-
1 σκληρυνώ
-
2 σκληρυνῶ
-
3 σκληρύνω
σκληρύνω fut. σκληρυνῶ; 1 aor. ἐσκλήρυνα. Pass.: impf. ἐσκληρυνόμην; 1 aor. ἐσκληρύνθην (σκληρός; Hippocr. et al.; Aristot., Galen; PLeid X II, 28; LXX; PsSol 8:29; TestSol 25:3, 5) prim. ‘harden’; in our lit. only in fig. sense: to cause to be unyielding in resisting information, harden (LXX)ⓐ act.α. w. a human subject τὶ something τὴν καρδίαν 1 Cl 51:3a; τὰς καρδίας (Ps 94:8) Hb 3:8, 15; 4:7. τὸν τράχηλον σκλ. stiffen the neck B 9:5 (Dt 10:16).β. w. God as subj. τινά harden the heart of someone (cp. Ex 7:3; 9:12 al.) Ro 9:18.—KSchmidt, D. Verstockung des Menschen durch Gott: TZ 1, ’45, 1–17.ⓑ pass. be or become hardened (Sir 30:12) ἐσκληρύνοντο Ac 19:9; cp. Hb 3:13. ἐσκληρύνθη ἡ καρδία (cp. Ex 8:15; 9:35) 1 Cl 51:3b; cp. 5.—For the Hellenic mode of expressing this topic s. s.v. τίκτω end.—DELG s.v. σκέλλομαι. M-M. TW. Spicq. -
4 σκληρύνω
-
5 σκληρυνω
-
6 σκληρύνω
σκληρύ̱νω, σκληρύνωharden: aor subj act 1st sgσκληρύ̱νω, σκληρύνωharden: pres subj act 1st sgσκληρύ̱νω, σκληρύνωharden: pres ind act 1st sgσκληρύ̱νω, σκληρύνωharden: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
7 σκληρύνω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σκληρύνω
-
8 σκληρύνω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σκληρύνω
-
9 σκληρύνω
(αόρ. (ε)σκλήρυνα, παθ. αόρ. εσκληρύνθην) см. σκληραίνω -
10 σκληρύνω
ожесточать, делать твердым или упругим; LXX: (קשׂח) E(hi), (חזק).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σκληρύνω
-
11 σκληρύνω
+ V 17-8-4-5-4=38 Gn 49,7; Ex 4,21; 7,3.22; 8,15A: to harden, to make heavy [τι] 2 Chr 10,4; to harden (one’s heart) [τι] (of pers.) Ps 94(95),8; id. (of God) Ex 4,21; to stiffen (the neck) [τι] 2 Chr 36,13P: to be hardened (of feelings) Gn 49,7; to become stubborn Sir 30,12; to be sharp (of words) 2 Sm 19,44; to be withered Ps 89 (90),6ἐσκλήρυνεν Φαραω ἐξαποστεῖλαι ἡμᾶς Pharao hardened (his heart) so as not to send us away, Pharao refused to send us away Ex 13,15; ἐσκλήρυνας τοῦ αἰτήσασθαι you hardened in asking, you asked a hard thing 2 Kgs 2,10Cf. DOGNIEZ 1992, 127; LE BOULLUEC 1989, 38; SPICQ 1982, 606-610; WEVERS 1990 98.201-202;→NIDNTT(→ἀποσκληρύνω,,) -
12 σκληρύνω
A harden, opp. μαλάσσω, Hp.Acut.45, Arist.HA 548b23:—[voice] Pass., with [tense] pf.ἐσκλήρυσμαι Hp.Liqu.6
, and - υμμαι, to be hardened, grow hard, Id.VM22, Thphr.Lap.11.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκληρύνω
-
13 περι-σκληρύνω
περι-σκληρύνω, ringsum oder sehr hart machen, verhärten, Hippocr.
-
14 κατα-σκληρύνω
-
15 ἀπο-σκληρύνω
ἀπο-σκληρύνω, dasselbe, Theophr.; ἀπεσκληρυμμένον στέρφος αἰγός Leon. Tar. 11 (VI, 298).
-
16 ὑπο-σκληρύνω
ὑπο-σκληρύνω, etwas härten, Theophr.
-
17 σκληρυνθέντα
σκληρύνωharden: aor part pass neut nom /voc /acc plσκληρύνωharden: aor part pass masc acc sg -
18 σκληρυνούσαις
σκληρύνωharden: fut part act fem dat pl (attic epic doric)σκληρῡνούσαις, σκληρύνωharden: pres part act fem dat pl (attic epic doric ionic) -
19 σκληρυνούσης
σκληρύνωharden: fut part act fem gen sg (attic epic)σκληρῡνούσης, σκληρύνωharden: pres part act fem gen sg (attic epic ionic) -
20 σκληρυνθείη
σκληρύνωharden: aor opt pass 3rd sg
См. также в других словарях:
σκληρυνῶ — σκληρύνω harden fut ind act 1st sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκληρύνω — σκληρύ̱νω , σκληρύνω harden aor subj act 1st sg σκληρύ̱νω , σκληρύνω harden pres subj act 1st sg σκληρύ̱νω , σκληρύνω harden pres ind act 1st sg σκληρύ̱νω , σκληρύνω harden aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκληρύνω — ΝΜΑ, και σκληραίνω Ν [σκληρός] 1. καθιστώ κάτι ή κάποιον σκληρό, σκληραίνω 2. κάνω κάποιον ή κάτι σκληρότερο από ό,τι ήταν προηγουμένως αρχ. 1. παθ. σκληρύνομαι μτφ. γίνομαι αδιάλλακτος, άκαμπτος, ανυποχώρητος, πείσμονας 2. φρ. «σκληρύνω τὴν… … Dictionary of Greek
σκληρύνω — βλ. σκληραίνω … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐσκληρυμμένα — σκληρύνω harden perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐσκληρυμμένᾱ , σκληρύνω harden perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐσκληρυμμένᾱ , σκληρύνω harden perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐσκληρυσμένα — σκληρύνω harden perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐσκληρυσμένᾱ , σκληρύνω harden perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐσκληρυσμένᾱ , σκληρύνω harden perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐσκλήρυνται — σκληρύνω harden perf ind mp 3rd sg σκληρύνω harden perf ind mp 3rd pl (epic ionic) σκληρύνω harden perf ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκληρυνθέντα — σκληρύνω harden aor part pass neut nom/voc/acc pl σκληρύνω harden aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκληρυνούσαις — σκληρύνω harden fut part act fem dat pl (attic epic doric) σκληρῡνούσαις , σκληρύνω harden pres part act fem dat pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκληρυνούσης — σκληρύνω harden fut part act fem gen sg (attic epic) σκληρῡνούσης , σκληρύνω harden pres part act fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐσκληρυμμένον — σκληρύνω harden perf part mp masc acc sg σκληρύνω harden perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)