-
1 σκαμβός
Grammatical information: adj.Meaning: `crooked, bandy-legged' (LXX, hell. pap., Gal.),Derivatives: σκαμβό-πους `with crooked feet' (Ps.-Archyt.), σκαμβόομαι `to curve' (Aq.). Further in H.: σκάμβυκες σκόλοπες, χάρακες (as θρῆνυξ a. o.); σκαμβάλυξ σκαμβός, στρεβλός (as if from *σκαμβαλος; cf. βαύκαλος a. o.; ταρβάλυξ, φεψάλυξ a. o.); σκαμβηρίζοντες ὀλισθαίνοντες (: *σκαμβηρός like ὀλισθηρός a. o.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (S)Etymology: Popular formation with α-vowel and β-suffix like κλαμβός, θραμβός; cf. further σκιμβός, λιμβός, λομβός and several other words not frequently found in literature (Chantraine Form. 260 ff., Schwyzer 496). For such a word one should not look for a straight genealogy. Inside Greek one thinks with Ehrlich Sprachgesch. 15 best of σκάζω (semantic doubts in WP. 2, 539); under non-Greek words Fick 2, 78 f. adduced OIr. camm `crooked', Gaul. PN Cambo-dūnum, so that one compares also the family of κάμπτω. Further combinations of varying value in WP. l.c., Pok. 918, W.-Hofmann s. cambiō and campus w. rich lit.; further to it Machek Ling. Posn. 5, 61. -- Cross of σκάζω with the very rare σκιμβός (Sommer Sprachgesch. u. Wortbed. 426) is not probable. -- The word is clearly Pre-Greek (suff. - υκ-, - αλ-); or does Celt. camb- points to a Eur. substratum?Page in Frisk: 2,716-717Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκαμβός
-
2 σκαμβός
σκαμβός, krumm, gebogen, bes. aus einander gebogen, von den Beinen, das lat. varus, Geop. u. a. Sp.
-
3 σκαμβός
σκαμβόςcrooked: masc nom sg -
4 σκαμβός,
σκαμβός, u. σκαμβώδης, ες, krumm, gebogen, bes. aus einander gebogen, von den Beinen, das lat. varus -
5 σκαμβός
-ή,-όν A 0-0-0-1-0=1 Ps 100(101),4crooked, bent; καρδία σκαμβή perverse heart -
6 σκαμβός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκαμβός
-
7 ὑπό-σκαμβος
ὑπό-σκαμβος, etwas gekrümmt, gebogen, Schol. Lycophr. 96.
-
8 σκαμβά
σκαμβόςcrooked: neut nom /voc /acc plσκαμβά̱, σκαμβόςcrooked: fem nom /voc /acc dualσκαμβά̱, σκαμβόςcrooked: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
9 σκαμβόν
σκαμβόςcrooked: masc acc sgσκαμβόςcrooked: neut nom /voc /acc sg -
10 σκαμβοί
σκαμβόςcrooked: masc nom /voc plσκαμβόωtwist: pres subj mp 2nd sgσκαμβόωtwist: pres ind mp 2nd sgσκαμβόωtwist: pres subj act 3rd sg -
11 σκαμβούς
σκαμβόςcrooked: masc acc pl -
12 σκαμβή
σκαμβόςcrooked: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
13 σκαμβήν
σκαμβόςcrooked: fem acc sg (attic epic ionic) -
14 σκαμβότερα
σκαμβόςcrooked: neut nom /voc /acc comp pl -
15 σκαμβώδης
σκαμβός, u. σκαμβώδης, ες, krumm, gebogen, bes. aus einander gebogen, von den Beinen, das lat. varus -
16 σκαμβών
σκαμβόςcrooked: fem gen plσκαμβόςcrooked: masc /neut gen plσκαμβόωtwist: pres part act masc voc sg (doric aeolic)σκαμβόωtwist: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)σκαμβόωtwist: pres part act masc nom sgσκαμβόωtwist: pres inf act (doric) -
17 σκαμβῶν
σκαμβόςcrooked: fem gen plσκαμβόςcrooked: masc /neut gen plσκαμβόωtwist: pres part act masc voc sg (doric aeolic)σκαμβόωtwist: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)σκαμβόωtwist: pres part act masc nom sgσκαμβόωtwist: pres inf act (doric) -
18 κλαμβός
Grammatical information: adj.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Formation as κολοβός `id.', σκαμβός `crooked' etc. (Chantraine Formation 261, Schwyzer 496) from κλάω(?) (Pok. 547). (On Lith. klumbas `limping, stumbling', OE lempi-healt `limping', which Specht Ursprung 130f. connected wih κλαμβός, s. Fraenkel Wb. s. v. (to Lith. klùbti `stumble') or Pok. 657 (to NEng. limp etc. (IE. * lemb-).) - A typically Pre-Greek word; cf. σκαμβός.Page in Frisk: 1,865-866Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κλαμβός
-
19 σκιμβός
Grammatical information: adj.Derivatives: σκιμβάζει χωλεύει (Ar. Fr. 853, H.), to which σκιμβασμός φιλήματος εἶδος H. Semant. unclear σκιμβάδες ὕλη εὔθετος εἰς τοίχων ἐπίθεσιν, σκέπης χάριν H. Seemingly primary σκίψαι ὀκλάσαι. Άχαιοί H. -- Without σ-: κιμβάζει στραγγεύεται ( στρατ- cod.) H.; ὀκιμ-βάζειν (ὀ- hardly from ὀκλάζειν?) διατρίβειν καὶ στραγγεύεσθαι ( στρατ- cod.) H. (Phot.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V)Etymology: Popular words, which cannot be exactly analysed; cf. σκαμβός wit furthr details. IE etymology (Germ., e.g. OWNo. skeifr `slanting', Latv. šḱībs `id.') in WP. 2, 546 (w. lit.), Pok. 922; to this Schwyzer 275 and 352. Farreaching combinations by Specht Ursprung 262 f. -- The word is clearly Pre-Greek (note the prenasalizatio), Furnée 154, 286.Page in Frisk: 2,732Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκιμβός
-
20 scambus
scambus, a, um (σκαμβός), krummbeinig, rein lat. varus, Suet. Oth. 12, 1.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
σκαμβός — crooked masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαμβός — ή, όν, ΜΑ 1. κυρτός, στραβός 2. (ιδίως για τα σκέλη) κεκαμμένος με τη γωνία ανοιχτή προς τα μέσα, ραιβός 3. μτφ. ηθικά διεστραμμένος. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. λ. που εμφανίζει φωνηεντισμό α (χαρακτηριστικό για τους τ. καθημερινού λεξιλογίου,… … Dictionary of Greek
σκαμβά — σκαμβός crooked neut nom/voc/acc pl σκαμβά̱ , σκαμβός crooked fem nom/voc/acc dual σκαμβά̱ , σκαμβός crooked fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαμβῶν — σκαμβός crooked fem gen pl σκαμβός crooked masc/neut gen pl σκαμβόω twist pres part act masc voc sg (doric aeolic) σκαμβόω twist pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) σκαμβόω twist pres part act masc nom sg σκαμβόω twist pres inf act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαμβόν — σκαμβός crooked masc acc sg σκαμβός crooked neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαμβοῖς — σκαμβός crooked masc/neut dat pl σκαμβόω twist pres opt act 2nd sg σκαμβόω twist pres subj act 2nd sg σκαμβόω twist pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαμβοί — σκαμβός crooked masc nom/voc pl σκαμβόω twist pres subj mp 2nd sg σκαμβόω twist pres ind mp 2nd sg σκαμβόω twist pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαμβοῦ — σκαμβός crooked masc/neut gen sg σκαμβόω twist pres imperat mp 2nd sg σκαμβόω twist imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαμβούς — σκαμβός crooked masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαμβή — σκαμβός crooked fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαμβήν — σκαμβός crooked fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
