Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

Со всех языков на:
Греческий
С греческого на:
Английский

σεννίον

Толкование Перевод

1 σεννίον

σεννίον, τό, dub. sens. (connected with

A winnowing, cf. σινίον), PRyl.139.9 (i A.D.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σεννίον
2 σινίον

σινί-ον (parox.), τό, late word for

A sieve, Id. (cf. σεννίον).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σινίον
3 σινίον

σινίον

Grammatical information: n.

Meaning: κόσκινον H.

Other forms: = σεννίον PRyl. 139, 9 I^p?

Derivatives: Aor. σινιάσαι `to sift, to sieve' (Ev. Luc. 22, 31, H., Phot., EM, Suid., gloss.) with σινί-ασμα n. = ῥυπαρία τοῦ σίτου (gloss.), - ατήριον κόσκινον H. Also σείνιος τόπος `sieving, winnowing area' (pap. IV^p) ?

Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]

Etymology: Isolated. Connection with σήθω, σάω, διαττάω (s. vv.) seems impossible (unless itacistic for *σηνίον with G. Meyer Alban. Stud. 3, 42 f.). -- The variation seems to point to a Pre-Greek word; Furnée 357.

Page in Frisk: 2,708

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σινίον

См. также в других словарях:

σεννίον — τὸ, Α πιθ. βλ. σινίον … Dictionary of Greek
σινίον — και σεννίον, τὸ, ΜΑ το κόσκινο, η κρησάρα. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Εξαιρετικά αμφίβολη φαίνεται η σύνδεση τού τ. με το ρ. σήθω «κοσκινίζω»] … Dictionary of Greek

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное