-
1 Πύλα
Πύλᾱ, Πύληςmasc nom /voc /acc dual (doric)Πύληςmasc voc sg (doric)Πύλᾱ, Πύληςmasc gen sg (doric aeolic)Πύληςmasc nom sg (epic doric) -
2 πύλα
πύλᾱ, πύληone wing of a pair of double gates: fem nom /voc /acc dualπύλᾱ, πύληone wing of a pair of double gates: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
3 πύλα
1 gateτοὶ μὲν οἰχθεισᾶν πυλᾶν ἐς θαλάμου μυχὸν εὐρὺν ἔβαν N. 1.41
of cities, ἄλλαι δὲ δὔ ἐν Κορίνθου πύλαις ἐγένοντ' ἔπειτα χάρμαι (at the Isthmian games) O. 9.86 ἐν Κάδμου πύλαις (at Thebes) P. 8.47 τρὶς μὲν ἐν πόντοιο πύλαισι λαχών (at Isthmian games) N. 10.27παρ' εὐτειχέσιν Κάδμου πύλαις I. 6.75
met., of song,χρὴ τοίνυν πύλας ὕμνων ἀναπιτνάμεν αὐταῖς O. 6.27
test., Strabo, 3. 5. 5, ἃς (= the straits of Gibraltar) Πίνδαρος καλεῖ πύλας Γαδειρίδας, εἰς ταύτας ὑστάτας ἀφῖχθαι φάσκων τὸν Ἡρακλέα fr. 256. -
4 Πύλας
Πύλᾱς, Πύλαιfem acc plΠύλᾱς, Πύληςmasc acc pl (doric)Πύλᾱς, Πύληςmasc nom sg (epic doric aeolic) -
5 Πυλάων
Πυλά̱ων, Πύλαιfem gen pl (epic aeolic)Πυλά̱ων, Πύληςmasc gen pl (epic doric aeolic) -
6 πύλας
πύλᾱς, πύληone wing of a pair of double gates: fem acc plπύλᾱς, πύληone wing of a pair of double gates: fem gen sg (doric aeolic) -
7 Πυλάτιδες
Πυλά̱τιδες, Πυλᾶτιςfem nom /voc pl -
8 Πυλάτιδος
Πυλά̱τιδος, Πυλᾶτιςfem gen sg -
9 Πύλαν
Πύλᾱν, Πύληςmasc acc sg (epic doric aeolic)Πύληςmasc acc sg (doric) -
10 πυλαική
πυλᾱϊκή, πυλαικόςsilly: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
11 πυλαικήν
πυλᾱϊκήν, πυλαικόςsilly: fem acc sg (attic epic ionic) -
12 πυλάτιδες
πυλά̱τιδες, πυλᾶτιςfem nom /voc pl -
13 πυλάτιδος
πυλά̱τιδος, πυλᾶτιςfem gen sg -
14 πυλάων
πυλά̱ων, πύληone wing of a pair of double gates: fem gen pl (epic aeolic) -
15 πύλαν
πύλᾱν, πύληone wing of a pair of double gates: fem acc sg (doric aeolic) -
16 πυλαωρός
πυλα-ωρός (root ϝορ, ὁράω): gatekeeper, pl. (Il.)A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > πυλαωρός
-
17 πυλαωρός
A gate-keeper, Il.21.530, 24.681, A.R. 3.747; of Odysseus in the Wooden Horse, Tryph.201; [κύνας] πυλαωρούς Il.22.69
(quoted ap. Arr.Epict.3.22.80, butθυραωρούς Aristarch.
);π. Πλούτωνος Κέρβερος AP7.319
. ( πυλᾰ- sorwó- (cf. ἐρύω (B)) became πυλᾰ- (h) ορ (ϝ) ό-, πυλᾰορό-, πυλωρό-, then [dialect] Ep. πυλᾰωρό- (with - ω- taken from the [var] contr. form): πυλᾰ- (h) ορ (ϝ) ό- also became πυλαυρός, πυλευρός (qq. v.), and πυλαουρός (v.l. in Il.24.681), πυλαορός (v.l. in 21.530).)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πυλαωρός
-
18 Πυλαγορούσιν
Πυλᾱγοροῦσιν, Πυλαγορέωto be a: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)Πυλᾱγοροῦσιν, Πυλαγορέωto be a: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
19 Πυλαγοροῦσιν
Πυλᾱγοροῦσιν, Πυλαγορέωto be a: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)Πυλᾱγοροῦσιν, Πυλαγορέωto be a: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
20 Πυλαγορών
Πυλαγόραςdelegate sent to the Amphictyonic Council at Pylae: masc gen plΠυλᾱγορῶν, Πυλαγόρηςmasc gen plΠυλᾱγορῶν, Πυλαγορέωto be a: pres part act masc nom sg (attic epic doric)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Πύλα — Πύλᾱ , Πύλης masc nom/voc/acc dual (doric) Πύλης masc voc sg (doric) Πύλᾱ , Πύλης masc gen sg (doric aeolic) Πύλης masc nom sg (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πύλα — πύλᾱ , πύλη one wing of a pair of double gates fem nom/voc/acc dual πύλᾱ , πύλη one wing of a pair of double gates fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πύλα — Μικρός ημιορεινός οικισμός (υψόμ. 140), στην επαρχία Πυλίας του νομού Μεσσηνίας, κοντά στον οποίο βρίσκεται και ο οικισμός Μπαλοδημαίικα (υψόμ. 140). Βρίσκεται βορειοανατολικά και κοντά στην Πύλο … Dictionary of Greek
Πύλας — Πύλᾱς , Πύλαι fem acc pl Πύλᾱς , Πύλης masc acc pl (doric) Πύλᾱς , Πύλης masc nom sg (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πυλαγοροῦσιν — Πυλᾱγοροῦσιν , Πυλαγορέω to be a pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) Πυλᾱγοροῦσιν , Πυλαγορέω to be a pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πυλάων — Πυλά̱ων , Πύλαι fem gen pl (epic aeolic) Πυλά̱ων , Πύλης masc gen pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πύλας — πύλᾱς , πύλη one wing of a pair of double gates fem acc pl πύλᾱς , πύλη one wing of a pair of double gates fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πυλαγοροῦντας — Πυλᾱγοροῦντας , Πυλαγορέω to be a pres part act masc acc pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πυλαγοροῦντες — Πυλᾱγοροῦντες , Πυλαγορέω to be a pres part act masc nom/voc pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυλαικοῦ — πυλᾱϊκοῦ , πυλαικός silly masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυλαικῆς — πυλᾱϊκῆς , πυλαικός silly fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
