-
21 πόκωι
πόκῳ, πόκοςwool: masc dat sg -
22 αὐτόποκος
αὐτό-ποκος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτόποκος
-
23 εἰροπόκος
εἰρο-πόκος, ον,A wool-fleeced, woolly,εἰροπόκοις ὀΐεσσιν Il.5.137
;εἰροπόκων ὀΐων Od.9.443
, Theoc.8.9, cf. Hes.Op. 234.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εἰροπόκος
-
24 κνάπτω
κνάπτω (v. sub fin.),A card or comb wool, dress or full cloth (either with teasel or comb),ἱμάτια Dsc.4.159
;παρ' ἐμοὶ πόκος οὐ κνάπτεται Xenocr.
ap. D.L.4.10.2 of torture,ἐπ' ἀσπαλάθων κνάπτοντες Pl.R. 616a
(cf.κνάφος 11
): generally, mangle, tear,μάστιγι Cratin. 275
:—[voice] Pass., δίνᾳ κναπτόμενοι, of bodies mangled against rocks, A.Pers. 576 (lyr.); ἐκνάπτετ' αἰέν, of Hector's body, S.Aj. 1031, cf. Philostr.VA6.40.3 κ. γλῶσσαν, = συνέχειν ἐντὸς τῶν ὀδόντων, Com.Adesp.1313 (= Trag.Adesp.224). (Acc.Sch.Ar.Pl. 166, κνάπτω, κναφεύς, etc., were old [dialect] Att., γνάπτω, γναφεύς, etc., later [dialect] Att., confirmed by Inscrr.: forms in γν- are found in Ionic, Papyri, and later Gr., e.g. Dsc. l.c.; κνάμπτ- Pl.l.c. (as v.l.), Philostr.l.c.: cf. Welsh cnaif 'fleece', Engl. nap (on cloth), Lett. knābt 'pick', 'peck'.) -
25 νεόποκος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεόποκος
-
26 πέκος
-
27 ποκάζω
-
28 ποκάριον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ποκάριον
-
29 πόκες
-
30 ποκίζω
A = πέκω, shear wool:—[voice] Med., shear for oneself, τρίχας ἐποκίξατο ([dialect] Dor. [tense] aor.) Theoc.5.26. -
31 πόκτος
-
32 τρίποκος
τρῐ-ποκος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τρίποκος
-
33 χρυσόποκος
χρῡσό-ποκος, ον,A with fleece of gold, Nonn.D.10.102.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χρυσόποκος
-
34 ὄνος
A ass, once in Hom., Il.11.558 ; then in IG12.40.12, Hdt.4.135, etc., cf. Arist.HA 580b3 ; ὄνοι οἱ τὰ κέρεα ἔχοντες, together with a number of fabulous animals, Hdt.4.191, 192 ;ὄ. μονοκέρατος Arist.HA 499b19
, PA 663a23, cf. Ael.NA3.41 :—freq. in provs.:1 ὄ. λύρας (sc. ἀκούων), of one who can make nothing of music, Men. 527, Id.Mis.18, cf. Varroap.Gell.3.16.13, Diogenian.7.33 ; expld. in Apostol.12.91a, ὄ. λύρας ἤκουε καὶ σάλπιγγος ὗς; ὄ. κάθηται, of one who sits down when caught in the game of ὀστρακίνδα, Poll.9.106, 112 ; the two provs. combined by Cratin. 229 ὄνοι δ' ἀπωτέρω κάθηντ αι τῆς λύρας, cf. κιθαρίζω.2 περὶ ὄνου σκιᾶς for an ass's shadow, i.e. for a trifle, Ar.V. 191(v. Sch.), Pl.Phdr. 260c ;ταῦτα πάντ' ὄνου σκιά S. Fr. 331
.3 ὄνου πόκαι or πόκες, v. πόκος 11 ; ὄνον κείρεις, of those who attempt the impossible, Zen.5.38.4 ἀπ' ὄνου καταπεσεῖν, of one who gets into a scrape by his own clumsiness. with a pun on ἀπὸ νοῦ πεσεῖν, Ar.Nu. 1273, cf. Pl.Lg. 701d.5 ὄνος ὕεται an ass in the rain, of being unmoved by what is said or done, Cratin.52, cf. Cephisod.1 ;ὄνῳ τις ἔλεγε μῦθον, ὁ δὲ τὰ ὦτα ἐκίνει Diogenian.7.30
;ὄ. εἰς Ἀθήνας Macar.Prov.6.31
.6 ὄ. ἄγω μυστήρια, i.e my part is to carry burdens, Ar.Ra. 159.7 ὄνων ὑβριστότερος, of wanton behaviour, X.An.5.8.3 ;κριθώσης ὄνου S.Fr. 876
.8 ὦτ' ὄνου λαβεῖν, like Midas, Ar.Pl. 287.9 ὄ. εἰς ἄχυρα, of one who gets what he wants, Diogenian.6.91 ; ὄνου γνάθος, of a glutton, ib. 100.10 ὄ. ἐν μελίσσαις, of one who has got into a scrape, Crates Com.36 ; but ὄ. ἐν πιθήκοις, of extreme ugliness, Men.402.8 ; ὄ. ἐν μύρῳ 'a clown at a feast', Suid.11 εἰς ὄνους ἀφ' ἵππων, of one who has come down in the world, Lib.Ep.34.2, cf. Zen.2.33, etc.II a fish of the cod family, esp. the hake, Merluccius vulgaris, Epich. 67, Arist.HA 599b33, Fr. 326, Henioch.3.3, Opp.H.1.151, etc.III wood-louse,κυλισθεὶς ὥς τις ὄ. ἰσόσπριος S.Fr. 363
, cf. Arist.HA 557a23 (v.l. ὀνίοις), Thphr.HP4.3.6, Hsch.s.v. σηνίκη; cf.ὀνίσκος 11
, ἴουλος IV.V ὄνων φάτνη a nebulous appearance between the ὄνοι (two stars in the breast of the Crab), Theoc.22.21, cf. Arat.898, Thphr.Sign.23 ( ἡ τοῦ ὄνου φάτνη ib.43,51), Ptol.Tetr.23.VI ὄνου πετάλειον, = φύλλον ὀνίτιδος, Nic.Th. 628.VII from the ass as a beast of burden the name passed to:2 the upper millstone which turned round,ὄ. ἀλέτης X.An.1.5.5
; alsoὄ. ἀλετών Alex.13
, 204, cf. Hsch. s.v. μύλη ; perh. simply, millstone, Herod.6.83 : Phot. says that Aristotle also calls the fixed nether millstone ὄνος (but Arist.Pr. 964b38 says, ὄνου λίθον ἀλοῦντος when the millstone is grinding stone, as it does when no grist is in the mill). -
35 εἰροπόκος
εἰρο - πόκος ( πέκω): woolly-fleeced, woolly, Od. 9.443 and Il. 5.137.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > εἰροπόκος
-
36 εἶρος
Grammatical information: n.Meaning: `wool' (Od.), also a plant name = γναφάλλιον (Ps.-DsC.; on the name Strömberg Pflanzennamen 105) and name of a fever (Hp. ap. Erot.; because of the warmth?, cf. Strömberg Wortstudien 74ff.).Dialectal forms: Myc. wewesijeja \/ werwes-ieia\/ `women who work the wool', from wewesijo- \/ werwes-ios\/.Compounds: As 1. member e. g. in εἰρο-πόκος `with woollen fleece', - κόμος `preparing wool' (both Il.). As 2. member in εὔ-ειρος (Hp., AP), Att. εὔ-ερος (with εὑερ-ία [Pl. Com.]) `with beautiful wool', ἔπ-ερος `sheep' ( Schwyzer Ex. 644, 15, + 300a, Anatol. Aeolis); on the phonetics Schulze Kl. Schr. 367f., Forster Έπίχρυσος 41; on the 2. member (for *εὑ- resp. *ἐπ-ειρής) s. Sommer Nominalkomp. 112; on uncertain εὔειρας acc. pl. f. (S. Fr. 751, v. k.) Fraenkel Nom. ag. 1, 130.Derivatives: εἴριον (ep. Ion. Il.), Att. Cret. ἔριον `wool', w. artificial abbreviation (Schwyzer 584 n. 6) ἔρι (hell. poet); from there εἰρίνεος `of wool', Att. etc. ἐρεοῦς, ἐρειοῦς (for - ιοῦς) `id.', w. cross ἐρεινοῦς (pap. V-VIp); - ἐρέα `wool' (hell.; after αἰγέα a. o.; Chantraine Formation 91); on the derivations Schwyzer 468.Origin: IE [Indo-European] [niew] *u̯eru̯-os `wool'Etymology: Of the compared words note (after Schulze Q. 119f.) Lat. vervēx, - ēcis `wether', a k-derivation of u̯eru̯-, seen also in εἶρος, if from *ἔρϜος and ultimately from *ϜέρϜ-ος, a form now proven by Myc. (On (Ϝ) ἀρήν s. v.) Not here OIr. ferb `cow'. - Connection with Hitt. ešri- is impossible.Page in Frisk: 1,468-469Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > εἶρος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
πόκος — wool masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πόκος — ὁ, ΝΜΑ, αιολ. τ. πόκτος, ετεροκλ. πληθ. πόκες και πόκαι, αί, Α ακατέργαστο μαλλί κουρεμένου προβάτου αρχ. 1. κοτσίδα κατεργασμένου ερίου, τουλούπα μαλλιού 2. παροιμ. α) «εἰς ὄνου πόκας» σε μέρος που κουρεύουν τα γαϊδούρια, δηλ. πουθενά β) «ὄνου… … Dictionary of Greek
πόκος — ο βλ. ποκάρι … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
πόκας — πόκος wool masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πόκε — πόκος wool masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πόκοι — πόκος wool masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πόκοις — πόκος wool masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πόκοισιν — πόκος wool masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πόκον — πόκος wool masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πόκου — πόκος wool masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πόκους — πόκος wool masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)