-
1 πάδος
πάδος, ὁ, ein Baum oder Strauch, vielleicht prunus padus.
-
2 πάδος
πάδοςPrunus Mahaleb: fem nom sg -
3 πάδος
πάδος, ἡ, prob.A = πῆδος 11, Prunus Mahaleb, Thphr.HP4.1.3. -
4 πάδος
πάδος, ὁ, ein Baum oder Strauch, vielleicht prunus padus -
5 Πάδος
ο р. По -
6 πάδον
πάδοςPrunus Mahaleb: fem acc sg -
7 πάδου
πάδοςPrunus Mahaleb: fem gen sg -
8 По
-
9 πηδόν
πηδόν, τό, oder nach Andern πηδός, das untere, flach u. breit auslaufende Ende des Ruders, das Ruderblatt, sonst πλάτη, im Ggstz zum Rudergriffe, οἴαξ, übh. das Ruder, ἀναῤῥιπτεῖν ἅλα πηδῷ Od. 7, 328. 13, 78, u. sp. D., wie Arat. Phaen. 155, wo es deutlich neutr. ist; auch das Steuerruder. – Die Unterscheidung πηδόν = κώπη, πηδός = πλάτη ist unhaltbar; es hängt übrigens mit πέζα, πέδον, πούς, ποδός zusammen; einige alte Erkl. aber nahmen dazu eine eigene Holzart πῆδος an, weil die Gallier die Tanne pados oder pades genannt hätten, und lasen so auch Il. 5, 838 πήδινος für φήγινος. Vgl. πάδος.
-
10 πάδινος
-
11 по
По р. Πάδος ο* * *1) (по улице и т. п.) σε, ανάгуля́ть по го́роду (по у́лице) — κάνω βόλτα στην πόλη (στο δρόμο)
2) ( согласно) κατά, με, ανάλογα, σύμφωνα•по расписа́нию — σύμφωνα με το δρομολόγιο
по мне́нию — κατά τη γνώμη
3) ( вследствие) κατά, λόγω, εξαιτίαςпо необходи́мости — λόγω ανάγκης
по боле́зни — λόγω αρρώστιας
по оши́бке — κατά λάθος
по распоряже́нию — κατά διαταγή
4) ( посредством) από, με, διάμεσοпо по́чте— ταχυδρομικώς
говори́ть по телефо́ну — μιλώ από το τηλέφωνο
5) ( о времени) μέχρι, ως; μετάпо вечера́м — τα βράδια
по возвраще́нии — μετά την επιστροφή
6) ( в разделительном значении) ανά; απόпо́ два — ανά δύο
по одному́ — ένας ένας
-
12 πάδω
-
13 πάδῳ
-
14 πάδωι
πάδῳ, πάδοςPrunus Mahaleb: fem dat sg -
15 παδόεις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παδόεις
-
16 πηδός
-
17 ἀναπλέω
A sail upwards, go up-stream, στεινωπὸν ἀνεπλέομεν we sailed up the strait, Od.12.234, cf. Hdt.2.97, 4.89; sail up the Hellespont, X.HG4.8.36:—[voice] Pass.,ἀναπλεῖται ἐκ θαλάττης ὁ Πάδος Plb.2.16.10
.2 put out to sea,ἐς Τροίην νήεσσιν ἀναπλεύσεσθαι Il.11.22
, cf. And.1.76, Decr. ap. D.18.184;ἀ. ἐπὶ τρόπαιον IG2.471.28
.4 overflow, Ael.NA10.19.II sail back, Hdt.1.78; of fish, swim back, Id.2.93.2 metaph. of food, return from the stomach, for rumination, Ael.NA2.54.III become loose, split off, of bone-splinters, Hp.Fract.24; ὀδόντες ἀναπλέουσι the teeth fall out, Id.Epid.4.19, cf. ἀναπλείω; of chalk-stones, come away, Orib.Syn.9.58.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναπλέω
-
18 πάδινος
-
19 πηδός
Grammatical information: m.Meaning: name of an unknown tree (Thphr. HP 5, 7, 6, EM 669, 40).Other forms: also πῆδος.Derivatives: πήδινος, old v. l. for φήγινος Ε 838 (acc. to Eust., EM, H.); after Schwyzer KZ 63, 65ff. perh. also πηδήεσσα (v. l. Λ 183 for πῑδ-). Besides πάδος as tree-name (Thphr. HP 4, 1, 3).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Etymology unknown; after Plin. HN 3, 16 padus was a Gaulish name of the pine. Attempt to connect πηδός with πηδόν, πηδάω (and Myc. Padajeu) b Deroy Ant. class. 32, 429 ff., to be rejected.Page in Frisk: 2,527Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πηδός
-
20 Po
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Po
См. также в других словарях:
πάδος — Prunus Mahaleb fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πάδος — (Po). Ποταμός της βόρειας Ιταλίας, ο μεγαλύτερος της χώρας (625 χλμ.). Αποστραγγίζει λεκάνη 74.970 τ. χλμ., από τα οποία περίπου 50.000 καταλαμβάνει η κοιλάδα του Πάδου, τεράστια τάφρος που καλύφθηκε κατά το τριτογενές και το τεταρτογενές. Ο Π.… … Dictionary of Greek
πάδον — πάδος Prunus Mahaleb fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πάδου — πάδος Prunus Mahaleb fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πάδῳ — πάδος Prunus Mahaleb fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ιταλία — Επίσημη ονομασία: Δημοκρατία της Ιταλίας Έκταση: 301.230 τ. χλμ. Πληθυσμός: 56.305.568 (2001) Πρωτεύουσα: Ρώμη (2.459.776 κάτ. το 2001)Κράτος της νότιας Ευρώπης. Συνορεύει στα ΒΔ με τη Γαλλία, στα Β με την Ελβετία και την Αυστρία, στα ΒΑ με τη… … Dictionary of Greek
PADUS — fluv. Italiae, nulli amnium claritate inferior, praecipue poenâ Phaethontis nobilis, de qua vide Eridanus; sie enim amnis iste Graecis Poetis dici solet. Martial. l. 10. Epigr. 12. v. 2. Et Phaethonteei qui petis arva Padi. De vocabulo Padi, ita… … Hofmann J. Lexicon universale
πάδινος — πάδινος, ίνη, ον (Α) [πάδος] αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στο δέντρο πάδος ή αυτός που είναι κατασκευασμένος από το ξύλο αυτού τού δέντρου … Dictionary of Greek
ПАДУС, ПО — •Pădus, Πάδος, н. По, главная река Италии (rex fluviorum, Verg. G. 1, 482), названная так, вероятно, от множества сосен, росших по ее берегам и называвшихся по кельтски padi. П. сделался известным римлянам лишь со… … Реальный словарь классических древностей
Po (river) — Padus redirects here. For other uses, see Padus (disambiguation). This article is about the Italian river. For the river in the U.S. state of Virginia, see Mattaponi River. Po Old iron bridge over the Po River, Cremona, Lombardy Origin … Wikipedia
Падус — • Pădus, Πάδος, н. По, главная река Италии (rex fluviorum, Verg. Georg. 1, 482), названная так, вероятно, от множества сосен, росших по ее берегам и называвшихся по кельтски padi. П. сделался известным римлянам лишь со времен… … Реальный словарь классических древностей