-
1 πυκινος
31) плотно сомкнутый, густой(ὕλη, φάλαγγες Hom.)
2) плотно пригнанный, сплоченный(λίθοι Hom.)
3) частый, сплошной(βέλεα Hom.; δρόσοι Soph.)
4) крепко сколоченный(θώρηξ, δόμος Hom.)
5) хорошо постланный, мягкий(λέχος Hom.)
6) солидный, (благо)разумный(νόος, βουλή, μῦθοι Hom.)
ἄπορα πυκινοῖς πάθη Soph. — обстоятельства, из которых и умные (люди) не найдут выхода
См. также в других словарях:
πυκινός — masc nom sg πυκνός close masc nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυκινός — ή, όν, Α (ποιητ. τ.) βλ. πυκνός … Dictionary of Greek
πυκινά — πυκινός neut nom/voc/acc pl πυκινά̱ , πυκινός fem nom/voc/acc dual πυκινά̱ , πυκινός fem nom/voc sg (doric aeolic) πυκνός close neut nom/voc/acc pl (epic) πυκινά̱ , πυκνός close fem nom/voc/acc dual (epic) πυκινά̱ , πυκνός close fem nom/voc sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυκινώτερον — πυκινός adverbial comp πυκινός masc acc comp sg πυκινός neut nom/voc/acc comp sg πυκνός close adverbial comp (epic) πυκνός close masc acc comp sg (epic) πυκνός close neut nom/voc/acc comp sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυκινῶν — πυκινός fem gen pl πυκινός masc/neut gen pl πυκνός close fem gen pl (epic) πυκνός close masc/neut gen pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυκινόν — πυκινός masc acc sg πυκινός neut nom/voc/acc sg πυκνός close masc acc sg (epic) πυκνός close neut nom/voc/acc sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυκινώτατον — πυκινός masc acc superl sg πυκινός neut nom/voc/acc superl sg πυκνός close masc acc superl sg (epic) πυκνός close neut nom/voc/acc superl sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυκιναῖς — πυκινός fem dat pl πυκνός close fem dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυκιναῖσι — πυκινός fem dat pl (epic ionic aeolic) πυκνός close fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυκιναῖσιν — πυκινός fem dat pl (epic ionic aeolic) πυκνός close fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυκιναί — πυκινός fem nom/voc pl πυκνός close fem nom/voc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)