-
1 πτόρθος
Grammatical information: m.Meaning: `sprout, shoot, young twig, branch' (ζ 128).Other forms: Also πόρθος πτόρθος H.Compounds: Rarely a. late as 2. element, e.g. φιλό-πτορθος `loving offshoots' (Nonn.). The usual assumption, that πτόρθος would have in Hes. Op. 421 an older abstract meaning `the sprouting' (e.g. Porzig Satzinhalte 50), seems unnecessary.Derivatives: πτορθ-εῖον n. `id.' (Nic.), - ιος m. surn. of Poseidon (as furtherer of vegetation, = φυτάλμιος (Chalkis Va).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Unexplained. Suppositions by H. Petersson KZ 47, 272 f. (to πόρτις etc.), by Cuny REIE 1, 102 ff. (to παρθένος), by J. Trier Venus ( Münstersche Forschungen 15 [1963]) 187ff. (to NHG Bart, Dutch baard `beard'). Older attempt (by Brugmann) in Bq. -- There is the variant πόρθος; and Arm. ort' `vine'. Furnée 317 considers a common loan.Page in Frisk: 2,615Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πτόρθος
-
2 πτόρθος
πτόρθοςyoung branch: masc nom sg -
3 πτόρθος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > πτόρθος
-
4 πτόρθος
πτόρθ-ος, ὁ,A young branch, shoot, sucker, sapling, Od.6.128;ὥς τις π. ηὐξόμην E.Hec.20
;πτόρθοισι δάφνης Id. Ion 103
(anap.); ;οἱ π. καὶ οἱ νέοι κλῶνες Pl.Prt. 334b
, cf. Thphr.CP5.1.3;πτόρθους ἁπαλοὺς ἀποτρώγουσαι Eup.14.2
: generally, branch, Arist.PA 687a2, etc.; π. μέγας, of Heracles' club, APl.4.103 (Tull. Gem.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πτόρθος
-
5 πτόρθοι
πτόρθοςyoung branch: masc nom /voc pl -
6 πτόρθοιο
πτόρθοςyoung branch: masc gen sg (epic) -
7 πτόρθοις
πτόρθοςyoung branch: masc dat pl -
8 πτόρθοισι
πτόρθοςyoung branch: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
9 πτόρθοισιν
πτόρθοςyoung branch: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
10 πτόρθον
πτόρθοςyoung branch: masc acc sg -
11 πτόρθου
πτόρθοςyoung branch: masc gen sg -
12 πτόρθους
πτόρθοςyoung branch: masc acc pl -
13 πτόρθων
πτόρθοςyoung branch: masc gen pl -
14 πτόρθω
-
15 πτόρθῳ
-
16 μελίπτορθος
μελί-πτορθος, ον,A with sweet boughs, of liquorice, Androm. ap. Gal.14.39.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μελίπτορθος
-
17 νεοπτορθής
νεο-πτορθής, ές,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεοπτορθής
-
18 πόρθος
πόρθος· πτόρθος κτλ., Hsch. [full] πορθυγγίς· σπατίλη, τρύβλιον, Id. -
19 πτορθεῖον
πτορθ-εῖον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πτορθεῖον
-
20 τανύπτορθος
τᾰνύ-πτορθος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τανύπτορθος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
πτόρθος — young branch masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθος — και πόρθος, ὁ, Α 1. νέος, τρυφερός κλάδος φυτού, βλαστάρι (α. «ἐκ πυκίνης δ ὕλης πτόρθον κλάσε χειρὶ παχείῃ φύλλων», Ομ. Οδ. β. «πτόρθους ἁπαλοὺς ἀποτρώγουσαι», Εύπ.) 2. η βλάστηση, η έκφυση κλώνων («φύλλα δ ἔραζε χέει, πτόρθοιό τε λήγει»,… … Dictionary of Greek
πτόρθοι — πτόρθος young branch masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθοιο — πτόρθος young branch masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθοις — πτόρθος young branch masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθοισι — πτόρθος young branch masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθοισιν — πτόρθος young branch masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθον — πτόρθος young branch masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθου — πτόρθος young branch masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθους — πτόρθος young branch masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθων — πτόρθος young branch masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
