-
1 πρᾱνής
-
2 κατα-πρᾱνής
κατα-πρᾱνής, ές, = καταπρηνής, w. m. s.
-
3 πρηνής
πρηνής, ές, dor. u. att. πρᾱνής (πρό), pronus, vorwärts geneigt, kopfüber; ἐκ δίφροιο ἐξεκυλίσϑη πρηνὴς ἐν κονίῃσιν ἐπὶ στόμα, Il. 6, 43 (vgl. Hes. Sc. 365); ἑταῖροι ἐν κονίῃσιν ὀδὰξ λαζοίατο γαῖαν, 2, 418; ἤριπε δὲ πρηνής, 5, 58; κάππεσε u. ä. oft; Ggstz ὕπτιοι, 11, 179; auch πρίν με κατὰ πρηνὲς βαλέειν Πριάμοιο μέλαϑρον, 2, 414; Eur. Rhes. 797; Hippocr. u. in sp. Prosa, wie N. T.; Ath. X, 447 b sagt von den Betrunkenen ἐπὶ πάντα τὰ μέρη πίπτουσι, καὶ γὰρ ἐπὶ τὰ ἀριστερὰ καὶ δεξιά, καὶ πρηνεῖς καὶ ὕπτιοι, u. Plut. Symp. 5, 6 von Würfeln ἀστράγαλοι ὀρϑοὶ πίπτοντες ἢ πρηνεῖς; – τὰ πρηνῆ sind, vom aufrechten Stande des Menschen gebraucht, die vorderen Theile, im Ggstz von ὕπτιος, vom horizontalen Stande der Thiere gebraucht, die unteren, vgl. Schneid. Arist. H. A. 2, 2, 6. 4, 1, 7. – Von Hügeln u. Anhöhen, abschüssig; Xen. Hipp. 8, 6; Theophr. u. Sp.; κατὰ πρανοῠς, Xen. An. 1, 5, 8. 4, 8, 28; Ggstz von ὄρϑιος, Cyr. 2, 2, 24.
См. также в других словарях:
πρανής — with the face downwards masc/fem nom sg πρᾱνής , πρηνής with the face downwards masc/fem nom sg (attic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρανής — ές, ΝΜΑ 1. αυτός που είναι προς τα εμπρός ή προς τα κάτω κεκλιμένος, κατηφορικός, κατωφερής 2. (το ουδ. εν. και πληθ.) το πρανές και τα πρανή (γεωγρ·) η κλιτύς, η πλαγιά λόφου ή όρους νεοελλ. 1. το ουδ. ως ουσ. στρ. η ομαλή πέρα από την τάφρο… … Dictionary of Greek
πρανῆ — πρανής with the face downwards neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) πρανής with the face downwards masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) πρανής with the face downwards masc/fem acc sg (attic epic doric) πρᾱνῆ , πρηνής with the face… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρανέστερον — πρανής with the face downwards adverbial comp πρανής with the face downwards masc acc comp sg πρανής with the face downwards neut nom/voc/acc comp sg πρᾱνέστερον , πρηνής with the face downwards adverbial comp (attic doric) πρᾱνέστερον , πρηνής … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρανεῖ — πρανής with the face downwards masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) πρανής with the face downwards masc/fem/neut dat sg πρᾱνεῖ , πρηνής with the face downwards masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic doric) πρᾱνεῖ , πρηνής with the… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρανεῖς — πρανής with the face downwards masc/fem acc pl πρανής with the face downwards masc/fem nom/voc pl (attic epic) πρᾱνεῖς , πρηνής with the face downwards masc/fem acc pl (attic doric) πρᾱνεῖς , πρηνής with the face downwards masc/fem nom/voc pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρανές — πρανής with the face downwards masc/fem voc sg πρανής with the face downwards neut nom/voc/acc sg πρᾱνές , πρηνής with the face downwards masc/fem voc sg (attic doric) πρᾱνές , πρηνής with the face downwards neut nom/voc/acc sg (attic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρανοῦς — πρανής with the face downwards masc/fem/neut gen sg (attic epic doric) πρανόω pres ind act 2nd sg (doric) πρᾱνοῦς , πρηνής with the face downwards masc/fem/neut gen sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρανέες — πρανής with the face downwards masc/fem nom/voc pl (epic ionic) πρᾱνέες , πρηνής with the face downwards masc/fem nom/voc pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρανέσι — πρανής with the face downwards masc/fem/neut dat pl πρᾱνέσι , πρηνής with the face downwards masc/fem/neut dat pl (attic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρανέσιν — πρανής with the face downwards masc/fem/neut dat pl πρᾱνέσιν , πρηνής with the face downwards masc/fem/neut dat pl (attic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)