Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

πρόσρημα

  • 1 Address

    subs.
    P. and V. πρόσρησις, ἡ, λόγος, ὁ, P. πρόσρημα, τό, V. πρόσφθεγμα, τό, προσφώνημα, τό.
    Public speech: P. and V. λόγος, ὁ, P. δημηγορία, ἡ.
    Address to troops before battle: see Exhortation.
    Skill: P. and V. τέχνη.
    Addresses, courting: P. θεραπεία, ἡ.
    Pay one's addresses to: Ar. and P. θεραπεύειν (acc.); see Court.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. προσαγορεύειν, προσειπεῖν ( 2nd aor.), V. αὐδᾶν, προσαυδᾶν, προσφωνεῖν, προσφθέγγεσθαι, ἐννέπειν, προσεννέπειν, προσηγορεῖν.
    That I might come to address the goddess Pallas in prayer: V. Παλλάδος θεᾶς ὅπως ἱκοίμην εὐγμάτων προσήγορος (Soph., Ant. 1184).
    Addressed by whom? V. τῷ προσήγορος; (Soph., Phil. 1353).
    Address ( publicly): Ar. and P. δημηγορεῖν πρός (acc.).
    Of a general addressing troops: P. παρακελεύεσθαι (dat. or absol.); see Exhort.
    Address oneself to: P. and V. τρέπεσθαι (πρός, ἐπ, εἰς, acc.), ἔχεσθαι (gen.), νοῦν προσέχειν (dat.), καθίστασθαι εἰς (acc.).
    Consult: P. and V. ἐπέρχεσθαι (acc.).
    The servants all addressed their hands to work: V. δμῶες πρὸς ἔργον πάντες ἵεσαν χέρας (Eur., El. 799).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Address

  • 2 Appellation

    subs.
    P. προσηγορία, ἡ, πρόσρημα, τό, see Name.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Appellation

  • 3 Designation

    subs.
    Appointment: P. and V. κατάστασις, ἡ.
    Name: P. and V. ὄνομα, τό, P. προσηγορία, ἡ, πρόσρημα, τό, ἐπίκλησις, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Designation

  • 4 Greeting

    subs.
    Address: P. and V. πρόσρησις, ἡ, λόγος, ὁ, P. πρόσρημα. τό, V. πρόσφθεγμα, τό, προσφώνημα, τό.
    Kindly greeting: V. εὐέπεια, ἡ.
    In letters, Cyrus to Cyaxeres greeting: P. Κῦρος Κυαξάρῃ χαίρειν (Xen., Cyr. 4, 5, 27).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Greeting

  • 5 Salutation

    subs.
    P. and V. πρόσρησις, ἡ, P. πρόσρημα, τό, V. πρόσφθεγμα, τό, προσφώνημα, τό.
    Kiss: P. and V. φλημα, τό (Xen.).
    Embrace: V. ἀσπάσματα, τά; see Embrace.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Salutation

См. также в других словарях:

  • πρόσρημα — address neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πρόσρημα — ήματος, τὸ, Α [προσλέγω] 1. καθετί που απευθύνεται σε κάποιον ως προσφώνηση, ως προσαγόρευση, ως χαιρετισμός («οὐκ ὀρθοῡ ὄντας τοῡ προσρήματος, τοῡ χαίρειν», Πλατ.) 2. ονομασία, επίκληση …   Dictionary of Greek

  • προσρημάτων — πρόσρημα address neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσρήμασι — πρόσρημα address neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσρήμασιν — πρόσρημα address neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσρήματα — πρόσρημα address neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσρήματι — πρόσρημα address neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσρήματος — πρόσρημα address neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»