-
1 προδηλος
2совершенно ясный, очевидный Eur., Plat., Dem.πρόδηλον Xen. и πρόδηλα (ὅτι) Her., Xen. — совершенно ясно (что);
-
2 πρόδηλος
πρόδηλοςclear: masc /fem nom sg -
3 πρόδηλος
πρόδηλος, ον (Soph., Hdt. et al.; ins; POxy 237 VII, 9; LXX; EpArist 133; Philo, Gig. 39; Jos., Vi. 22; 212; SibOr 5, 37) pert. to someth. that is quite obvious, clear, evident, known (to all) 1 Ti 5:24f; 1 Cl 51:3. προδήλων ἡμῖν ὄντων τούτων since this is quite plain to us 40:1. πρόδηλον ποιεῖν foll. by ὅτι reveal, make clear 11:1; 12:7. πρόδηλον (sc. ἐστίν) foll. by ὅτι it is known to all (X., Hell. 6, 4, 9; Hero Alex. III p. 312, 17) Hb 7:14 (B-D-F §397, 4; Rob. 1034).—M-M. -
4 πρόδηλος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πρόδηλος
-
5 πρόδηλος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πρόδηλος
-
6 πρόδηλος
ος, ον ясный, очевидный;είναι πρόδηλον — очевидно
-
7 πρόδηλος
явный, очевидный, известный всем.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πρόδηλος
-
8 πρόδηλος
[продилос] εκ. явный, очевидный, ясный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > πρόδηλος
-
9 πρόδηλος
-ος,-ον + A 0-0-0-0-3=3 Jdt 8,29; 2 Mc 3,17; 14,39perfectly clear, manifest -
10 πρόδηλος
[продилос] επ явный, очевидный, ясный. -
11 πρόδηλος
πρόδηλ-ος, ον,A clear or manifest in front or beforehand, Alc.Oxy. 1789Fr.1 ii4, D.15.30, etc.;ἐμβολὴ π. ἥτις γίνοιτ' ἂν ἁρμόζουσα Hp. Art.30
, cf. E.Or. 190(lyr.), Hyp.Epit.8; οἱ π. [φόβοι] foreseen, Arist. EN 1117a19, cf. Is.3.19, al.;τοῦ μὲν ὄντος π. τοῦ δὲ ἀγνοουμένου Isoc.6.37
;εἰ μὲν ἦν π. τὰ μέλλοντα D.18.196
;π. εἵλοντο θανάτους Plb.6.54.4
;πρόδηλον ἥδη ἦν, ὅτι.. X.HG6.4.9
, cf. Isoc.2.42, Pl.Phdr. 238b, etc.; evident, καὶ τυφλῷ, φασι, pro/dhlon Polystr.p.8 W.;πρόδηλα γάρ [ἐστι], ὅτι.. μέλλουσι Hdt.9.17
, cf. X.Eq.3.3; ἐκ προδήλου from a place in sight, in full view, S.El. 1429(lyr.). Adv.- λως Aeschin.1.182
, Plu.Oth.9;θανεῖν π. S.Aj. 1311
.2 = προδηλωτικός, c. gen., Vett. Val.92.22,al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρόδηλος
-
12 πρόδηλος
-
13 προδηλότερον
πρόδηλοςclear: adverbial compπρόδηλοςclear: masc acc comp sgπρόδηλοςclear: neut nom /voc /acc comp sg -
14 προδηλοτάτων
πρόδηλοςclear: fem gen superl plπρόδηλοςclear: masc /neut gen superl pl -
15 προδηλοτέρων
πρόδηλοςclear: fem gen comp plπρόδηλοςclear: masc /neut gen comp pl -
16 προδηλότατα
πρόδηλοςclear: adverbial superlπρόδηλοςclear: neut nom /voc /acc superl pl -
17 προδηλότατον
πρόδηλοςclear: masc acc superl sgπρόδηλοςclear: neut nom /voc /acc superl sg -
18 προδήλως
πρόδηλοςclear: adverbialπρόδηλοςclear: masc /fem acc pl (doric)προδηλόωmake clear beforehand: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)προδηλόωmake clear beforehand: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
19 πρόδηλον
πρόδηλοςclear: masc /fem acc sgπρόδηλοςclear: neut nom /voc /acc sg -
20 προδηλοτάτη
πρόδηλοςclear: fem nom /voc superl sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
πρόδηλος — clear masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρόδηλος — η, ο / πρόδηλος, ον, ΝΑ σαφής, έκδηλος, ολοφάνερος («πρόδηλον ἤδη ἦν ὅτι μάχη ἔσοιτο», Ξεν.) αρχ. 1. προδηλωτικός 2. (το αρσ. πληθ. ως ουσ.) οἱ πρόδηλοι (ενν. φόβοι) φόβοι που είχαν προβλεφθεί 3. φρ. «ἐκ προδήλου» από εμφανές μέρος. Επίρ.… … Dictionary of Greek
προδηλότερον — πρόδηλος clear adverbial comp πρόδηλος clear masc acc comp sg πρόδηλος clear neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προδηλοτάτων — πρόδηλος clear fem gen superl pl πρόδηλος clear masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προδηλοτέρων — πρόδηλος clear fem gen comp pl πρόδηλος clear masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προδηλότατα — πρόδηλος clear adverbial superl πρόδηλος clear neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προδηλότατον — πρόδηλος clear masc acc superl sg πρόδηλος clear neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προδήλως — πρόδηλος clear adverbial πρόδηλος clear masc/fem acc pl (doric) προδηλόω make clear beforehand imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) προδηλόω make clear beforehand imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρόδηλον — πρόδηλος clear masc/fem acc sg πρόδηλος clear neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προδηλοτάτη — πρόδηλος clear fem nom/voc superl sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προδηλοτάτην — πρόδηλος clear fem acc superl sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)