-
1 πρωτοβολεω
1) первым метать копье Plut.2) перен. первым излучатьπαρθενίους π. χάριτας Anth. — блистать девственной красотой
-
2 πρωτοβολέω
-
3 πρωτοβολέω
A throw first, take the first shot, Plu.2.173d.2 shed the first teeth, Hippiatr.95, Gp.16.1.13.3 bring forth new fruit,τῆς καινότητος αὐτοῦ-βολήσει LXXEz.47.12
: metaph.,π. χάριτας AP5.123
(Phld.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρωτοβολέω
-
4 πρωτοβολέω
πρωτο-βολέω, zuerst werfen; übertr., βότρυς ὁ παρϑενίους πρωτοβολῶν χάριτας, zum ersten Male die Zähne wechseln -
5 πρωτοβολήσει
πρωτοβολέωthrow first: aor subj act 3rd sg (epic)πρωτοβολέωthrow first: fut ind mid 2nd sgπρωτοβολέωthrow first: fut ind act 3rd sg -
6 πρωτοβολούντων
πρωτοβολέωthrow first: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)πρωτοβολέωthrow first: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
7 πρωτοβολεί
πρωτοβολέωthrow first: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)πρωτοβολέωthrow first: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
8 πρωτοβολεῖ
πρωτοβολέωthrow first: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)πρωτοβολέωthrow first: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
9 πρωτοβολείν
-
10 πρωτοβολεῖν
-
11 πρωτοβολούντες
-
12 πρωτοβολοῦντες
-
13 πρωτοβολών
-
14 πρωτοβολῶν
-
15 πρωτογεννάω
A , Al. Ez.47.12.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρωτογεννάω
См. также в других словарях:
πρωτοβολήσει — πρωτοβολέω throw first aor subj act 3rd sg (epic) πρωτοβολέω throw first fut ind mid 2nd sg πρωτοβολέω throw first fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρωτοβολεῖ — πρωτοβολέω throw first pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) πρωτοβολέω throw first pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρωτοβολούντων — πρωτοβολέω throw first pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) πρωτοβολέω throw first pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρωτοβολεῖν — πρωτοβολέω throw first pres inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρωτοβολοῦντες — πρωτοβολέω throw first pres part act masc nom/voc pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρωτοβολῶν — πρωτοβολέω throw first pres part act masc nom sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
