-
1 προσοριζω
ион. προσουρίζω тж. med.1) добавлять к старым границам, присоединять(εἴκοσι σταδίων χώραν Plut.)
2) сверх того устанавливать, определять(χρόνον τινὸς π. ἡμέρας ἕνδεκα Plut.)
προσορίζεσθαι τὸ πότε Arst. — определять время3) быть сопредельным, прилегать(τῇ Συρίᾳ Diod.)
4) только med., юр. заново закладывать (недвижимость) -
2 προσορίζω
A include within boundaries, add to a dominion, etc., D.S. 2.3;αὐλὴν τῷ μνημείῳ SIG1232.6
(Asia Minor, i A.D.):—[voice] Med., add to one's dominion,τὴν γῆν π. τῇ σφετέρᾳ Paus.2.36.5
:—[voice] Pass.,οἱ προσοριζόμενοι αὐτοῖς Str.4.2.1
, cf. OGI229.101 (Smyrna, iii B.C.), POxy. 918 ii 17 (ii A.D.).2 determine or fix,χρόνον πένθους ὀλίγον Plu.Lyc.27
:—[voice] Med. with [tense] fut. [dialect] Att. - ιοῦμαι, determine or define besides, Arist.Ph. 252a27, Rh. 1407b5:—[voice] Pass.,ὁ -όμενος χρόνος PSI 10.1160.18
(i B.C.).3 [voice] Med. as [dialect] Att. law-term, προσωρίσατο τὴν οἰκίαν δισχιλίων he (sc. the mortgagee) had the house marked with stones (v.ὅρος 11
) as well to the amount of 2000 drachmae, D.31.4.II intr., to be adjacent,τῇ Συρίᾳ D.S.2.50
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προσορίζω
-
3 προσοριζομένων
προσορίζωinclude within boundaries: pres part mp fem gen plπροσορίζωinclude within boundaries: pres part mp masc /neut gen plπροσορίζωinclude within boundaries: pres part mp fem gen plπροσορίζωinclude within boundaries: pres part mp masc /neut gen pl -
4 προσοριζόμενον
προσορίζωinclude within boundaries: pres part mp masc acc sgπροσορίζωinclude within boundaries: pres part mp neut nom /voc /acc sgπροσορίζωinclude within boundaries: pres part mp masc acc sgπροσορίζωinclude within boundaries: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
5 προσορίσαι
προσορίζωinclude within boundaries: aor inf actπροσορίσαῑ, προσορίζωinclude within boundaries: aor opt act 3rd sgπροσορίζωinclude within boundaries: aor inf actπροσορίσαῑ, προσορίζωinclude within boundaries: aor opt act 3rd sg -
6 προσοριζομέναις
προσορίζωinclude within boundaries: pres part mp fem dat plπροσορίζωinclude within boundaries: pres part mp fem dat pl -
7 προσοριζούσης
προσορίζωinclude within boundaries: pres part act fem gen sg (attic epic ionic)προσορίζωinclude within boundaries: pres part act fem gen sg (attic epic ionic) -
8 προσοριζόμενα
προσορίζωinclude within boundaries: pres part mp neut nom /voc /acc plπροσορίζωinclude within boundaries: pres part mp neut nom /voc /acc pl -
9 προσορισθείσης
προσορίζωinclude within boundaries: aor part pass fem gen sg (attic epic ionic)προσορίζωinclude within boundaries: aor part pass fem gen sg (attic epic ionic) -
10 προσορισάμενοι
προσορίζωinclude within boundaries: aor part mid masc nom /voc plπροσορίζωinclude within boundaries: aor part mid masc nom /voc pl -
11 προσορίζειν
προσορίζωinclude within boundaries: pres inf act (attic epic)προσορίζωinclude within boundaries: pres inf act (attic epic) -
12 προσορίζονται
προσορίζωinclude within boundaries: pres ind mp 3rd plπροσορίζωinclude within boundaries: pres ind mp 3rd pl -
13 προσορίζουσα
προσορίζωinclude within boundaries: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)προσορίζωinclude within boundaries: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic) -
14 προσορίσαντος
προσορίζωinclude within boundaries: aor part act masc /neut gen sgπροσορίζωinclude within boundaries: aor part act masc /neut gen sg -
15 προσούρισας
προσορίζωinclude within boundaries: aor ind act 2nd sg (ionic)προσορίζωinclude within boundaries: aor ind act 2nd sg (ionic) -
16 προσωρισμένον
προσορίζωinclude within boundaries: perf part mp masc acc sgπροσορίζωinclude within boundaries: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
17 προσωρισμένων
προσορίζωinclude within boundaries: perf part mp fem gen plπροσορίζωinclude within boundaries: perf part mp masc /neut gen pl -
18 προσώριστο
προσορίζωinclude within boundaries: plup ind mp 3rd sgπροσορίζωinclude within boundaries: plup ind mp 3rd sg (homeric ionic) -
19 προσωρισμένην
προσορίζωinclude within boundaries: perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) -
20 προσωρίζοντο
προσορίζωinclude within boundaries: imperf ind mp 3rd pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
προσορίζω — Α 1. περιλαμβάνω εντός τών συνόρων και, κυρίως, προσθέτω μια χώρα στα όρια μιας επικράτειας 2. (το ενεργ. και μέσ.) ορίζω επιπροσθέτως τα όρια ενός πράγματος («προσορίζω χρόνον πένθους», Πλούτ.) 3. (ως αμτβ.) βρίσκομαι κοντά σε έναν τόπο, είμαι… … Dictionary of Greek
προσοριζομένων — προσορίζω include within boundaries pres part mp fem gen pl προσορίζω include within boundaries pres part mp masc/neut gen pl προσορίζω include within boundaries pres part mp fem gen pl προσορίζω include within boundaries pres part mp masc/neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσοριζόμενον — προσορίζω include within boundaries pres part mp masc acc sg προσορίζω include within boundaries pres part mp neut nom/voc/acc sg προσορίζω include within boundaries pres part mp masc acc sg προσορίζω include within boundaries pres part mp neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσορίσαι — προσορίζω include within boundaries aor inf act προσορίσαῑ , προσορίζω include within boundaries aor opt act 3rd sg προσορίζω include within boundaries aor inf act προσορίσαῑ , προσορίζω include within boundaries aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσοριεῖται — προσορίζω include within boundaries fut ind mid 3rd sg (attic epic) προσορίζω include within boundaries fut ind mid 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσοριζομέναις — προσορίζω include within boundaries pres part mp fem dat pl προσορίζω include within boundaries pres part mp fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσοριζούσης — προσορίζω include within boundaries pres part act fem gen sg (attic epic ionic) προσορίζω include within boundaries pres part act fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσοριζόμενα — προσορίζω include within boundaries pres part mp neut nom/voc/acc pl προσορίζω include within boundaries pres part mp neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσορισθείσης — προσορίζω include within boundaries aor part pass fem gen sg (attic epic ionic) προσορίζω include within boundaries aor part pass fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσορισάμενοι — προσορίζω include within boundaries aor part mid masc nom/voc pl προσορίζω include within boundaries aor part mid masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσορίζειν — προσορίζω include within boundaries pres inf act (attic epic) προσορίζω include within boundaries pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)