-
1 προνομήν
προνομήforaging: fem acc sg (attic epic ionic) -
2 προνομή
-ῆς ἡ N 1 6-6-23-4-6=45 Nm 31,11.12.32; Dt 20,14; 21,10plunder, booty Dt 21,11; (act of) plunder-ing 1 Ezr 8,74; captivity, slavery (of people) Jdt 9,4 προνομεύσεις τὴν προνομὴν αὐτῶν you shall take them captive (semit., rendering MT ביושׁ ביתשׁו) Dt 21,10; προνομεύσει τὴν προνομὴν αὐτῆς he shall carry off its wealth, he shall plunder it (semit., render-ing MT ללהשׁ ללשׁו) Ez 29,19Cf. CAIRD 1969=1972 142; DOGNIEZ 1992 128.240.244; DORIVAL 1994 396.521 -
3 προ-νομή
προ-νομή, ἡ, 1) das Fouragiren, Futter Holen; ἐξάγειν εἰς προνομάς, Xen. Cyr. 6, 1, 24; σὺν προνομαῖς λαμβάνειν τὰ ἐπιτήδεια, An. 5, 1, 7, vgl. Hell. 4, 1, 16; προνομὴν ποιεῖσϑαι, 1, 1, 33; Pol. u. a. Sp.; auch heißen die Fouragirenden selbst αἱ προνομαί, Pol. 4, 73, 4. – 2) der Rüssel des Elephanten, Pol. 5, 84, 3.
-
4 προνομή
προνομ-ή, ἡ,A foraging,ἐξάγειν εἰς προνομάς X.Cyr.6.1.24
; foray, προνομὴν or προνομὰς ποιεῖσθαι, Id.HG1.1.33, 2.4.25, cf. Aen. Tact.31.8; πεδία προνομὰς ἔχοντα suitable for foraging, Plu.Fab.6; provision of fodder, PFlor.388.81 (ii A. D.).2 pl., also, foraging parties,σὺν προνομαῖς τὰ ἐπιτήδεια λαμβάνειν X.HG4.1.16
, An.5.1.7, cf.Plb.4.73.4.II elephant's proboscis (cf. προνομαία), Plb.5.84.3, D.S.17.88 (pl.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προνομή
См. также в других словарях:
προνομήν — προνομή foraging fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
пленъ — ПЛЕН|Ъ (72), А с. 1.Плен, неволя: аще же единому. ѿ прежереченою родителю. въ плѣнѣ держиму быти приключитьсѧ. (ἐν αἰχμαλωσίᾳ) КР 1284, 310а; не поведѣни ли быша въ плѣнъ чада наша. КН 1285–1291, 540б; Данилъ бо и Ѥзекиль въ плѣнѹ пррч(с)твоваста … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)