-
1 προκαλέω
προ-καλέω, hervor- oder herausrufen, gew. med. zu sich heraus-, vorrufen; bes. zum Kampf herausfordern; auch πάντας προκαλέσσατο χάρμῃ, er forderte alle zum Kampfe heraus. Übh. auffordern, ermuntern, veranlassen, zu etwas; σπονδάς, εἰρήνην, einen zum Frieden auffordern, ihm den Frieden vorschlagen; ἅπερ καὶ τὸ πρότερον ἤδη προὐκαλεσάμεϑα, wozu wir auch schon früher aufforderten, was wir vorschlugen; αὐτῶν προκαλεσαμένων, auf ihre eigene Aufforderung; προκαλεῖσϑαι ἐπὶ τιμωρίαν, auffordern, Rache zu nehmen; χεῖλος προκαλούμενον φίλημα, die zum Kusse auffordernde Lippe; in der Gerichtssprache = der Gegenpartei ein außergerichtliches Beweismittel zur Entscheidung eines Rechtsstreites in Vorschlag bringen, z. B. die Sache eines Schiedsrichter zu übergeben, Zeugen verhören, zulassen; τὴν ἐμὴν μὴτέρα τὸν αὐτὸν ὅρκον ὀμόσαι προὐκαλούμην, ich erbot mich, meine Mutter solle denselben Eid schwören; übh. vor Gericht fordern. Sich auf jem. berufen, an ihn appellieren -
2 πρό-κλησις
πρό-κλησις, ἡ, das Hervor- od. Herausrufen, die Herausforderung; ἐκ προκλήσιος, nach vorhergegangener Herausforderung, Her. 5, 1. 9, 75; Aufforderung, Vorschlag (s. προκαλέω), Thuc. 3, 64; bes. vor Gericht eine feierliche Aufforderung zu einer Handlung, wie zu einem Eide, zum Ausliefern der Sklaven, damit man sie foltern könne, durch welche ein streitiger Punkt erledigt werden soll, auch das eigene Anerbieten, dergleichen zu thun, z. B. seinen eignen Sklaven zur Folterung zu geben, vgl. Is. 6, 16 Antiph. 6, 27 Lys. 4, 15; πρόκλησιν αὐτὸν προὐκαλεσάμην, Dem. 59, 120. 124. 37, 40 u. öfter.
См. также в других словарях:
προκαλεῖσθε — προκαλέω call forth pres imperat mp 2nd pl (attic epic) προκαλέω call forth pres opt mp 2nd pl (epic ionic) προκαλέω call forth pres ind mp 2nd pl (attic epic) προκαλέω call forth fut ind mid 2nd pl (attic epic) προκαλέω call forth pres imperat… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλῇ — προκαλέω call forth pres subj mp 2nd sg προκαλέω call forth pres ind mp 2nd sg προκαλέω call forth pres subj act 3rd sg προκαλέω call forth fut ind mid 2nd sg (attic) προκαλέω call forth pres subj mp 2nd sg προκαλέω call forth pres ind mp 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλεῖ — προκαλέω call forth pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) προκαλέω call forth pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) προκαλέω call forth fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) προκαλέω call forth fut ind act 3rd sg (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλουμένω — προκαλέω call forth pres part mp masc/neut nom/voc/acc dual (attic epic doric) προκαλέω call forth pres part mp masc/neut gen sg (doric) προκαλέω call forth fut part mid masc/neut nom/voc/acc dual (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλουμένων — προκαλέω call forth pres part mp fem gen pl (attic epic doric) προκαλέω call forth pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part mid fem gen pl (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part mid masc/neut gen pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλοῦντα — προκαλέω call forth pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) προκαλέω call forth pres part act masc acc sg (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλοῦσι — προκαλέω call forth pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) προκαλέω call forth pres ind act 3rd pl (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) προκαλέω call forth fut ind act 3rd pl (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλοῦσιν — προκαλέω call forth pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) προκαλέω call forth pres ind act 3rd pl (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) προκαλέω call forth fut ind act 3rd pl (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλούμενον — προκαλέω call forth pres part mp masc acc sg (attic epic doric) προκαλέω call forth pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part mid masc acc sg (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part mid neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλούμεθα — προκαλέω call forth pres ind mp 1st pl (attic epic doric) προκαλέω call forth fut ind mid 1st pl (attic epic doric) προκαλέω call forth pres ind mp 1st pl (attic epic doric) προκαλέω call forth imperf ind mp 1st pl (attic epic doric) προκαλέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαλούντων — προκαλέω call forth pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) προκαλέω call forth pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) προκαλέω call forth fut part act masc/neut gen pl (attic epic doric) προκαλέω call forth pres part act masc/neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)