Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

С русского на:
Греческий
С греческого на:
Русский

πολλὰ+καὴ+θερμὰ+μοχθεῖν

Толкование Перевод

1 θερμος

    I.

     θερμός

    3, эп. тж. 2

    1) теплый

     (λοετρά Hom.)

    2) горячий, жгучий

     (δάκρυα Hom.; πῦρ, δακρύων νάματα Soph.; αἷμα Soph., Plut.; ἱδρῶτες Arst.)

    3) горячий, кипящий

     (ὕδωρ Hom.)

    4) раскаленный

     (μοχλός Hom.)

    5) жаркий, знойный

     (γύαλον πέτρας Soph.; τόποι Plut.)

    6) палящий

     (καύματα Her.)

    7) пылкий, страстный, пламенный

     (καρδία Soph.; πόθος Anth.; τὰ ἄρρενα τῶν θηλέων θερμότερα Arst.)

    8) разнузданный, распутный

     (γυναῖκες Arph.)

    9) разгоряченный

     (ὑπὸ τῶν ἐπαίνων Plut.)

    10) дерзновенный, безрассудный

     (ναύτης Aesch.; ἔργον Plut.)

    11) мучительный, трудный, тяжелый

     πολλὰ καὴ θερμὰ μοχθεῖν Soph. — вынести много страданий

    12) недавний, свежий

     (κακά Plut.; ἔγκλημα Luc.; ἴχνη Anth.)

    II.

     θέρμος

    ὁ бот. лупин, волчий боб ( считался отрезвляющим средством) Anth.

Древнегреческо-русский словарь > θερμος

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с греческого на русский

πολλὰ+καὴ+θερμὰ+μοχθεῖν

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с греческого на русский

πολλὰ+καὴ+θερμὰ+μοχθεῖν

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: