-
1 ποδοκάκκη
ποδο-κάκκη, ἡ,A stocks (commonly called ξύλον), Lexap.Lys.10.16, Lex ap.D.24.105, Pl.Com.249, Theon Prog.13, Sch.Ar.Eq. 366. (Cf. Skt. ka[ncirc ]catē 'bind', Lith. kinkýti 'harness', κιγκλίς; the spelling - κάκη is due to the false expl. foot-plague, ap.Harp.: from ποδοκατοχή acc. to Did. ap. eund.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ποδοκάκκη
-
2 κάκαλα
Grammatical information: n. pl.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: - Uncertain hypothesis of Solmsen Wortforsch. 215: zu ποδο-κάκκη `piece of wood in which the feet of prisonners were kept' (Leges ap. Lys. et D., Pl. Com. 249, sch. [not in LSJ]), also written - κάκη (after κακός? cf. Harp. u. H. s. v.). (He also compares κιγκλίς `lattice (door)' and Skt. káñcate `bind' (gramm.), kañcuka- `Panzer, Wams, Mieder', Lith. kinkýti `schirren, anspannen', with Lat. cingō `girdle' etc.; W.-Hofmann s. cingō, Pok. 565; on kañcuka- s. Mayrhofer Wb. s. v.). Chantraine comments "rapprochement en l'air".Page in Frisk: 1,757Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάκαλα
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский