-
1 ποδονιπτήρ
ποδονιπτήρ, ῆρος, ὁ (Stesichorus 10D [188 Page] in Athen. 10, 451d; Plut., Mor. 151e; Phryn. 689 Lob.) basin for washing feet J 13:5 P66. More commonly found in the spelling ποδανιπτήρ (Hdt. 2, 172; Aristot., Pol. 1, 12 al.; GDI 3340, 33 [Argolis]; SIG 1169, 33 [III B.C.]).—DELG s.v. νίζω. -
2 ποδονιπτήρ
A v. ποδαν-.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ποδονιπτήρ
-
3 ποδανιπτήρ
A vessel for washing the feet in, footpan, Stesich.30 (v. infr.), Hdt.2.172, Amips.2, Diocl.Com.1, IG12.313.137, 22.1425.393, 11(2).161B127 (Delos, iii B.C.), CIG3071.8(Teos, ii B.C.), Plu.2.151d, etc.: [full] ποδονιπτήρ is a later form, Ath.4.168f, Stesich.l.c.(codd.Ath.10.451d).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ποδανιπτήρ
-
4 νιπτήρ
νιπτήρ, ῆρος, ὁ (νίπτω; cp. Hdt. 2, 172 ποδανιπτήρ; a Cyprian ins fr. Roman times has the acc. νιπτῆρα: ASakellarios, Τα Κυπριακα I 1890, p. 191 no. 2=GDI 123, 8; Lex. Vindob. p. 128, 16; TestAbr A 3 p. 80, 11 [Stone p. 8; s. NTS 1, ’54, 220]; TestJob 25:6) (wash) basin J 13:5 (ποδονιπτήρ P66).—DELG s.v. νίζω.
См. также в других словарях:
ποδονιπτήρ — ῆρος, ὁ, ΜΑ βλ. ποδανιπτήρ … Dictionary of Greek
ποδανιπτήρ — και ποδονιπτήρ, ῆρος, ὁ, Α λεκάνη για το πλύσιμο τών ποδιών. [ΕΤΥΜΟΛ. < πούς, ποδός + νιπτήρ (< νίζω / νίπτω). Ο τ. ποδανιπτήρ κατά το ποδάνιπτρον*, ενώ ο τ. ποδονιπτήρ είναι μτγν.] … Dictionary of Greek
ՈՏՆԱԼՈՒԱՑ — (ացք.) NBH 2 0525 Chronological Sequence: 6c գ. ποδόνιπτηρ, τρον pelluvium. Գործիք ի պէտս լուանալոյ զոտս. որպէս կոնք, աւազան, ջուր. եւ այլն. *Քարինք եւ փայտք (են կուռք). որոց եղբարքն մասունքն եւ ազգակիցքն՝ լոգարանք եղեն, եւ ոտնալուացք, եւ այլք… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
