-
1 πιπισκω
(τινὰ ἁγνὸν ὕδωρ Pind.; τινὰ τοῦ φαρμάκου Luc.)
-
2 πιπίσκω
πιπίσκωgive to drink: pres subj act 1st sgπιπίσκωgive to drink: pres ind act 1st sg -
3 πιπίσκω
-
4 πιπίσκω
1 offer to drink πίσω σφε Δίρκας ἁγνὸν ὕδωρ (τουτέστι τῷ ἐμῷ ῥεύματι ἤτοι τῷ ποιήματι ποτιῶ αὐτούς Σ.) I. 6.74 -
5 πιπίσκω
Aἔπῑσα Hp.Mul.1.59
, al., prob. in Arist.EN 1111a14 (for παίσας), (ἐν-) Pi.Fr. 111 ( πιπίσαι is f.l. in Hp.Fract.36):—[voice] Med., [tense] aor. ἐπῑσάμην (ἐν-) Nic.Th. 573, 877, etc.:—[voice] Pass., [tense] aor. ἐπίσθην (ἐν-) ib. 624:—causal of πίνω, give to drink, Hp.Acut.2, Aret.CA1.1, etc.: c. dupl. acc., πίσω σφε Δίρκας ὕδωρ I will make them drink the water of Dirce, Pi.I.l.c.;π. τινά τινος Luc.
l.c.: c. dat. et acc.,ταύτῃσι γάλα Hp.Mul.1.63
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πιπίσκω
-
6 πιπίσκω
πιπίσκω, zu trinken geben, tränken -
7 προ-πιπίσκω
προ-πιπίσκω (s. πιπίσκω), vorher tränken, Hippocr.
-
8 προς-πιπίσκω
προς-πιπίσκω (s. πιπίσκω), noch dazu tränken, Hippocr.
-
9 ἐμ-πιπίσκω
ἐμ-πιπίσκω (s. πιπίσκω), tränken, benetzen; ἐνέπισε Pind. frg. 77; denselben aor. hat Nic. Al. 518; im med., ὕδατι ἐμπίσαιο Ther. 573; ὄξει Al. 320; ἐμπισϑὲν νύμφαις, von den Nymphen getränkt, Th. 623.
-
10 ὑπο-πιπίσκω
ὑπο-πιπίσκω (s. πιπίσκω), ein wenig tränken, VLL.
-
11 πιπίσκοντα
πιπίσκωgive to drink: pres part act neut nom /voc /acc plπιπίσκωgive to drink: pres part act masc acc sg -
12 πιπίσκουσι
πιπίσκωgive to drink: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)πιπίσκωgive to drink: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
13 πίπισκε
πιπίσκωgive to drink: pres imperat act 2nd sgπιπίσκωgive to drink: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
14 πιπίσκειν
πιπίσκωgive to drink: pres inf act (attic epic) -
15 πιπίσκοντες
πιπίσκωgive to drink: pres part act masc nom /voc pl -
16 πιπίσκων
πιπίσκωgive to drink: pres part act masc nom sg -
17 πισ'
πῖσαι, πιπίσκωgive to drink: aor imperat mid 2nd sgπῖσαι, πιπίσκωgive to drink: aor inf actπῖσα, πιπίσκωgive to drink: aor ind act 1st sg (homeric ionic)πῖσε, πιπίσκωgive to drink: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
18 πῖσ'
πῖσαι, πιπίσκωgive to drink: aor imperat mid 2nd sgπῖσαι, πιπίσκωgive to drink: aor inf actπῖσα, πιπίσκωgive to drink: aor ind act 1st sg (homeric ionic)πῖσε, πιπίσκωgive to drink: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
19 αποπίσω
ἀπό-ὀπίζωextract juice from: aor subj act 1st sgἀπό-ὀπίζωextract juice from: fut ind act 1st sgἀπό-ὀπίζωextract juice from: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀποπί̱σω, ἀπό-πιπίσκωgive to drink: aor subj act 1st sgἀποπί̱σω, ἀπό-πιπίσκωgive to drink: fut ind act 1st sgἀποπί̱σω, ἀπό-πιπίσκωgive to drink: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
20 ἀποπίσω
ἀπό-ὀπίζωextract juice from: aor subj act 1st sgἀπό-ὀπίζωextract juice from: fut ind act 1st sgἀπό-ὀπίζωextract juice from: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀποπί̱σω, ἀπό-πιπίσκωgive to drink: aor subj act 1st sgἀποπί̱σω, ἀπό-πιπίσκωgive to drink: fut ind act 1st sgἀποπί̱σω, ἀπό-πιπίσκωgive to drink: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
πιπίσκω — give to drink pres subj act 1st sg πιπίσκω give to drink pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πιπίσκω — Α (μτβ.) δίνω σε κάποιον να πιει. [ΕΤΥΜΟΛ. < θ. πῑ τού ἔ πισα (αόρ. τού πίνω*) με ενεστ. διπλασιασμό πι και επίθημα σκω (πρβλ. βι βά σκω)] … Dictionary of Greek
πῖσον — πιπίσκω give to drink aor imperat act 2nd sg πιπίσκω give to drink fut part act masc voc sg πιπίσκω give to drink fut part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πιπίσκοντα — πιπίσκω give to drink pres part act neut nom/voc/acc pl πιπίσκω give to drink pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πιπίσκουσι — πιπίσκω give to drink pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) πιπίσκω give to drink pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πῖσαι — πιπίσκω give to drink aor imperat mid 2nd sg πιπίσκω give to drink aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πῖσαν — πιπίσκω give to drink aor part act neut nom/voc/acc sg πιπίσκω give to drink aor ind act 3rd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πίπισκε — πιπίσκω give to drink pres imperat act 2nd sg πιπίσκω give to drink imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πιπίσκειν — πιπίσκω give to drink pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πιπίσκοντες — πιπίσκω give to drink pres part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πιπίσκων — πιπίσκω give to drink pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)