-
1 περικρουω
1) бить во все стороны, рассыпать удары вокругπ. ἐν χειραψία Plut. — сцепившись, наносить удары
2) обстукивать(εἴ πῄ τι σαθρὸν ἔχει, πᾶν περικρούωμεν Plat.)
3) поражать со всех сторон4) отовсюду отбивать, отламывать5) набиватьπ. πέδας τινί Plut. — надевать оковы на кого-л.
-
2 παρακρουω
1) сбивать в сторону, сбивать с толку, вводить в заблуждение(τινά Plat.)
ἄθρει πῇ παρακρούμεθα Plat. — посмотри, куда мы отклонились;παρακρούεσθαι αὑτόν Plut. — сбиться с ног, упасть;τὰ σφάλματα, ἃ αὐτὸς ὑφ΄ ἑαυτοῦ παρεκέκρουστο Plat. — ошибки, в которые он сам впал2) med. обманывать, надувать(τινα Plut., τινά τι Dem. и τινα περί τινος Polyb.)
3) med. отталкивать от себя, отражать, отбивать, парировать(ταῖς μαχαίραις τοὺς κοντούς Plut.)
4) med. отклонять от себя, отказываться(τὸν θρίαμβον Plut.)
5) распростирать, растягиватьἡ ὀθόνη παρακέκρουσται Luc. — парус натянут
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский