-
1 περιφέρω
περι-φέρω, (1) herumtragen; εἰς τὸ αὐτό, auf denselben Punkt wieder zurückkehren. Von Speisen: herumtragen, -geben; herumbringen, unter die Leute bringen, bekannt machen. Übh. etwas endlich zu einem Ziele bringen; περιήνεγκεν εἰς ἑαυτὸν Ἀϑήνας, er brachte Athen endlich unter seine Botmäßigkeit, machte es von sich abhängig; τὴν Ἰταλίαν ἐς λιμὸν περιενεγκεῖν, Italien endlich in Hungersnot versetzen; οὔτε μέμνημαι τὸ πρᾶγμα οὔτε με περιφέρει οὐδὲν εἰδέναι τούτων, sc. μνήμη, mein Gedächtnis bringt mich nicht wieder dahin, etwas davon zu wissen; περιφέρει τίς με καὶ μνήμη ἄρτι τῶνδε λεγόντων, jetzt eben bringt mein Gedächtnis mir wieder in Erinnerung; bis zu Ende ertragen, aushalten; (2) intrans., sich wieder erholen; (3), pass. sich herumbewegen; fortgerissen werden; περιφερόμενος τῷ μεγέϑει τῶν τολμημάτων, schwindelnd vor der Größe seiner Wagnisse -
2 περι-φορέω
περι-φορέω, = περιφέρω, Her. 2, 48.
-
3 περι-οιστέος
περι-οιστέος, adj. verb. zu περιφέρω, herumzutragen.
См. также в других словарях:
περιφέρω — carry round pres subj act 1st sg περιφέρω carry round pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιφέρω — περιφέρω, περιέφερα βλ. πίν. 217 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
περιφέρω — ΝΜΑ 1. μεταφέρω κάτι ολόγυρα, κυκλικά ή προς κάθε κατεύθυνση (α. «περιφέρω δίσκο» β. «περιφέρουν τον Επιτάφιο» γ. «τὸν ὀϊστὸν περιέφερε κατὰ πᾱσαν γῆν οὐδὲν σιτεόμενος», Ηρόδ.) 2. μεταφέρω επάνω μου ή μέσα μου ή μαζί μου (α. «περιφέρω τη δυστυχία … Dictionary of Greek
περιφέρω — περιέφερα, περιφέρθηκα 1. φέρνω κάτι παντού: Δυο μοναχοί περιφέρουν τα ιερά λείψανα στα χωριά. 2. το μέσ., περιφέρομαι κινούμαι κυκλικά ή παντού: Η Σελήνη περιφέρεται γύρω από τη Γη … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
περιφέρετε — περιφέρω carry round pres imperat act 2nd pl περιφέρω carry round pres ind act 2nd pl περιφέρω carry round imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιφέρῃ — περιφέρω carry round pres subj mp 2nd sg περιφέρω carry round pres ind mp 2nd sg περιφέρω carry round pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιφερομένων — περιφέρω carry round pres part mp fem gen pl περιφέρω carry round pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιφερόμεθα — περιφέρω carry round pres ind mp 1st pl περιφέρω carry round imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιφερόμενον — περιφέρω carry round pres part mp masc acc sg περιφέρω carry round pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιφερόντων — περιφέρω carry round pres part act masc/neut gen pl περιφέρω carry round pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιφέρει — περιφέρω carry round pres ind mp 2nd sg περιφέρω carry round pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
