-
1 περιναιεταω
1) обитать вокруг(περικτίονες ἄνθρωποι, οἳ περιναιετάουσι Hom.)
2) быть населенным вокруг, т.е. находиться в окрестностях: , αἳ περιναιετάουσι Hom. окрестные города -
2 περιναιετάω
1 dwell round aboutἡρώων ἄωτοι περιναιεταόντων N. 8.9
-
3 περιναιετάω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιναιετάω
-
4 περιναιετάω
περι-ναιετάω, 3 pl. - άουσι: of persons, dwell about, Od. 2.66; of places, be inhabited, lie round about, Od. 4.177.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > περιναιετάω
-
5 περιναιετάω
περι-ναιετάω, herumwohnen; auch von Städten, ringsum bewohnt werden od. gelegen sein -
6 περιναιετάει
περιναιετάωdwell round about: pres ind mp 2nd sg (epic)περιναιετάωdwell round about: pres ind act 3rd sg (epic)περιναιετάωdwell round about: pres ind mp 2nd sg (epic)περιναιετάωdwell round about: pres ind act 3rd sg (epic)περιναιετάωdwell round about: pres ind mp 2nd sg (epic)περιναιετάωdwell round about: pres ind act 3rd sg (epic) -
7 περιναιετάουσι
περιναιετάωdwell round about: pres part act masc /neut dat pl (epic)περιναιετάωdwell round about: pres ind act 3rd pl (epic)περιναιετάωdwell round about: pres part act masc /neut dat pl (epic)περιναιετάωdwell round about: pres ind act 3rd pl (epic)περιναιετάωdwell round about: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)περιναιετάωdwell round about: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
8 περιναιετάουσιν
περιναιετάωdwell round about: pres part act masc /neut dat pl (epic)περιναιετάωdwell round about: pres ind act 3rd pl (epic)περιναιετάωdwell round about: pres part act masc /neut dat pl (epic)περιναιετάωdwell round about: pres ind act 3rd pl (epic)περιναιετάωdwell round about: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)περιναιετάωdwell round about: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
9 περιναιεταόντων
περιναιετάωdwell round about: pres part act masc /neut gen pl (epic)περιναιετάωdwell round about: pres imperat act 3rd pl (epic) -
10 περιναιετάεσκον
περιναιετάωdwell round about: imperf ind act 3rd pl (epic ionic)περιναιετάωdwell round about: imperf ind act 1st sg (epic ionic) -
11 περιναιετάοντες
περιναιετάωdwell round about: pres part act masc nom /voc pl (epic) -
12 περιναιετάωσιν
περιναιετάωdwell round about: pres subj act 3rd pl (epic) -
13 περιναιετάσουσι
περιναιετά̱σουσι, περιναιετάωdwell round about: aor subj act 3rd pl (epic doric aeolic)περιναιετά̱σουσι, περιναιετάωdwell round about: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)περιναιετά̱σουσι, περιναιετάωdwell round about: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)περιναιετά̱σουσι, περιναιετάωdwell round about: aor subj act 3rd pl (epic doric aeolic)περιναιετά̱σουσι, περιναιετάωdwell round about: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)περιναιετά̱σουσι, περιναιετάωdwell round about: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
14 περι-ναίω
περι-ναίω, wie περιναιετάω, umwohnen, οἷς χεῠμ' Ἐρασίνου περιναίεται παλαιόν, Aesch. Suppl. 1000.
-
15 περιναιετάων
περιναιετά̱ων, περιναιέτηςone of those who dwell round: masc gen pl (epic aeolic)περιναιετάωdwell round about: pres part act masc nom sg (epic)
См. также в других словарях:
περιναιετάω — Α 1. κατοικώ ολόγυρα («ἄλλους τ αἰδέσθητε περικτίονας ἀνθρώπους, οἵ περιναιετάουσι», Ομ. Οδ.) 2. (για πόλη) βρίσκομαι ολόγυρα («μίαν πόλιν ἐξαλαπάξας, αἵ περιναιετάουσι», Ομ. Οδ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < περι * + ναιετάω «οικώ, διαμένω»] … Dictionary of Greek
περιναιετάει — περιναιετάω dwell round about pres ind mp 2nd sg (epic) περιναιετάω dwell round about pres ind act 3rd sg (epic) περιναιετάω dwell round about pres ind mp 2nd sg (epic) περιναιετάω dwell round about pres ind act 3rd sg (epic) περιναιετάω dwell… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιναιετάουσι — περιναιετάω dwell round about pres part act masc/neut dat pl (epic) περιναιετάω dwell round about pres ind act 3rd pl (epic) περιναιετάω dwell round about pres part act masc/neut dat pl (epic) περιναιετάω dwell round about pres ind act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιναιετάουσιν — περιναιετάω dwell round about pres part act masc/neut dat pl (epic) περιναιετάω dwell round about pres ind act 3rd pl (epic) περιναιετάω dwell round about pres part act masc/neut dat pl (epic) περιναιετάω dwell round about pres ind act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιναιεταόντων — περιναιετάω dwell round about pres part act masc/neut gen pl (epic) περιναιετάω dwell round about pres imperat act 3rd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιναιετάεσκον — περιναιετάω dwell round about imperf ind act 3rd pl (epic ionic) περιναιετάω dwell round about imperf ind act 1st sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιναιετάοντες — περιναιετάω dwell round about pres part act masc nom/voc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιναιετάωσιν — περιναιετάω dwell round about pres subj act 3rd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιναιετάσουσι — περιναιετά̱σουσι , περιναιετάω dwell round about aor subj act 3rd pl (epic doric aeolic) περιναιετά̱σουσι , περιναιετάω dwell round about fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic) περιναιετά̱σουσι , περιναιετάω dwell round… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιναιετάων — περιναιετά̱ων , περιναιέτης one of those who dwell round masc gen pl (epic aeolic) περιναιετάω dwell round about pres part act masc nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)