-
1 περιηχεω
1) раздаваться вокруг, звучать, звенеть(περιήχησεν χαλκός Hom.)
2) оглашать или наполнять шумом, звоном(τέν οἰκίαν Plut.)
νῆσος περιηχουμένη τῷ κύματι Luc. — остров, оглашаемый шумом волн -
2 περιηχέω
A ring all round,περιήχησεν δ' ἄρα χαλκός Il.7.267
, cf. Iamb.Myst.2.8: c. acc. loci,θόρυβος π. τὴν οἰκίαν Plu.2.720c
:—[voice] Pass.,τηγάνοισι περιηχούμενοι Com.Adesp.140
;νῆσος περιηχουμένη τῷ κύματι Luc.VH1.6
.II [voice] Pass., to be noised abroad, to be celebrated, Ph.Bybl. ap. Eus.PE1.10: c. inf.,περιηχήθησάν τινα κατέχειν δημόσια Cod.Just.10.11.8
Intr.2 get wind of a fact, POxy.1119.7 (iii A. D.), PFlor.36.24 (iv A. D.). -ή, ἡ, noise all around, Choerob. Rh.p.249S.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιηχέω
-
3 περιηχέω
περι - ηχέω: only aor., περιήχησεν, rang all over, Il. 7.267†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > περιηχέω
-
4 περιηχέω
-
5 περιηχούμενον
περιηχέωring all round: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)περιηχέωring all round: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)περϊηχούμενον, περιηχέωring all round: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)περϊηχούμενον, περιηχέωring all round: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
6 περιηχούντων
περιηχέωring all round: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)περιηχέωring all round: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)περϊηχούντων, περιηχέωring all round: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)περϊηχούντων, περιηχέωring all round: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
7 περιηχείσθωσαν
περιηχέωring all round: pres imperat mp 3rd pl (attic epic)περϊηχείσθωσαν, περιηχέωring all round: pres imperat mp 3rd pl (attic epic) -
8 περιηχείτω
περιηχέωring all round: pres imperat act 3rd sg (attic epic)περϊηχείτω, περιηχέωring all round: pres imperat act 3rd sg (attic epic) -
9 περιηχηθείς
περιηχέωring all round: aor part pass masc nom /voc sgπερϊηχηθείς, περιηχέωring all round: aor part pass masc nom /voc sg -
10 περιηχουμένην
περιηχέωring all round: pres part mp fem acc sg (attic epic)περϊηχουμένην, περιηχέωring all round: pres part mp fem acc sg (attic epic) -
11 περιηχούμενοι
περιηχέωring all round: pres part mp masc nom /voc pl (attic epic doric)περϊηχούμενοι, περιηχέωring all round: pres part mp masc nom /voc pl (attic epic doric) -
12 περιηχούμενος
περιηχέωring all round: pres part mp masc nom sg (attic epic doric)περϊηχούμενος, περιηχέωring all round: pres part mp masc nom sg (attic epic doric) -
13 περιηχούσης
περιηχέωring all round: pres part act fem gen sg (attic epic)περϊηχούσης, περιηχέωring all round: pres part act fem gen sg (attic epic) -
14 περιηχήσαντες
περιηχέωring all round: aor part act masc nom /voc plπερϊηχήσαντες, περιηχέωring all round: aor part act masc nom /voc pl -
15 περιηχήσαντος
περιηχέωring all round: aor part act masc /neut gen sgπερϊηχήσαντος, περιηχέωring all round: aor part act masc /neut gen sg -
16 περιηχήσωσι
περιηχέωring all round: aor subj act 3rd plπερϊηχήσωσι, περιηχέωring all round: aor subj act 3rd pl -
17 περιηχήθην
περϊηχήθην, περιηχέωring all round: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)περϊηχήθην, περιηχέωring all round: aor ind pass 1st sgπερϊη̱χήθην, περιηχέωring all round: aor ind pass 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)περϊη̱χήθην, περιηχέωring all round: aor ind pass 1st sg (attic epic doric ionic)περιηχέωring all round: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)περιηχέωring all round: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)περϊηχήθην, περιηχέωring all round: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)περϊηχήθην, περιηχέωring all round: aor ind pass 1st sg (homeric ionic) -
18 περιηχήσει
περιήχησιςresounding: fem nom /voc /acc dual (attic epic)περιηχήσεϊ, περιήχησιςresounding: fem dat sg (epic)περιήχησιςresounding: fem dat sg (attic ionic)περιηχέωring all round: aor subj act 3rd sg (epic)περιηχέωring all round: fut ind mid 2nd sgπεριηχέωring all round: fut ind act 3rd sgπερϊηχήσει, περιηχέωring all round: aor subj act 3rd sg (epic)περϊηχήσει, περιηχέωring all round: fut ind mid 2nd sgπερϊηχήσει, περιηχέωring all round: fut ind act 3rd sgπερϊηχήσει, περιηχέωring all round: futperf ind mp 2nd sgπερϊηχήσει, περιηχέωring all round: futperf ind act 3rd sg -
19 περιηχήση
περιηχήσηι, περιήχησιςresounding: fem dat sg (epic)περιηχέωring all round: aor subj mid 2nd sgπεριηχέωring all round: aor subj act 3rd sgπεριηχέωring all round: fut ind mid 2nd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: aor subj mid 2nd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: aor subj act 3rd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: fut ind mid 2nd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: futperf ind mp 2nd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: futperf ind mid 2nd sg -
20 περιηχήσῃ
περιηχήσηι, περιήχησιςresounding: fem dat sg (epic)περιηχέωring all round: aor subj mid 2nd sgπεριηχέωring all round: aor subj act 3rd sgπεριηχέωring all round: fut ind mid 2nd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: aor subj mid 2nd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: aor subj act 3rd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: fut ind mid 2nd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: futperf ind mp 2nd sgπερϊηχήσῃ, περιηχέωring all round: futperf ind mid 2nd sg
См. также в других словарях:
περιηχεῖτο — περιηχέω ring all round pres opt mp 3rd sg (epic ionic) περϊηχεῖτο , περιηχέω ring all round imperf ind mp 3rd sg (attic epic) περϊηχεῖτο , περιηχέω ring all round pres opt mp 3rd sg (epic ionic) περϊη̱χεῖτο , περιηχέω ring all round imperf ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχῇ — περιηχέω ring all round pres subj mp 2nd sg περιηχέω ring all round pres ind mp 2nd sg περιηχέω ring all round pres subj act 3rd sg περϊηχῇ , περιηχέω ring all round pres subj mp 2nd sg περϊηχῇ , περιηχέω ring all round pres ind mp 2nd sg περϊηχῇ … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχεῖ — περιηχέω ring all round pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) περιηχέω ring all round pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) περϊηχεῖ , περιηχέω ring all round pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) περϊηχεῖ , περιηχέω ring all… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχοῦν — περιηχέω ring all round pres part act masc voc sg (attic epic doric) περιηχέω ring all round pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) περϊηχοῦν , περιηχέω ring all round pres part act masc voc sg (attic epic doric) περϊηχοῦν ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχοῦντα — περιηχέω ring all round pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) περιηχέω ring all round pres part act masc acc sg (attic epic doric) περϊηχοῦντα , περιηχέω ring all round pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχοῦσι — περιηχέω ring all round pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) περιηχέω ring all round pres ind act 3rd pl (attic epic doric) περϊηχοῦσι , περιηχέω ring all round pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) περϊηχοῦσι , περιηχέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχοῦσιν — περιηχέω ring all round pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) περιηχέω ring all round pres ind act 3rd pl (attic epic doric) περϊηχοῦσιν , περιηχέω ring all round pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) περϊηχοῦσιν ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχούμενον — περιηχέω ring all round pres part mp masc acc sg (attic epic doric) περιηχέω ring all round pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) περϊηχούμενον , περιηχέω ring all round pres part mp masc acc sg (attic epic doric) περϊηχούμενον ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχούντων — περιηχέω ring all round pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) περιηχέω ring all round pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) περϊηχούντων , περιηχέω ring all round pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) περϊηχούντων ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχῶ — περιηχέω ring all round pres subj act 1st sg (attic epic doric) περιηχέω ring all round pres ind act 1st sg (attic epic doric) περϊηχῶ , περιηχέω ring all round pres subj act 1st sg (attic epic doric) περϊηχῶ , περιηχέω ring all round pres ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιηχεῖς — περιηχέω ring all round pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic) περϊηχεῖς , περιηχέω ring all round pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
