-
1 περιελαυνω
(fut. περιελάσω - атт. περιελῶ, pf. περιελήλακα)1) гнать вокруг, т.е. передавать вкруговую (из рук в руки)(τὰς κύλικας Xen.)
2) med. сгонять отовсюду(ἥ περιελαθεῖσα λεία Polyb.)
π. σώματα καὴ θρέμματα Polyb. — захватывать рабов и скот3) изгонять, прогонять, теснить(τινά τινι Arph.)
περιελαυνόμενός τινι Her. — теснимый, т.е. вынужденный чем-л.4) проводить вокруг(ἕρκος Hom.; αὔλακα βαθεῖαν Plut.)
5) объезжать, проезжать(τὸ στρατόπεδον Xen.)
τοὺς πεπτωκότας περιελαύνων ἐθεᾶτο Xen. — (Астиаг), объезжая (поле сражения), осматривал павших -
2 περιελαύνω
A , etc.:— drive round, τὰς κύλικας π. push the cups round, X.Smp.2.27, Poll.6.30 ; drive, round up cattle, etc. as booty,λείαν πολλήν Parth.20.1
, App.Hann.12 ; [ πρόβατα] Palaeph.18;βοῦς Porph.Abst.2.30
:—also in [voice] Med., Plb.4.29.6, etc.2 drive about, harass,οἵοις πιθηκισμοῖς με περιελαύνεις Ar. Eq. 887
; περιελῶ σ' ἀλαζονείαις (Elmsl. for - είας) ib. 290 :—[voice] Pass.,περιελαυνόμενος τῇ στάσι Hdt.1.60
; .3 draw or build round,περὶ δ' ἕπκος ἔλασσε Il.18.564
;περὶ δ' ἕρκος ἐλήλαται ἀμφοτέρωθεν Od.7.113
;ἐληλαμέναι πέρι πύργον A.Pers. 872
(lyr.);π. αὔλακα βαθεῖαν Plu.Rom.11
.II seemingly intr. (sc. ἅρμα, ἵππον, etc.), drive or ride round, Hdt.1.106, Th.7.44, X.Cyr.1.4.24, Eq.Mag.3.2 ;εἰς τὸ ὄπισθεν Id.Cyr.7.1.36
: c. acc. loci, ὅσα ἂν ἵππῳ ἐν ἡμέρῃ μιῇ περιελάσῃ as much ground as.., Hdt.4.7, cf. X.Cyr.4.2.32.2 metaph., have recourse,οὐδὲ ἐς ὁτιοῦν περιελᾷ ψεῦδος Philostr.VA7.14
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιελαύνω
-
3 περιελαύνω
περιελαύνω impf. περιήλαυνον (since Hom. [where it is found in tmesis]; pap; Jos., Bell., 3, 17; 4, 115) drive about of livestock (Palaeph. p. 26, 9; PTebt 53, 18 [II B.C.]) ὧδε καὶ ἐκεῖ (v.l. κἀκεῖσε) περιήλαυνεν αὐτά (i.e. τὰ πρόβατα) he was driving them about, here and there Hs 6, 2, 7. -
4 περιελαύνω
περι-ελαύνω, herumtreiben; περὶ δ' ἕρκος ἐλήλαται, einen Zaun herumziehen; τὰς κύλικας, die Becher schnell die Runde gehenlassen. Intr., herumreiten, -fahren. Pass. umgeben, umzingelt werden; mit dem acc., etwas für sich zusammentreiben, zusammenbringen -
5 περιελαυνούσης
περιελαύνωdrive round: fut part act fem gen sg (attic epic)περιελαῡνούσης, περιελαύνωdrive round: pres part act fem gen sg (attic epic ionic)περϊελαυνούσης, περιελαύνωdrive round: fut part act fem gen sg (attic epic)περϊελαῡνούσης, περιελαύνωdrive round: pres part act fem gen sg (attic epic ionic) -
6 περιελά
περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: fut ind mid 2nd sg (attic epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: fut ind act 3rd sg (attic epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: pres subj mp 2nd sg (epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: pres ind mp 2nd sg (epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: pres subj act 3rd sg (epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: pres ind act 3rd sg (epic) -
7 περιελᾷ
περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: fut ind mid 2nd sg (attic epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: fut ind act 3rd sg (attic epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: pres subj mp 2nd sg (epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: pres ind mp 2nd sg (epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: pres subj act 3rd sg (epic)περϊελᾷ, περιελαύνωdrive round: pres ind act 3rd sg (epic) -
8 περιελαύνει
περιελαύ̱νει, περιελαύνωdrive round: aor subj act 3rd sg (epic)περιελαύ̱νει, περιελαύνωdrive round: pres ind mp 2nd sgπεριελαύ̱νει, περιελαύνωdrive round: pres ind act 3rd sgπερϊελαύ̱νει, περιελαύνωdrive round: aor subj act 3rd sg (epic)περϊελαύ̱νει, περιελαύνωdrive round: pres ind mp 2nd sgπερϊελαύ̱νει, περιελαύνωdrive round: pres ind act 3rd sg -
9 περιελαύνουσι
περιελαύ̱νουσι, περιελαύνωdrive round: aor subj act 3rd pl (epic)περιελαύ̱νουσι, περιελαύνωdrive round: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)περιελαύ̱νουσι, περιελαύνωdrive round: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)περϊελαύ̱νουσι, περιελαύνωdrive round: aor subj act 3rd pl (epic)περϊελαύ̱νουσι, περιελαύνωdrive round: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)περϊελαύ̱νουσι, περιελαύνωdrive round: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
10 περιελώ
περϊελῶ, περιαιρέωtake away something that surrounds: fut ind act 1st sg (attic epic doric)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: fut ind act 1st sg (attic epic ionic)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: pres imperat mp 2nd sg (epic)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: imperf ind mp 2nd sg (epic) -
11 περιελῶ
περϊελῶ, περιαιρέωtake away something that surrounds: fut ind act 1st sg (attic epic doric)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: fut ind act 1st sg (attic epic ionic)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: pres imperat mp 2nd sg (epic)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)περϊελῶ, περιελαύνωdrive round: imperf ind mp 2nd sg (epic) -
12 περιελάσας
περϊελά̱σᾱς, περιαιρέωtake away something that surrounds: aor part act fem acc pl (attic epic ionic)περϊελά̱σᾱς, περιελαύνωdrive round: fut part act fem acc pl (attic doric)περϊελά̱σᾱς, περιελαύνωdrive round: fut part act fem gen sg (attic doric)περϊελά̱σᾱς, περιελαύνωdrive round: pres part act fem acc pl (epic doric)περϊελά̱σᾱς, περιελαύνωdrive round: pres part act fem gen sg (epic doric)περϊελάσᾱς, περιελαύνωdrive round: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
13 περιελαυνομένας
περιελαῡνομένᾱς, περιελαύνωdrive round: pres part mp fem acc plπεριελαῡνομένᾱς, περιελαύνωdrive round: pres part mp fem gen sg (doric aeolic)περϊελαῡνομένᾱς, περιελαύνωdrive round: pres part mp fem acc plπερϊελαῡνομένᾱς, περιελαύνωdrive round: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
14 περιελαυνόμενον
περιελαῡνόμενον, περιελαύνωdrive round: pres part mp masc acc sgπεριελαῡνόμενον, περιελαύνωdrive round: pres part mp neut nom /voc /acc sgπερϊελαῡνόμενον, περιελαύνωdrive round: pres part mp masc acc sgπερϊελαῡνόμενον, περιελαύνωdrive round: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
15 περιελαύνεις
περιελαύ̱νεις, περιελαύνωdrive round: aor subj act 2nd sg (epic)περιελαύ̱νεις, περιελαύνωdrive round: pres ind act 2nd sgπερϊελαύ̱νεις, περιελαύνωdrive round: aor subj act 2nd sg (epic)περϊελαύ̱νεις, περιελαύνωdrive round: pres ind act 2nd sg -
16 περιελαύνοντα
περιελαύ̱νοντα, περιελαύνωdrive round: pres part act neut nom /voc /acc plπεριελαύ̱νοντα, περιελαύνωdrive round: pres part act masc acc sgπερϊελαύ̱νοντα, περιελαύνωdrive round: pres part act neut nom /voc /acc plπερϊελαύ̱νοντα, περιελαύνωdrive round: pres part act masc acc sg -
17 περιελάσαι
περϊελά̱σᾱͅ, περιελαύνωdrive round: fut part act fem dat sg (attic doric)περϊελά̱σᾱͅ, περιελαύνωdrive round: pres part act fem dat sg (epic doric)περϊελάσαι, περιελαύνωdrive round: aor inf actπερϊελάσαῑ, περιελαύνωdrive round: aor opt act 3rd sg -
18 περιελώμεθα
περϊελώμεθα, περιαιρέωtake away something that surrounds: aor subj mid 1st plπερϊελώμεθα, περιαιρέωtake away something that surrounds: aor subj mid 1st plπερϊελώμεθα, περιαιρέωtake away something that surrounds: aor subj mp 1st plπερϊελώμεθα, περιελαύνωdrive round: fut ind mid 1st pl (attic)περϊελώμεθα, περιελαύνωdrive round: pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)περϊελώμεθα, περιελαύνωdrive round: pres ind mp 1st pl (epic)περϊελώμεθα, περιελαύνωdrive round: imperf ind mp 1st pl (epic) -
19 περιέλαυνεν
περιέλαῡνεν, περιελαύνωdrive round: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)περιέλαῡνεν, περιελαύνωdrive round: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)περϊέλαῡνεν, περιελαύνωdrive round: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)περϊέλαῡνεν, περιελαύνωdrive round: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
20 περιελάση
περϊελά̱σῃ, περιαιρέωtake away something that surrounds: aor part act fem dat sg (attic epic ionic)περιελάσηι, περιέλασιςdriving about: fem dat sg (epic)περϊελάσῃ, περιελαύνωdrive round: aor subj mid 2nd sgπερϊελάσῃ, περιελαύνωdrive round: aor subj act 3rd sgπερϊελάσῃ, περιελαύνωdrive round: fut ind mid 2nd sg
См. также в других словарях:
περιελαύνω — Α [ελαύνω] 1. περιφέρω από τον έναν στον άλλο («θᾱττον περιελαύνοντας τοὺς κύλικας», Πολυδ.) 2. αρπάζω ως λεία («περιελασάμενοι σώματα καὶ θρέμματα», Πολ.) 3. παρενοχλώ, βασανίζω («οἶοις πιθηκισμοῑς με περιελαύνεις», Αριστοφ.) 4. κατασκευάζω κάτι … Dictionary of Greek
περιελαυνούσης — περιελαύνω drive round fut part act fem gen sg (attic epic) περιελαῡνούσης , περιελαύνω drive round pres part act fem gen sg (attic epic ionic) περϊελαυνούσης , περιελαύνω drive round fut part act fem gen sg (attic epic) περϊελαῡνούσης ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιελαύνει — περιελαύ̱νει , περιελαύνω drive round aor subj act 3rd sg (epic) περιελαύ̱νει , περιελαύνω drive round pres ind mp 2nd sg περιελαύ̱νει , περιελαύνω drive round pres ind act 3rd sg περϊελαύ̱νει , περιελαύνω drive round aor subj act 3rd sg (epic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιελαύνουσι — περιελαύ̱νουσι , περιελαύνω drive round aor subj act 3rd pl (epic) περιελαύ̱νουσι , περιελαύνω drive round pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) περιελαύ̱νουσι , περιελαύνω drive round pres ind act 3rd pl (attic epic doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιελᾷ — περϊελᾷ , περιελαύνω drive round fut ind mid 2nd sg (attic epic) περϊελᾷ , περιελαύνω drive round fut ind act 3rd sg (attic epic) περϊελᾷ , περιελαύνω drive round pres subj mp 2nd sg (epic) περϊελᾷ , περιελαύνω drive round pres ind mp 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιελάσας — περϊελά̱σᾱς , περιαιρέω take away something that surrounds aor part act fem acc pl (attic epic ionic) περϊελά̱σᾱς , περιελαύνω drive round fut part act fem acc pl (attic doric) περϊελά̱σᾱς , περιελαύνω drive round fut part act fem gen sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιελῶ — περϊελῶ , περιαιρέω take away something that surrounds fut ind act 1st sg (attic epic doric) περϊελῶ , περιελαύνω drive round fut ind act 1st sg (attic epic ionic) περϊελῶ , περιελαύνω drive round pres imperat mp 2nd sg (epic) περϊελῶ ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιελαυνομένας — περιελαῡνομένᾱς , περιελαύνω drive round pres part mp fem acc pl περιελαῡνομένᾱς , περιελαύνω drive round pres part mp fem gen sg (doric aeolic) περϊελαῡνομένᾱς , περιελαύνω drive round pres part mp fem acc pl περϊελαῡνομένᾱς , περιελαύνω … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιελαυνόμενον — περιελαῡνόμενον , περιελαύνω drive round pres part mp masc acc sg περιελαῡνόμενον , περιελαύνω drive round pres part mp neut nom/voc/acc sg περϊελαῡνόμενον , περιελαύνω drive round pres part mp masc acc sg περϊελαῡνόμενον , περιελαύνω drive… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιελαύνεις — περιελαύ̱νεις , περιελαύνω drive round aor subj act 2nd sg (epic) περιελαύ̱νεις , περιελαύνω drive round pres ind act 2nd sg περϊελαύ̱νεις , περιελαύνω drive round aor subj act 2nd sg (epic) περϊελαύ̱νεις , περιελαύνω drive round pres ind act 2nd … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιελαύνοντα — περιελαύ̱νοντα , περιελαύνω drive round pres part act neut nom/voc/acc pl περιελαύ̱νοντα , περιελαύνω drive round pres part act masc acc sg περϊελαύ̱νοντα , περιελαύνω drive round pres part act neut nom/voc/acc pl περϊελαύ̱νοντα , περιελαύνω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
