-
1 περιαπτω
дор. περάπτω1) обвязывать, привязывать(τί τινι Pind., Arst., Plut. и πρός τι Arst.)
; med. надевать на себя (sc. χρυσὸν καὴ ἄργυρον Plat.)2) навлекать(ὄνειδός τινι Lys.; αἰσχύνην τῇ πόλει Plat.)
π. ἀνελευθερίαν (sc. αὐτῷ) Xen. — стяжать себе репутацию неблагородного человека3) доставлять4) придавать(σχῆμά τινι Arst.)
-
2 περιάπτω
-
3 περιάπτω
-
4 περιάπτω
περίαπτοςhung round: masc /fem /neut nom /voc /acc dualπερίαπτοςhung round: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)περϊάπτω, περιάπτωtie: pres subj act 1st sgπερϊάπτω, περιάπτωtie: pres ind act 1st sgπεριιάπτωwound all round: pres subj act 1st sgπεριιάπτωwound all round: pres ind act 1st sg——————περίαπτοςhung round: masc /fem /neut dat sg -
5 περιάπτῳ
Βλ. λ. περιάπτω -
6 περιάπτω
+ V 0-0-0-0-1=1 3 Mc 3,7to fasten with; καὶ oὐ τῷ τυχόντι περιῆψαν ψόγῳ and they cast no small contempt upon them -
7 περιάπτω
A tie, fasten, hang about or upon,γυίοις περάπτων φάρμακα Pi.P.3.52
, cf. Call.Hec.1.1.1;τὰ ἐρινεὰ πρὸς τὰς συκᾶς Arist.HA 557b29
:—[voice] Med., put round oneself, wear, [ χρυσὸν ἢ ἄργυρον] Pl.R. 417a, cf. Plu.Per.12, etc.2 metaph.,π. ὄλβον τινί X.Cyr.1.5.9
; ἀγαθὸν [τῇ πόλει] Id.Mem.2.6.13;π. αὑτοῖς τὰ διὰ μέσης θεωρούμενα φυσιολογίας Phld.Rh.1.208S.
: mostly in bad sense, π. πήματα, τῆς πενίας πρᾶγμ' αἴσχιόν τινι, attach to one, Simon.97(tm.), Ar.Pl. 590; π. ὀνείδη τινί Lys.l.c., cf. Pl.Euthd. 272c;αἰσχύνην τῇ πόλει Id.Ap. 35a
; π. ἀνελευθερίαν (sc. αὐτοῖς) X.Cyr.8.4.32;ἀντὶ καλῆς [δόξης] αἰσχρὰν π. τῇ πόλει D.20.10
(hence π. alone, defame, Vett.Val.285.32); τουτονὶ π. βίον (sc. ἡμῖν) imposed this life upon us, Athenio 1.7; alsoσχῆμα π. τῷ πυρί Arist. Cael. 304a9
; τινὰς αἰτίαις π. J.AJ12.5.5;π. τινὰ ψόγῳ LXX 3 Ma.3.7
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιάπτω
-
8 περιάπτω
περι-άπτω, (1) umbinden, umknüpfen; übh. antun, bes. von schlimmen Dingen; αἰσχύνην τινί, Schmach antun; sich umtun; ἀνελευϑερίαν, den Vorwurf der niedrigen Gesinnung sich zuziehen; (2) ringsum Feuer anzünden -
9 περάπτων
περιάπτωtie: pres part act masc nom sg -
10 περιάψει
περϊάψει, περιάπτωtie: aor subj act 3rd sg (epic)περϊάψει, περιάπτωtie: fut ind mid 2nd sgπερϊάψει, περιάπτωtie: fut ind act 3rd sgπερϊά̱ψει, περιάπτωtie: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)περϊά̱ψει, περιάπτωtie: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)περιιάπτωwound all round: aor subj act 3rd sg (epic)περιιάπτωwound all round: fut ind mid 2nd sgπεριιάπτωwound all round: fut ind act 3rd sgπερῑάψει, περιιάπτωwound all round: futperf ind mp 2nd sgπερῑάψει, περιιάπτωwound all round: futperf ind act 3rd sg -
11 περιάψη
περϊάψῃ, περιάπτωtie: aor subj mid 2nd sgπερϊάψῃ, περιάπτωtie: aor subj act 3rd sgπερϊάψῃ, περιάπτωtie: fut ind mid 2nd sgπερϊά̱ψῃ, περιάπτωtie: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)περϊά̱ψῃ, περιάπτωtie: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)περιιάπτωwound all round: aor subj mid 2nd sgπεριιάπτωwound all round: aor subj act 3rd sgπεριιάπτωwound all round: fut ind mid 2nd sgπερῑάψῃ, περιιάπτωwound all round: futperf ind mp 2nd sgπερῑάψῃ, περιιάπτωwound all round: futperf ind mid 2nd sg -
12 περιάψῃ
περϊάψῃ, περιάπτωtie: aor subj mid 2nd sgπερϊάψῃ, περιάπτωtie: aor subj act 3rd sgπερϊάψῃ, περιάπτωtie: fut ind mid 2nd sgπερϊά̱ψῃ, περιάπτωtie: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)περϊά̱ψῃ, περιάπτωtie: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)περιιάπτωwound all round: aor subj mid 2nd sgπεριιάπτωwound all round: aor subj act 3rd sgπεριιάπτωwound all round: fut ind mid 2nd sgπερῑάψῃ, περιιάπτωwound all round: futperf ind mp 2nd sgπερῑάψῃ, περιιάπτωwound all round: futperf ind mid 2nd sg -
13 περιάψω
περϊά̱ψω, περιάπτωtie: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)περϊάψω, περιάπτωtie: aor subj act 1st sgπερϊάψω, περιάπτωtie: fut ind act 1st sgπερϊά̱ψω, περιάπτωtie: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)περϊάψω, περιάπτωtie: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)περῑάψω, περιιάπτωwound all round: aor ind mid 2nd sgπεριιάπτωwound all round: aor subj act 1st sgπεριιάπτωwound all round: fut ind act 1st sgπερῑάψω, περιιάπτωwound all round: futperf ind act 1st sgπεριιάπτωwound all round: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
14 περιάπτετε
περϊά̱πτετε, περιάπτωtie: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)περϊάπτετε, περιάπτωtie: pres imperat act 2nd plπερϊάπτετε, περιάπτωtie: pres ind act 2nd plπερϊάπτετε, περιάπτωtie: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)περῑάπτετε, περιιάπτωwound all round: imperf ind act 2nd plπεριιάπτωwound all round: pres imperat act 2nd plπεριιάπτωwound all round: pres ind act 2nd plπεριιάπτωwound all round: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
15 περιημμένα
περϊημμένα, περιάπτωtie: perf part mp neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic aeolic)περϊημμένᾱ, περιάπτωtie: perf part mp fem nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic aeolic)περϊημμένᾱ, περιάπτωtie: perf part mp fem nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic) -
16 περιάπτη
περϊάπτῃ, περιάπτωtie: pres subj mp 2nd sgπερϊάπτῃ, περιάπτωtie: pres ind mp 2nd sgπερϊάπτῃ, περιάπτωtie: pres subj act 3rd sgπεριιάπτωwound all round: pres subj mp 2nd sgπεριιάπτωwound all round: pres ind mp 2nd sgπεριιάπτωwound all round: pres subj act 3rd sg -
17 περιάπτῃ
περϊάπτῃ, περιάπτωtie: pres subj mp 2nd sgπερϊάπτῃ, περιάπτωtie: pres ind mp 2nd sgπερϊάπτῃ, περιάπτωtie: pres subj act 3rd sgπεριιάπτωwound all round: pres subj mp 2nd sgπεριιάπτωwound all round: pres ind mp 2nd sgπεριιάπτωwound all round: pres subj act 3rd sg -
18 περιάπτομεν
περϊά̱πτομεν, περιάπτωtie: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)περϊάπτομεν, περιάπτωtie: pres ind act 1st plπερϊάπτομεν, περιάπτωtie: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)περῑάπτομεν, περιιάπτωwound all round: imperf ind act 1st plπεριιάπτωwound all round: pres ind act 1st plπεριιάπτωwound all round: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
19 περιάπτου
περίαπτοςhung round: masc /fem /neut gen sgπερϊά̱πτου, περιάπτωtie: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric aeolic)περϊάπτου, περιάπτωtie: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)περϊάπτου, περιάπτωtie: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)περῑάπτου, περιιάπτωwound all round: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)περιιάπτωwound all round: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)περιιάπτωwound all round: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) -
20 περιάψαι
περϊάψαι, περιάπτωtie: perf ind mp 2nd sg (doric ionic aeolic)περϊάψαι, περιάπτωtie: aor inf actπερϊάψαῑ, περιάπτωtie: aor opt act 3rd sgπεριιάπτωwound all round: aor inf actπεριάψαῑ, περιιάπτωwound all round: aor opt act 3rd sg
См. также в других словарях:
περιάπτω — περίαπτος hung round masc/fem/neut nom/voc/acc dual περίαπτος hung round masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) περϊάπτω , περιάπτω tie pres subj act 1st sg περϊάπτω , περιάπτω tie pres ind act 1st sg περιιάπτω wound all round pres subj act 1st sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάπτω — ΝΜΑ 1. αναρτώ κάτι γύρω από κάτι άλλο και τό προσαρμόζω («περιάψης ἐλάφου κέρας», Γεωπ.) 2. προσάπτω σε κάποιον κακή ιδιότητα ή πράξη («ὀνείδη καὶ ἐμαυτῷ καὶ ἐκείνοις περιάψω», Λυσ.) νεοελλ. κρεμώ επάνω μου φυλαχτό αρχ. 1. αποδίδω κάτι σε κάποιον … Dictionary of Greek
περιάπτῳ — περίαπτος hung round masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περάπτων — περιάπτω tie pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάψει — περϊάψει , περιάπτω tie aor subj act 3rd sg (epic) περϊάψει , περιάπτω tie fut ind mid 2nd sg περϊάψει , περιάπτω tie fut ind act 3rd sg περϊά̱ψει , περιάπτω tie futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) περϊά̱ψει , περιάπτω tie futperf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάψω — περϊά̱ψω , περιάπτω tie aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) περϊάψω , περιάπτω tie aor subj act 1st sg περϊάψω , περιάπτω tie fut ind act 1st sg περϊά̱ψω , περιάπτω tie futperf ind act 1st sg (doric aeolic) περϊάψω , περιάπτω tie aor ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάψῃ — περϊάψῃ , περιάπτω tie aor subj mid 2nd sg περϊάψῃ , περιάπτω tie aor subj act 3rd sg περϊάψῃ , περιάπτω tie fut ind mid 2nd sg περϊά̱ψῃ , περιάπτω tie futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) περϊά̱ψῃ , περιάπτω tie futperf ind mid 2nd sg (doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάπτετε — περϊά̱πτετε , περιάπτω tie imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) περϊάπτετε , περιάπτω tie pres imperat act 2nd pl περϊάπτετε , περιάπτω tie pres ind act 2nd pl περϊάπτετε , περιάπτω tie imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) περῑάπτετε ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιημμένα — περϊημμένα , περιάπτω tie perf part mp neut nom/voc/acc pl (attic epic doric ionic aeolic) περϊημμένᾱ , περιάπτω tie perf part mp fem nom/voc/acc dual (attic epic doric ionic aeolic) περϊημμένᾱ , περιάπτω tie perf part mp fem nom/voc sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάπτομεν — περϊά̱πτομεν , περιάπτω tie imperf ind act 1st pl (doric aeolic) περϊάπτομεν , περιάπτω tie pres ind act 1st pl περϊάπτομεν , περιάπτω tie imperf ind act 1st pl (homeric ionic) περῑάπτομεν , περιιάπτω wound all round imperf ind act 1st pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάπτου — περίαπτος hung round masc/fem/neut gen sg περϊά̱πτου , περιάπτω tie imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric aeolic) περϊάπτου , περιάπτω tie pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) περϊάπτου , περιάπτω tie imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)