-
1 περίζωμα
περίζωμαgirdle worn round the loins: neut nom /voc /acc sg -
2 περίζωμα
-ατος τό N 3 1-0-7-2-0=10 Gn 3,7; Jer 13,1.2.4.6girdle Jer 13,1; apron, skirt Ru 3,15; neol.?Cf. HARL 1986a, 68.107-108; LEE, J. 1983, 95; WEVERS 1993, 40 -
3 περίζωμα
A girdle worn round the loins, PRev.Laws94.7 (iii B. C.), Plu.Rom.21 (in form [suff] περί-ζωσμα), Poll.7.65, etc.; worn by athletes, Paus.1.44.1; by priests, Plu.Aem.33; by smiths, Arr. Epict.4.8.16; ἔχειν π. wear the apron, of a cook, Hegesipp.Com.1.7 : henceοἱ λόγοι σου περιζώματος ὄζουσιν Plu.2.182d
; ἀσκεῖν ἐκ περιζώματος practise an art with the apron on. i.e. merely with the outward appendage of an art, superficially, D.H.Din.1; of soldiers, underclothing, ἐν περιζώμασιν, opp. ἐν θώραξι, Plb.6.25.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περίζωμα
-
4 περίζωμ'
περίζωμα, περίζωμαgirdle worn round the loins: neut nom /voc /acc sgπερίζωμι, περιίζομαιsit round about: pres subj act 1st sg (epic)περίζωμαι, περιίζομαιsit round about: pres subj mp 1st sg -
5 περιζώμασι
περίζωμαgirdle worn round the loins: neut dat pl -
6 περιζώμασιν
περίζωμαgirdle worn round the loins: neut dat pl -
7 περιζώματα
περίζωμαgirdle worn round the loins: neut nom /voc /acc pl -
8 περιζώματι
περίζωμαgirdle worn round the loins: neut dat sg -
9 περιζώματος
περίζωμαgirdle worn round the loins: neut gen sg -
10 εὐπάρυφος
εὐπάρῠφος, ον,A with a fine purple border,περίζωμα Plu.Aem.33
: as Subst., εὐπάρυφος, ἡ, a fine garment, Nicostr.Com.9, Hdn.1.16.3: neut. pl. εὐπάρυφα, τά, LXX Ez.23.12.2 of persons, wearing such a garment, εὐ. τις a grandee, Ph.2.346 (pl.), Plu.2.57a, cf. Luc.Somn. 16, Demon.15, Alciphr.3.42.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐπάρυφος
-
11 καρτάλαμον
καρτάλαμον, τό,A = περίζωμα, Lyd.Mag.2.13:—[var] Dim. [suff] καρρ-άμιον, τό, = fiscella, Gloss.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καρτάλαμον
-
12 κοιλῶπαν
κοιλ-ῶπαν· περίζωμα, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοιλῶπαν
-
13 περιζωμάτιον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιζωμάτιον
-
14 περίζωσμα
A v. περίζωμα.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περίζωσμα
-
15 κοσύμβη
Grammatical information: f.Meaning: `name of a cloak, which after D. Chr. 72, 1 was used by herders and countrymen, by EM 311, 5 a. H. a. o. explained with ἐγκόμβωμα (s. κόμβος), by EM 349, 15 called an ἀναβολή; the meaning `κρωβύλος' in Poll. 2, 30 (reading varying) must be a blending with κόρυμβος (s. v.).Other forms: also κότθυβος (with dialectal τθ = σσ) a piece of military equipment; cf. also κοσσυβάτας which confirms the nasalless form (Fur. 283). Further Lat. gossypion, - inum (Plin. N.H. 19, 14, resp. 1, 12, 21 +; from *γοσσυπιον); = περίζωμα? ( Rev. Arch. 1935: 2, 31). Also κόσυμβος m., after H. (- σσ-) = κοσ(σ)ύμβη; also `hairnet' (LXX Is. 3, 18); from it κοσυμβωτός (Ex. 28, 35, χιτών; v. l. κόσυμβος), after H. = κροσσωτός, i.e. `with fringes'.Derivatives: from it κοσυμβωτός (Ex. 28, 35, χιτών; v. l. κόσυμβος), after H. = κροσσωτός, i.e. `with fringes'.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin], LW [loanword] Sem.Etymology: Technical foreign word; on the ending - βος Chantraine Formation 262. Lewy, KZ 58, 26ff compares Assyr. guzippu, kuzippu `a cloak', Arab. korsuf `cotton'. Well adapted to the structure of Pre-Greek.Page in Frisk: 1,930-931Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κοσύμβη
-
16 זוסמא
זוֹסְמָאm. (ζῶσμα = ζῶμα, in the sense of περίζωμα) cooks apron. Num. R. s. 4, end לובש מקורעים וזוסטא (corr. acc.) puts on ragged garments and an apron. Y.Meg.I, 71b top ההן זוסטהוכ׳ (corr. acc.) an apron whose meshes are wide ; Y.Ned.IV, beg.38c אהן זוסטה (corr. acc.). -
17 זוֹסְמָא
זוֹסְמָאm. (ζῶσμα = ζῶμα, in the sense of περίζωμα) cooks apron. Num. R. s. 4, end לובש מקורעים וזוסטא (corr. acc.) puts on ragged garments and an apron. Y.Meg.I, 71b top ההן זוסטהוכ׳ (corr. acc.) an apron whose meshes are wide ; Y.Ned.IV, beg.38c אהן זוסטה (corr. acc.). -
18 פרזומא
פִּרְזוֹמָא, פִּירְ׳m. h. a. ch. (περίζωμα) girdle, apron; (also collect.) aprons. Succ.11a רמא … לפ׳ דאינשי ביתיה (Ms. M. פרזימא; Ms. M. 2 פרוזמא) attached show-fringes to the aprons (of the women) of his household; Men.43a (Ms. M. פרזי׳; Ms. K. פירזו׳).Pl. (Hebr.) פִרְזוֹמָאוֹת, פִּרְזוֹמָיוֹת. Sabb.125a פרזומי׳ early eds. (Ms. M. פרזמ׳, later ed. פרוזמ׳, Ar. פרוזמא׳).V. פְּרִיזוֹמָטָא. -
19 פיר׳
פִּרְזוֹמָא, פִּירְ׳m. h. a. ch. (περίζωμα) girdle, apron; (also collect.) aprons. Succ.11a רמא … לפ׳ דאינשי ביתיה (Ms. M. פרזימא; Ms. M. 2 פרוזמא) attached show-fringes to the aprons (of the women) of his household; Men.43a (Ms. M. פרזי׳; Ms. K. פירזו׳).Pl. (Hebr.) פִרְזוֹמָאוֹת, פִּרְזוֹמָיוֹת. Sabb.125a פרזומי׳ early eds. (Ms. M. פרזמ׳, later ed. פרוזמ׳, Ar. פרוזמא׳).V. פְּרִיזוֹמָטָא. -
20 פִּרְזוֹמָא
פִּרְזוֹמָא, פִּירְ׳m. h. a. ch. (περίζωμα) girdle, apron; (also collect.) aprons. Succ.11a רמא … לפ׳ דאינשי ביתיה (Ms. M. פרזימא; Ms. M. 2 פרוזמא) attached show-fringes to the aprons (of the women) of his household; Men.43a (Ms. M. פרזי׳; Ms. K. פירזו׳).Pl. (Hebr.) פִרְזוֹמָאוֹת, פִּרְזוֹמָיוֹת. Sabb.125a פרזומי׳ early eds. (Ms. M. פרזמ׳, later ed. פרוזמ׳, Ar. פרוזמא׳).V. פְּרִיזוֹמָטָא.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
περίζωμα — girdle worn round the loins neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περίζωμα — το, ΝΜΑ, και περίζωσμα Α [περιζώννυμι] κομμάτι από ύφασμα ή δέρμα που δένεται πίσω στη μέση και καλύπτει το μπροστινό μέρος τού σώματος από τη μέση ώς τα γόνατα, η ποδιά, η μπροστέλα νεοελλ. 1. ξύλινη ζώνη κατά μήκος τού πλοίου, δίπλα στην ίσαλο… … Dictionary of Greek
περίζωμα — το, ατος 1. φαρδιά ζώνη από πανί που περιτυλίγεται στη μέση, αλλιώς ζωνάρι, το. 2. στεφάνη ή ζώνη από διάφορα υλικά που περιζώνει οικοδόμημα, σκεύος, πλοίο κτλ., γείσο, διάζωμα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
περίζωμ' — περίζωμα , περίζωμα girdle worn round the loins neut nom/voc/acc sg περίζωμι , περιίζομαι sit round about pres subj act 1st sg (epic) περίζωμαι , περιίζομαι sit round about pres subj mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιζώμασι — περίζωμα girdle worn round the loins neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιζώμασιν — περίζωμα girdle worn round the loins neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιζώματα — περίζωμα girdle worn round the loins neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιζώματι — περίζωμα girdle worn round the loins neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιζώματος — περίζωμα girdle worn round the loins neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιζωμάτιον — τὸ, Α [περίζωμα, ατος] μικρό περίζωμα … Dictionary of Greek
Ancient Macedonian language — For the unrelated modern Slavic language, see Macedonian language. language name=Ancient Macedonian region=Macedon ( extinct language ) extinct=absorbed by Attic Greek in the 4th century BC familycolor=Indo European fam2= possibly Greek… … Wikipedia