-
1 πειστεον
-
2 εμποιεω
1) вделывать, вставлять(πύλας ἐν πύργοις Hom.)
ἐ. ἴχνεσιν ἴχνη Xen. — идти по старым следам2) (внутри чего-л.) устраивать(λάκκους ὕδατος ἐν τοῖς καπηλείοις Arph.; med. χοροὺς ἀκροτάτῳ Ἑλικῶνι Hes.)
3) производить, создавать(κίνησιν Arst.)
4) (ложно) присваивать, приписывать5) причинять, вызывать(σκοτοδινίαν τινί Plat.): (χρόνου) διατριβέν ἐμποιῆσαι Thuc., Plut.; вызвать задержку; χρόνους ἐμποιῆσαί τινι Dem. затянуть (замедлить) что-л.
6) доставлять, возбуждать(ἀλγηδόνας καὴ ἡδονάς Plat.)
7) внушать(ἐπιθυμίαν τινὴ ἔς τινα Thuc.; μῖσος Plat.; τὰ μέτρα τινί Luc.; ὑποψίας κατ΄ ἀλλήλων Plut.; λήθην ἢ συνήθειάν τινος ἐμπεποιηκέναι τινι Dem.)
ἐμποιῆσαί τινι, ὡς πειστέον εἴη Κλεάρχῳ Xen. — внушить кому-л. послушание Клеарху
См. также в других словарях:
πειστέον — one must persuade masc acc sg πειστέον one must persuade neut nom/voc/acc sg πειστέος masc/fem acc sg πειστέος neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πειστέοι — πειστέον one must persuade masc nom/voc pl πειστέος masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
невѣрьно — (4*) нар. Недостоверно; сомнительно: и симонидъ. ѹвѣдѣвъ же ˫ако дъвѣ сътѣ литръ злата възѧтъ да˫а погѹбить. и ѹмоленъ бывъ ст҃ыи ѿ воѥводъ ѿдасть ѥмѹ грѣхъ. невѣрьно сътворь ѥже о нихъ лъжею съдѣ˫ани˫а. ЧудН XII, 66г; и надѣѥмъсѧ о д҃шахъ ихъ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)