-
1 παρεπιγραφη
-
2 παρεπιγραφή
παρεπιγραφήsomething written in the margin: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
3 παρεπιγραφή
παρ-επι-γραφή, ἡ, das daneben, dabei, an der Seite Geschriebene; insbes. hieß παρεπιγραφή in den Handschriften der dramatischen Gedichte eine hinzugeschriebene Bemerkung für den Schauspieler oder Leser, um eine die Worte des Stückes begleitende Handlung anzudeuten, die vom Dichter nicht bestimmt genug ausgesprochen zu sein schien -
4 παρεπιγραφή
παρεπι-γρᾰφή, ἡ,A something written in the margin, Sammelb.6995.26,7362.1 (both ii A.D.) ; esp. stage-direction (such as αὐλεῖ, Ar.Av. 223), Sch.A.Eu. 117, Sch.Ar.Nu.3,al.2 incidental statement, as a rhetorical figure, Tz.adLyc.1..Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρεπιγραφή
-
5 παρεπιγραφαί
παρεπιγραφήsomething written in the margin: fem nom /voc pl -
6 παρεπιγραφήν
παρεπιγραφήsomething written in the margin: fem acc sg (attic epic ionic) -
7 παρ-επι-γραφή
παρ-επι-γραφή, ἡ, das daneben, dabei, an der Seite Geschriebene; insbes. hieß παρεπιγραφή in den Handschriften der dramatischen Gedichte eine hinzugeschriebene Bemerkung für den Schauspieler oder Leser, um eine die Worte des Stückes begleitende Handlung anzudeuten, die vom Dichter nicht bestimmt genug ausgesprochen zu sein schien, vgl. Schol. Ar. Ach. 1 Nub. 3. 10. 226 u. öfter.
-
8 παρ-εγ-κύκλημα
παρ-εγ-κύκλημα, τό, die den Handschriften dramatischer Gedichte von den Abschreibern beigefügten Bemerkungen, wenn die Scene sich änderte, die Personen wechselten oder sonst eine Handlung auf der Bühne vorging, welche der Dichter nicht ausdrücklich bezeichnet hatte; καὶ παρεπιγραφή, Schol. Ar. Nub. 18. 22. – Auch das in das Drama Eingeschobene, Heliod. 7, 7.
См. также в других словарях:
παρεπιγραφή — something written in the margin fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρεπιγραφή — ἡ, ΜΑ [παρεπιγράφω] μσν. ρητορικό σχήμα κατά το οποίο παρεμβάλλεται κάτι εν παρόδω, παρεμπιπτόντως αρχ. αυτό που γράφεται ως προσθήκη στα πλάγια, στο περιθώριο 2. (ειδ.) σκηνική οδηγία στο περιθώριο χειρογράφου κάποιου δράματος … Dictionary of Greek
παρεπιγραφαί — παρεπιγραφή something written in the margin fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρεπιγραφήν — παρεπιγραφή something written in the margin fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
