-
1 παραχορδιζω
(fut. παραχορδιῶ) досл. ударять не по тем струнам, перен. совершать ошибку, ошибаться Arph. -
2 παραχορδίζω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παραχορδίζω
-
3 παραχορδίζω,
παρα-χορδίζω, u. παρα-χορδέω, neben der rechten Seite greifen, d. i. sie verfehlen -
4 παραχορδίσαι
παραχορδίζωstrike a wrong note: aor inf actπαραχορδίσαῑ, παραχορδίζωstrike a wrong note: aor opt act 3rd sg -
5 παραχορδίζειν
παραχορδίζωstrike a wrong note: pres inf act (attic epic) -
6 παραχορδιείς
-
7 παραχορδιεῖς
См. также в других словарях:
παραχορδίζω — Α 1. κρούω λάθος χορδή, κάνω λάθος στο χτύπημα τής χορδής, δεν χτυπώ αυτήν που πρέπει 2. (κατά τον Ησύχ.) «διαφωνεῑν, ἁμαρτάνειν». [ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α) * + χορδή + κατάλ. ίζω] … Dictionary of Greek
παραχορδίσαι — παραχορδίζω strike a wrong note aor inf act παραχορδίσαῑ , παραχορδίζω strike a wrong note aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραχορδιεῖς — παραχορδίζω strike a wrong note fut ind act 2nd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραχορδίζειν — παραχορδίζω strike a wrong note pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραχορδώ — έω, Μ (στον Φώτ.) αντί παραχορδίζω*. [ΕΤΥΜΟΛ. < παραχορδίζω, κατά τα συνηρημένα σε έω / ῶ] … Dictionary of Greek
