-
1 παραθραυω
-
2 παραθραύω
παρά-θραύωbreak in pieces: pres subj act 1st sgπαρά-θραύωbreak in pieces: pres ind act 1st sg -
3 παραθραύω
II break off, metaph.,τὴν εἰρήνην ψηφίσματι πολέμου π. Demad.44
;ὀλίγον τοῦ λόγου Gal.4.623
, cf. 9.931; infringe, violate,τὸ δίκαιον Porph.Abst.3.1
:—so in [voice] Pass., παρατεθραυμένος (v.l. -αυσμένος) Pl.Lg. 757e.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παραθραύω
-
4 παραθραύω
παρα-θραύω, daneben od. dabei abbrechen
См. также в других словарях:
παραθραύω — Α 1. σπάζω κομμάτι από κάτι 2. μτφ. α) ακρωτηριάζω, κολοβώνω («παραθραύειν ὀλίγον τοῡ λόγου», Γαλ.) β) καταστρέφω, κομματιάζω («παραθραύειν τὸ δίκαιον», Πορφ.) … Dictionary of Greek
παραθραύω — παρά θραύω break in pieces pres subj act 1st sg παρά θραύω break in pieces pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θραύω — (ΑΜ θραύω) αποχωρίζω βίαια τα μόρια ενός σκληρού σώματος, σπάζω, συντρίβω, κομματιάζω, τσακίζω αρχ. 1. εξασθενώ, αδυνατίζω, καταβάλλω 2. λυπάμαι για κάποιον. [ΕΤΥΜΟΛ. Τεχνικός και εκφραστικός τ., τού οποίου το φωνήεν α είναι δυσερμήνευτο.… … Dictionary of Greek
παράθραυμα — και, κατά δ. αναγν., παράθραυσμα, τὸ, Α [παραθραύω] θραύσμα από κάτι … Dictionary of Greek
παράθραυσις — ἡ, Α [παραθραύω] η θραύση, η απόσπαση από κάτι … Dictionary of Greek