-
1 παρα-βάτης
παρα-βάτης, ὁ, poet. παραιβάτης, der neben Einen hintritt, neben ihm steht, bes. – a) der neben dem Wagenlenker Stehende, der eigentliche Kämpfer, ἂν δ' ἔβαν ἐν δίφροισι παραιβάται ἡνίοχοί τε, Il. 23, 132; Eur. Suppl. 677; u. in Prosa, Xen. Cyr. 7, 1, 29; Sp., δύο δ' εἰσὶν ἐπὶ τῷ ἅρματι παραβάται πρὸς τῷ ἡνιόχῳ, Strab. XV, 709; ἔχοντος τοῦ ἅρματος ἡνίοχον καὶ παραβάτην, D. Sic. 5, 29; vgl. noch D. Hal. 7 zu E. – b) Bei Plut. Aem. Paull. 12 werden παραβάται neben Reitern genannt, wahrscheinlich eine leichte Art Fußtruppen, die unter der Reiterei mitkämpften. – c) Bei Aesch. Eum. 553 ist παρβάτης (Em. für παραιβάδης) der Uebertreter, Frevler, vgl. παραβάτης ϑεῶν Polem. bei Macrob. saturn. 5, 19.
-
2 παραβάτης
См. также в других словарях:
παραβᾶται — παρά ἀβάω attain pres subj mp 3rd sg παρά ἀβάω attain pres ind mp 3rd sg παρά βάζω speak fut ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραβάται — παραβάτης one who stands beside masc nom/voc pl παραβάτᾱͅ , παραβάτης one who stands beside masc dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
