-
1 παρέρπω
παρέρπωcreep secretly up to: pres subj act 1st sgπαρέρπωcreep secretly up to: pres ind act 1st sg -
2 παρέρπω
A creep secretly up to, Theoc.15.48 : [tense] aor. 1 παρείρπῠσα creep in, Ar.Ec. 511 ; of an orator, creep forward (to speak), ib. 398.II [dialect] Dor. = παριέναι, ἐς τῶ Ῥιττηνίω Schwyzer177.8(Crete, V B.C.);ἐν τὸ ἱερόν IG 5(2).514.3
(Lycosura, ii B. C.): [tense] aor. subj. παρένθῃ, inf. παρενθεῖν, ib.8, Theoc.15.60 ;μηδὲ παρερπέτω μηθεὶς ἀμύητος εἰς τὸν τόπον IG5(1).1390.36
(Andania, i B. C.); appear in public, Dialex.2.9.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρέρπω
-
3 παρέρπετε
παρέρπωcreep secretly up to: pres imperat act 2nd plπαρέρπωcreep secretly up to: pres ind act 2nd plπαρέρπωcreep secretly up to: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
4 παρέρπει
παρέρπωcreep secretly up to: pres ind mp 2nd sgπαρέρπωcreep secretly up to: pres ind act 3rd sg -
5 παρείρπυσεν
παρέρπωcreep secretly up to: aor ind act 3rd sg (attic) -
6 παρέρπειν
παρέρπωcreep secretly up to: pres inf act (attic epic) -
7 παρέρπεις
παρέρπωcreep secretly up to: pres ind act 2nd sg -
8 παρέρποντες
παρέρπωcreep secretly up to: pres part act masc nom /voc pl -
9 παρέρπων
παρέρπωcreep secretly up to: pres part act masc nom sg -
10 παρερπύσας
παρερπύσᾱς, παρέρπωcreep secretly up to: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)παρερπύσᾱς, παρερπύζωaor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
11 παρερπύσασα
παρερπύσᾱσα, παρέρπωcreep secretly up to: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic)παρερπύσᾱσα, παρερπύζωaor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
12 παρερπύσασαν
παρερπύσᾱσαν, παρέρπωcreep secretly up to: aor part act fem acc sg (attic epic ionic)παρερπύσᾱσαν, παρερπύζωaor part act fem acc sg (attic epic ionic) -
13 παρέρπεν
παρέρπε̄ν, παρέρπωcreep secretly up to: pres inf act (epic doric) -
14 συμπαρέρπων
σύν-παρέρπωcreep secretly up to: pres part act masc nom sg -
15 παρενθεῖν
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρενθεῖν
-
16 παρέρχομαι
παρέρχομαι (the other moods of the [tense] pres., and the [tense] impf. ( παρήρχοντο is found in Alciphr.Fr.6.15), as also the [tense] fut., are borrowed from πάρειμι ( εῖμιA ibo), cf. ἔρχομαι): [tense] aor. παρῆλθον, inf. - ελθεῖν, more rarely- ήλῠθον Theoc.22.85
(for παρενθεῖν, v. παρέρπω 11):—go by, beside, or past, pass by, of a ship, Od.16.357 ;ἧος μέγα κῦμα παρῆλθεν 5.429
; of birds, 12.62 ; of persons, A.Supp. 1004, etc.; [ παρῆλθεν ὁ κίνδυνος] ὥσπερ νέφος passed away, D.18.188.2 of Time, pass, Hdt. 2.86 ;παρεληλύθει τὰ Διονύσια Aeschin.3.69
; ὁ παρελθὼν χρόνος time past, E.Fr. 1028 (anap.) ; ὁ π. ἄροτος the past season, S. Tr.69 ; π. ὁδοί wanderings now gone by, Id.OC 1397 ;οἱ παρεληλυθότες πόνοι Pl. Phdr. 231b
, X.An.4.3.2 ;τῆς παρελθούσης νυκτός Pl.Prt. 310a
; ἐν τῷ παρελθόντι χρόνῳ in time past, of old, X.Cyr.8.8.20, etc. ; τὰ παρεληλυθότα past events, D.18.191 ; τὸ παρελθόν, opp. τὸ μέλλον, Arist. Ph. 218a9 ; ὁ παρεληλυθώς (sc. χρόνος) Id.Po. 1457a18, cf. Cat. 5a8, S.E.P.3.106.IIpass by, outstrip, esp. in speed, τινα Il.23.345;ποσὶν μή τίς με παρέλθῃ Od.8.230
; π. ἐν δόλοισιν surpass in wiles, 13.291 ;οὔ με δόλῳ παρελεύσεαι Thgn. 1285
; (lyr.) ; ; π. τῇ πρώτῃ στρατείᾳ to be superior, have the advantage, Aeschin.3.129 ;τοὺς λόγους τἄργα παρέρχεται D.10.3
; τὸ ψυχρὸν τοῦτ' ὄνομα, τὸ ἄχρι κόρου, παρελήλυθε has outdone that hackneyed phrase, 'to satiety', Id.19.187.2outwit, elude, 'give the go-by to', μὴ δὴ οὕτως.. κλέπτε νόῳ, ἐπεὶ οὐ παρελεύσεαι οὐδέ με πείσεις (unless in signf. v) Il.1.132 ; ;φυλακὰς.. ἐούσας οὐδὲν χαλεπὰς παρελθεῖν Hdt.3.72
;π. τὴν πεπρωμένην τύχην E.Alc. 695
;τὴν ἐν τῷ ὅλῳ ψυχήν Plot.6.7.11
;τὰς αἰτίας καὶ τὰς διαβολάς D.18.7
.III pass on and come to a place, arrive at,ἐς τὰ δίκαια Hes.Op. 216
;εἰς τὴν δυναστείαν D.9.24
;εἰς τὴν οὐσίαν Luc. Gall.12
;ἐπὶ τὰ πράγματα Id.DMort.12.4
.2 passin,ἐς τὴν αὐλήν Hdt.3.77
, 5.92.γ ; ἔσω or εἴσω π. go into a house, etc., A.Ch. 849, S.El. 1337, etc.;ἔσω θυρῶνος Id.OT 1241
;εἴσω παρὰ τοὺς γηγενεῖς Ar.Nu. 853
: c. acc.,π. δόμους E.Med. 1137
, Hipp. 108 ; of an army,π. εἰς τὴν πόλιν βίᾳ X.An.5.5.11
;π. εἴσω Πυλῶν D.18.35
.3 metaph., εἰς παροιμίαν παρῆλθε τὸ πρᾶγμα passed into a proverb, Arist.Fr. 593 ; εἰς τὴν τραγικὴν.. ὀψὲ π. [ ἡ ὑπόκρισις] Id.Rh. 1403b23.IV pass without heeding,τεὸν βωμόν Il. 8.239
; disregard, slight ;νόμους D.37.37
; pass over, omit, οὐδὲν π. Ar.V. 637, cf. Pl.Phdr. 278e, etc.Vpass unnoticed, escape the notice of(v. supr. 11.2), mostly of things, πολλά με καὶ συνιέντα π. Thgn.419 ;οὐδέ μ' ὄμματος φρουρὰν παρῆλθε τόνδε μὴ λεύσσειν στόλον S.Tr. 226
; : abs., .VI come forward to speak, ἐς τὸν δῆμον π. Th.5.45;εἰς τὴν ἐκκλησίαν Aeschin.3.95
: freq. abs.,ταῦτα ἔλεγε παρελθὼν ὁ Ἀριστείδης Hdt.8.81
; , cf.Av. 1612 ; παρελθὼν ἔλεξε τοιάδε, π. εἶπε, Th. 2.59, X.Ap.10 ;ὁ βουλόμενος παρελθὼν ἐλεγξάτω Lys.25.14
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρέρχομαι
См. также в других словарях:
παρέρπω — creep secretly up to pres subj act 1st sg παρέρπω creep secretly up to pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρέρπω — και παρερπύζω Α 1. έρπω κρυφά, γλιστρώ 2. (για ρήτορα) (στον Αριστοφ.) παρουσιάζομαι μπροστά προκειμένου να μιλήσω 3. (στους Δωριείς) πλησιάζω κάπου («παρέρπειν ἐν τὸ ἱερόν», επιγρ.) 4. εμφανίζομαι δημοσίως … Dictionary of Greek
παρέρπετε — παρέρπω creep secretly up to pres imperat act 2nd pl παρέρπω creep secretly up to pres ind act 2nd pl παρέρπω creep secretly up to imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρέρπει — παρέρπω creep secretly up to pres ind mp 2nd sg παρέρπω creep secretly up to pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρείρπυσεν — παρέρπω creep secretly up to aor ind act 3rd sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρέρπειν — παρέρπω creep secretly up to pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρέρπεις — παρέρπω creep secretly up to pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρέρποντες — παρέρπω creep secretly up to pres part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρέρπων — παρέρπω creep secretly up to pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμπαρέρπω — Μ [παρέρπω] παρέρπω* συγχρόνως, περνώ συγχρόνως … Dictionary of Greek
έρπω — και σέρπω (Α ἕρπω) προχωρώ σερνόμενος με την κοιλιά πάνω στο έδαφος ή στηριζόμενος στα χέρια και στα γόνατα νεοελλ. 1. ταπεινώνομαι μπροστά σε ισχυρούς, φέρομαι δουλικά, τούς κολακεύω χαμερπώς για να επιτύχω ιδιοτελείς σκοπούς 2. (για φύλλα… … Dictionary of Greek