-
1 οιζύω
ὀϊζύω, ὀίζυοςsorry: masc /fem /neut nom /voc /acc dualὀϊζύω, ὀίζυοςsorry: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)ὀϊζύω, ὀιζύωwail: pres subj act 1st sgὀϊζύω, ὀιζύωwail: pres ind act 1st sg -
2 ὀιζύω
ὀϊζύω, ὀίζυοςsorry: masc /fem /neut nom /voc /acc dualὀϊζύω, ὀίζυοςsorry: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)ὀϊζύω, ὀιζύωwail: pres subj act 1st sgὀϊζύω, ὀιζύωwail: pres ind act 1st sg -
3 ὀϊζύω
ὀϊζύω, att. οἰζύω (οἴ), wehklagen, jammern, περί τινα, Il. 3, 108; – trans., Weh, Elend erdulden, ἧς εἵνεκ' ὀϊζύομεν κακὰ πολλά, Il. 14, 89, ὅσα τ' αὐτὸς όϊζύσας ἐμόγησεν, Od. 23, 307, vgl. 4, 152; sp. D., wie Ap. Rh. 4, 1324. 1374, an welchen Stellen υ im praes. lang ist, wie immer im fut. u. aor.; das υ des praes. bei Hom. ist kurz.
-
4 οιζυω
атт. οἰζύω (в praes. ῡ, в остальных формах ῠ)1) жаловаться, сетовать(περί τινα Hom.)
2) страдать, тж. терпеть, переносить(κακὰ πολλά Hom.)
-
5 ὀιζύω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὀιζύω
-
6 ὀϊζύω
ὀϊζύω, wehklagen, jammern; trans., Weh, Elend erdulden -
7 ὀϊζύω
II c. acc. rei, suffer, : abs., to be miserable or suffer,ὀϊζύσας ἐμόγησεν Od.4.152
, 23.307. [υ of [tense] pres. short in Hom., long in A.R. 4.1324, 1374 ; in [tense] aor. always long.] -
8 οιζύει
-
9 ὀιζύει
-
10 οιζύομεν
ὀϊζύομεν, ὀιζύωwail: pres ind act 1st plὀϊζύομεν, ὀιζύωwail: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
11 ὀιζύομεν
ὀϊζύομεν, ὀιζύωwail: pres ind act 1st plὀϊζύομεν, ὀιζύωwail: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
12 οιζύον
ὀϊζύον, ὀιζύωwail: pres part act masc voc sgὀϊζύον, ὀιζύωwail: pres part act neut nom /voc /acc sg -
13 ὀιζύον
ὀϊζύον, ὀιζύωwail: pres part act masc voc sgὀϊζύον, ὀιζύωwail: pres part act neut nom /voc /acc sg -
14 οιζύουσιν
ὀϊζύουσιν, ὀιζύωwail: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ὀϊζύουσιν, ὀιζύωwail: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
15 ὀιζύουσιν
ὀϊζύουσιν, ὀιζύωwail: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ὀϊζύουσιν, ὀιζύωwail: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
16 οίζυε
ὀΐζυε, ὀίζυοςsorry: masc /fem voc sgὀΐζυε, ὀιζύωwail: pres imperat act 2nd sgὀΐζυε, ὀιζύωwail: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
17 ὀίζυε
ὀΐζυε, ὀίζυοςsorry: masc /fem voc sgὀΐζυε, ὀιζύωwail: pres imperat act 2nd sgὀΐζυε, ὀιζύωwail: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
18 ὀϊζεύω
-
19 οιζύειν
-
20 ὀιζύειν
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ὀιζύω — ὀϊζύω , ὀίζυος sorry masc/fem/neut nom/voc/acc dual ὀϊζύω , ὀίζυος sorry masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) ὀϊζύω , ὀιζύω wail pres subj act 1st sg ὀϊζύω , ὀιζύω wail pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οϊζύω — ὀϊζύω (Α) [οϊζύς] (ποιητ. τ.) 1. θλίβομαι, θρηνώ, κλαίω, πενθώ («ἀλλ ἀεὶ περὶ κεῑνον ὀΐζυε», Ομ. Ιλ.) 2. υποφέρω από κάτι, υφίσταμαι κάτι («ἧς εἵνεκ ὀϊζύομεν πολλὰ κακά», Ομ. Ιλ.) … Dictionary of Greek
ὀιζύει — ὀϊζύει , ὀιζύω wail pres ind mp 2nd sg ὀϊζύει , ὀιζύω wail pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀιζύομεν — ὀϊζύομεν , ὀιζύω wail pres ind act 1st pl ὀϊζύομεν , ὀιζύω wail imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀιζύον — ὀϊζύον , ὀιζύω wail pres part act masc voc sg ὀϊζύον , ὀιζύω wail pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀιζύουσιν — ὀϊζύουσιν , ὀιζύω wail pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὀϊζύουσιν , ὀιζύω wail pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀίζυε — ὀΐζυε , ὀίζυος sorry masc/fem voc sg ὀΐζυε , ὀιζύω wail pres imperat act 2nd sg ὀΐζυε , ὀιζύω wail imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀιζύειν — ὀϊζύειν , ὀιζύω wail pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀιζύες — ὀϊζύες , ὀιζύς woe fem nom/voc pl ὀϊζύε̄ς , ὀιζύω wail pres ind act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀιζύσας — ὀϊζύσᾱς , ὀιζύω wail aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀιζύων — ὀϊζύων , ὀίζυος sorry masc/fem/neut gen pl ὀϊζύων , ὀιζύς woe fem gen pl ὀϊζύων , ὀιζύω wail pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)