-
121 ἐάν
+ С 556-215-186-215-171=1343 Gn 2,19; 4,7; 6,17; 15,14; 18,24[+subj.]: if (perhaps or by chance) Gn 18,24ἐὰν μή if not Gn 24,8ἐάν for ἄν (in Hellenistic Greek after rel. pron. and conj.): ὃς ἐάν whosoever Gn 15,14; ἡνίκα ἐάν whensoever Gn 24,41; ὅθεν ἐάν whencesoever Ex 5,11; ὅπου ἐάν wheresoever Ru 1,16; πλὴν ἐάν provided only 1 Kgs 8,25; ὃν τρόπον ἐάν as if Is 17,5; ὡς ἐάν whosoever Jgs 7,5Cf. AEJMELAEUS 1982, 75-78; GHEDINI 1935, 234-263; STERENBERG 1908; WEVERS 1991, 53 -
122 γεννάω
A- ηθήσομαι Id.4.9
): ([etym.] γέννα):—causal of γίγνομαι (cf. γείνομαι), mostly of the father, beget,ὁ γεννήσας πατήρ S.El. 1412
; οἱ γεννήσαντές σε your parents, X.Mem. 2.1.27;τὸ γεννώμενον ἔκ τινος Hdt.1.108
, etc.; ὅθεν γεγενναμένοι sprung, Pi.P.5.74; of the mother, bring forth, bear, A.Supp.48, Arist.GA 716a22, X. Lac.1.3, etc.:—[voice] Med., produce from oneself, create, Pl. Ti. 34b, Mx. 238a.3 metaph., engender, produce,λήθη τῶν ἰδίων κακῶν θρασύτητα γεννᾷ Democr.196
;παντοίαν ἀρετήν Pl.Smp. 209e
;διανοήματά τε καὶ δόξας Id.R. 496a
, etc.; γεννῶσι τὸν οὐρανὸν [οἱ φιλόσοφοι] call it into existence, Arist.Cael. 283b31; ὁ ἐξ ἀσωμάτου γεννῶν λόγος ib. 305a16, cf. Plot.6.6.9; of numbers, produce a total, Ph. 1.347. -
123 διαθεωρέω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαθεωρέω
-
124 διασκορπίζω
A scatter abroad, LXX Ge.49.7(v.l.), al.:—[voice] Pass., Ev.Jo.11.52, Plb.1.47.5, BGU1049.7 (iv A. D.); squander,οὐσίαν Ev.Luc.15.13
; confound, ib.1.51; winnow,συνάγων ὅθεν οὐ διεσκόρπισας Ev.Matt.25.24
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διασκορπίζω
-
125 εὔσημος
A of good signs or omens,φάσμα ναυβάταις E.IA 252
(lyr.), cf. Plu. Caes.43;ἱερά Philostr. VA8.7.12
; [ πῦρ] ib.1.31.II easily known by signs, conspicuous, εὔσημον γὰρ οὔ μελανθάνει [τὸ πλοῖον] A.Supp. 714;καπνῷ δ' ἁλοῦσα.. εὔ. πόλις Id.Ag. 818
;σημεῖα Hp.Mochl.16
; /5.225 (Rhodes, ii B.C.);ἴχνη Thphr.CP6.19.5
([comp] Comp.); οὐκ εὔσημον, ὅθεν.. not easy to distinguish, ib.3.8.2; legible, clear, (Cos, iii/ii B.C.);εὔ. γράμματα OGI665.12
(Egypt, i A.D.);εὔ. προσαγόρευσις Men.381
; of sound, distinct, βοαι S.Ant. 1021;ἦχοι Phld.Po.2.16
([comp] Sup.); wellmarked,βραχίων Philostr.Gym.35
;οὐλὴ εὔσημος PPetr.1p.54
(iii B.C.).2 clear, intelligible,λόγον εὔ. δοῦναι 1 Ep.Cor.14.9
;διδασκαλία Erot.Prooem.
, Heliod. ap. Orib.48.20.7.4 εὔσημα, τά, = Lat. insignia, f.l. for σύσσημα, D.S.36.2.5 of garments, with fine edging, BGU1564.11 (ii A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὔσημος
-
126 θεμελιόθεν
θεμελῐ-όθεν, = Lat.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θεμελιόθεν
-
127 θέμιτθεν
θέμῐτ-θεν, old termin. of the gen., as in ἐμέθεν, Διόθεν, etc.: freq. with Ablatival sense, denotingA motion from a place, as in Λεσβόθεν, Ἀβυδόθεν, ἄλλοθεν, οἴκοθεν, etc.: so with Preps.,ἀπὸ Τροίηθεν Od.9.38
;ἐξ οὐρανόθεν Il.8.19
, cf. A.D.Adv.184.12 sq.: most of the forms in - οθεν were parox., exc. οἴκοθεν, ἄλλοθεν, πάντοθεν (sts. παντόθεν) , ἔκτοθεν, ἔνδοθεν, ib.191.27 sq. (other exceptions in Hdn.Gr.1.500).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θέμιτθεν
-
128 κασσύω
A stitch, sew together like a shoemaker, Pl.Euthd. 294b;πέδιλα Nic.Fr.85.6
:—[voice] Med. (nisi leg. καττύομεν), Pherecr.178.II metaph., stitch up a plot, οἶδ' ἐγὼ τὸ πρᾶγμα τοῦθ' ὅθεν πάλαι καττύεται (says Cleon the tanner), I know the shop that this piece of leather comes from, Ar.Eq. 314;καττύειν διαβολάς Alciphr.3.58
.
См. также в других словарях:
ὅθεν — whence indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
όθεν — και όθε και όθενε (ΑΜ ὅθεν) επίρρ. 1. (αναφ.) από εκεί όπου, απ όπου, από όποιο μέρος, από όποιο πράγμα ή πρόσωπο ή χρόνο («ὑπὸ πλατανίσκῳ ὅθεν ῥέεν ἀγλαὸν ὕδωρ», Ομ. Ιλ.) 2. (τοπικό) (αντί τού ὄθι) όπου («ἐξ Ἀλύβης, ὅθεν ἀργύρου ἐστὶ γενέθλη»,… … Dictionary of Greek
χὤθεν — ὅθεν , ὅθεν whence indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὅθενπερ — ὅθεν whence indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
отъкоудоу — (197) нар. 1.Вопр. Откуда, из какого места: въпро(с). Отъкѹдѹ движютьсѧ въ ср҃дци чл҃вкѹ пом‹ы›сли и словеса хѹльна и неподобьна (πόϑεν) Изб 1076, 190 об.; и рече къто ты ѥси и ѿкѹдѹ идеши. и къ комѹ идеши. ЧудН XII, 72а; ѿкѹдѹ ми приде напасть… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
отъкоудѣ — (22) нар. 1.Вопр. Откуда, из какого места: ѿкѹдѣ ѹбо и ѿ кыхъ. злии си недѹзи наидош(а) на вы. КР 1284, 269в; ѹже да не долго гл҃ю, ѿкѹдѣ тi ѥсть? (πόϑεν) ГА XIV1, 229а; ѿкудѣ и камо преидохомъ. (ὅϑεν) ФСт XIV/XV, 224а; ѿкуди вси и како … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
отъноудоуже — (12) нар. 1.Откуда либо: ˫ако не подобаѥть быти лише лѣтьна˫а нѹжа съвъкѹпл˫атисѧ братии. нъ елишьды аще больша˫а потрѣба призоветьсѧ. рекъше африкииска˫а. сирѣчь писанию поданѹ отънѹдѹже аще когда къ томѹ сѣдалищю съборѹ подобаѥть съходитисѧ въ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
отънюдоуже — (65) нар. и союз. I. Нар. В роли союзного слова. Откуда: Присно бѣаше господьство се прѣстолѹ семѹ да отънюдѹже хощеть и о нѥмьже имени повелѣнъ ѥсть по хотѣнию коѥ˫ажьдо цр҃кве поставлѧти еп҃па. (ὅθεν) КЕ XII, 131а; се ѿнюдѹже бѣ не нача˫атисѧ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
BYBLIS — I. BYBLIS Mileti et Cyanes filia, quae cum fratrem Caunum misere deperiret eiusque concubitum assequi non potuisset, laqueô gulam fregit. Ovid. de Art. Am. l. 1. v. 283. Byblida quid referam? vetitô quae fcatris amore Arsit; et est laqueô… … Hofmann J. Lexicon universale
μηκόθεν — και μήκοθεν (ΑΜ) επίρρ. από μακριά, μακρόθεν («ἀλώπηξ δὲ μηκόθεν στᾱσα ἔφη», Αισώπ. Μύθ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < μῆκος + επίρρμ. κατάλ. όθεν (πρβλ. υψ όθεν)] … Dictionary of Greek
μοναχόθεν — (Α) επίρρ. από μία μόνο πλευρά, από ένα μόνο μέρος. [ΕΤΥΜΟΛ. < μοναχός + επιρρμ. κατάλ. όθεν (πρβλ. πανταχ όθεν)] … Dictionary of Greek