Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ξοδέψαμε

  • 1 καν

    κάν(ε) 1. επίρρ.
    1) хотя бы, по крайней мере, даже;

    να 'ξερά καν πού κάθεται! — если бы я знал, по крайней мере, где он живёт!;

    2) даже не, совершенно, нисколько, ничего (в сочетании с ουδέ, ούτε, χωρίς или в отрицат. предлож.);

    δεν ρώτησε καν τί συμβαίνει — он даже не спросил, что происходит;

    ούτε καν' στον πατέρα του (δεν) έχει σεβασμό! — он даже своего отца не уважает!;

    ούτε καν πίϊρα χαμπάρι — я даже не заметил;

    § καν καί καν — очень много;

    είχε φιλενάδες καν και καν — у неё было очень много подруг;

    ξοδέψαμε καν και καν γιά να σπουδάσει — мы очень много дотратили на его учёбу;

    2. σόνδ. то ли, или;

    δε θυμούμαι ποιός μού 'τόπε, καν εσύ καν η γυναίκα σου — я не помню, кто мне об этом сказал, то ли ты, то ли твоя жена

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > καν

См. также в других словарях:

  • καν — I (Kan). Ποταμός (629 χλμ.) της Ρωσίας, παραπόταμος του Γενισέι. Πηγάζει από τις βόρειες πλαγιές του Ανατολικού Σαγιάν (Κάνσκοε Μπελογκόριε) και κατά τη ροή του διασχίζει τη μεγάλη κοιλάδα της ομώνυμης δασοστέπας και την οροσειρά Γενισέι. Έχει… …   Dictionary of Greek

  • ξοδεύω — ξόδεψα, ξοδεύτηκα,και ξοδιάζω ξόδιασα, ξοδιάστηκα, δαπανώ: Ξοδέψαμε πολλά τον περασμένο μήνα …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»