-
1 ξενολογεω
1) набирать иноземных наемников, производить набор иностранцев Dem., Isocr., Polyb., Plut.2) собирать, привлекать (со стороны)ξ. ἔλεον παρά τινι Diod. — вызывать чьё-л. сострадание
-
2 ξενολογέω
V 0-0-0-0-3=3 1 Mc 4,35; 11,38; 15,3to enlist mercenaries 1 Mc 4,35τῶν ξένων δυνάμεων, ὧν ἐξενολόγησεν the foreign forces which he had raised 1 Mc 11,38;ἐξενολόγησα δὲ πλῆθος δυνάμεων I raised a multitude of foreign soldiers 1 Mc 15,3 -
3 ξενολογέω
A enlist foreign troops, esp. mercenaries, Isoc.5.96, D.40.36, Plb.3.27.4, LXX 1 Ma.4.35 ;ξ. ἐκ τᾶς Ἀσίας εἰς ἴδιον πόλεμον SIG 581.82
(Crete, ii B. C.) ;ξ. πλῆθος μισθοφόρων Plb.1.9.6
:—[voice] Med., OGI 270.12 (Crete, iii B. C.):—[voice] Pass., Plb. 14.7.5, al., CIG 2623 ([place name] Citium), J. AJ13.4.9.2 metaph., ξ. ἔλεον παρά τινων raise a contribution of pity, D.S.34/5.2.39.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ξενολογέω
-
4 ξενολογέω,
ξενο-λογέω, u. ξενο-λεκτέω, Fremde, Mietssoldaten anwerben -
5 ξενολογήσαντα
ξενολογέωenlist foreign troops: aor part act neut nom /voc /acc plξενολογέωenlist foreign troops: aor part act masc acc sg -
6 ξενολογήσοντα
ξενολογέωenlist foreign troops: fut part act neut nom /voc /acc plξενολογέωenlist foreign troops: fut part act masc acc sg -
7 ξενολόγει
ξενολογέωenlist foreign troops: pres imperat act 2nd sg (attic epic)ξενολογέωenlist foreign troops: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
8 ξενολογηθέντας
ξενολογέωenlist foreign troops: aor part pass masc acc pl -
9 ξενολογηθέντων
ξενολογέωenlist foreign troops: aor part pass masc /neut gen pl -
10 ξενολογήσαντας
ξενολογέωenlist foreign troops: aor part act masc acc pl -
11 ξενολογήσαντες
ξενολογέωenlist foreign troops: aor part act masc nom /voc pl -
12 ξενολογήσοντας
ξενολογέωenlist foreign troops: fut part act masc acc pl -
13 ξενολογήσων
ξενολογέωenlist foreign troops: fut part act masc nom sg -
14 ξενολογήση
ξενολογέωenlist foreign troops: aor subj mid 2nd sgξενολογέωenlist foreign troops: aor subj act 3rd sgξενολογέωenlist foreign troops: fut ind mid 2nd sg -
15 ξενολογήσῃ
ξενολογέωenlist foreign troops: aor subj mid 2nd sgξενολογέωenlist foreign troops: aor subj act 3rd sgξενολογέωenlist foreign troops: fut ind mid 2nd sg -
16 ξενολογήσηι
ξενολογήσῃ, ξενολογέωenlist foreign troops: aor subj mid 2nd sgξενολογήσῃ, ξενολογέωenlist foreign troops: aor subj act 3rd sgξενολογήσῃ, ξενολογέωenlist foreign troops: fut ind mid 2nd sg -
17 εξενολόγουν
ξενολογέωenlist foreign troops: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)ξενολογέωenlist foreign troops: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
18 ἐξενολόγουν
ξενολογέωenlist foreign troops: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)ξενολογέωenlist foreign troops: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
19 ξενολογεί
ξενολογέωenlist foreign troops: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ξενολογέωenlist foreign troops: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
20 ξενολογεῖ
ξενολογέωenlist foreign troops: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ξενολογέωenlist foreign troops: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
ξενολογήσῃ — ξενολογέω enlist foreign troops aor subj mid 2nd sg ξενολογέω enlist foreign troops aor subj act 3rd sg ξενολογέω enlist foreign troops fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξενολογεῖ — ξενολογέω enlist foreign troops pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ξενολογέω enlist foreign troops pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξενολογοῦντι — ξενολογέω enlist foreign troops pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ξενολογέω enlist foreign troops pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξενολογήσαντα — ξενολογέω enlist foreign troops aor part act neut nom/voc/acc pl ξενολογέω enlist foreign troops aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξενολογήσοντα — ξενολογέω enlist foreign troops fut part act neut nom/voc/acc pl ξενολογέω enlist foreign troops fut part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξενολόγει — ξενολογέω enlist foreign troops pres imperat act 2nd sg (attic epic) ξενολογέω enlist foreign troops imperf ind act 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξενολόγουν — ξενολογέω enlist foreign troops imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) ξενολογέω enlist foreign troops imperf ind act 1st sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξενολογεῖν — ξενολογέω enlist foreign troops pres inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξενολογεῖσθαι — ξενολογέω enlist foreign troops pres inf mp (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξενολογηθεῖσιν — ξενολογέω enlist foreign troops aor part pass masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξενολογηθέντας — ξενολογέω enlist foreign troops aor part pass masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
