-
1 νοσσός
νοσσός, οῦ, ὁ (H.Gk. by hypheresis for νεοσσός [cp. νοσσιά and Jos., C. Ap. 2, 213 νεοττός] as v.l. in Lk) the young of a bird (as νεοσσός Hom. et al.) 11:3 (cp. Is 16:2). δύο νοσσοὺς περιστερῶν two young pigeons Lk 2:24 (Lev 12:8; 14:22.—Soranus p. 72, 15 νεοσσοὺς περιστερῶν.—νοσσοί of the young of pigeons: Sb 7814, 15 [256 A.D.]).—DELG s.v. νεοσσός. M-M. -
2 νεοσσός
Grammatical information: m.Meaning: `the young of birds, also of other animals and man' (Il.); `yolk of an egg' (Arist.).Derivatives: 1. Diminut.: ν(ε)οσσίον, - ττ- `chicken', also metaph. `yolk of an egg' (Ar., Arist., Thphr.); - σσίς, - ττίς f. `id.', also as PN (com., Arist., AP), as designation of a shoe (Herod. 7, 57; prob. from the PN). -- 2. collective ν(ε)οσσιή (Ion.), - ττιά (Att.), νοσσιά (hell.) `brood', also `lair' (Herod.), `beehive' (LXX). -- 3. Denomin. verb ν(ε)οσσεύω, - ττεύω `brood, nestle' (IA.) with νεοττεία, - ττευσις `brooding, nestle' (Arist.). -- 4. PN Νόσσος, Νοσσώ, Νοσσικᾶς (inscr.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Formation from νέος; cf. περισσός, ἔπισσαι, μέτασσαι. The last two are also semantically not far off; s. Schulze Kl. Schr. 675. To be rejected Brugmann IF 17, 351 ff.: from *νεο-κι̯-ος "(Germ.) Neulieger", compound with the zero grade of κεῖμαι. Cf. also Schwyzer 320, who calls it "unsicher"; DELG also keeps the possibility of a compound open. Unclear. - Prob. with a suffix -ti̯o- as in Hitt. apezzii̯as.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νεοσσός
-
3 νεοσσός
A young bird, nestling, chick, Il.2.311, 9.323, S.Ant. 425, Ar.Av. 835, Ev.Luc.2.24, etc.;ἀπτῆνες ν. Plu.2.48a
.2 any young animal, as a young crocodile, Hdt.2.68; of young children, A.Ch. 256, 501, E.Alc. 403 (lyr.), al., Pl.Lg. 776a: fem., ἦν νεοττὸς καὶ νέα (sc. Lais) Epicr.3.15: in pl., young bees, X. Oec.7.34, Arist.HA 624a22; Ἄρεως ν., of the cock, Ar.Av. 835 (also ironically, of a person, Pl.Com.104): collective, ἵππου ν. the horse's brood, A.Ag. 825.3 yolk of an egg, Arist.HA 565a3, Orac. ap. Chrysipp.Stoic.2.344; cf. νεοττίον.—The disyll. form [full] νοσσός is cited in AB 109 from A.Fr. 113 and occurs in S.Oxy. 2081 (b) Fr.3: this and cogn. forms (commonly found in later Gr.) are condemned as ἀδόκιμα by Phryn.182.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεοσσός
-
4 νόσσαξ
-
5 νοσσεύω
νοσσεύω, [full] νοσσιά, [full] νοσσίον, [full] νοσσίς, [full] νοσσοποιέω, [full] νοσσός, [full] νοσσοτροφέω, v. νεοσς-.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νοσσεύω
-
6 νόσος
Grammatical information: f.Meaning: `illness, disease', metaph. `distress, need' (Il.).Other forms: ep. Ion. νοῦσος (s. below).Compounds: Compp., e.g. νοσο-ποιέω `cause disease' (Hp.), ἐπί-νοσος `a prey of disease, unhealthy' (Hp., Arist.; Strömberg Prefix Studies 85).Derivatives: A. Adj.: 1. νοσερός `ill, unhealthy' (Hp., E.. Arist.); 2. νοσηρός `id.' (Hp., X.; ὑγιηρός Pi., Ion.) with νοσήριον (H. s. κηρέσιον; for νοσητήριον or νοσηρόν?); 3. νοσηλός `ill, sickly' (Hp.; rather from νοσέω, cf. Chantraine Form. 241) with νοσήλια n. pl. `sick-diet' (Opp.), νοσηλεύω, - ομαι `care for a patient, be ill' (Isoc., J.), νοσηλεία f. `nursing, morbidity' (S., J., Plu.); 4. νοσακερός `id.' (Arist.; after Poll. 3, 105 ἐσχάτως κωμικόν; on ακ-enlargement Frisk Nom. 62ff.); 5. νοσώδης `ill, unhealthy' (Hp., Att.); 6. Νόσιος surn. of Ζεύς (Miletos VI--Va). -- B. Verbs: 1. νοσέω `be ill' (Att., also Ion.) with νόσημα n. `illness' (IA.), with νοσημάτιον dimin. (Ar.), - τικός, *τώδης `sickly' (Arist.); 2. νοσεύομαι `be sickly' with νόσευμα `illness' (Hp.); 3. νοσάζομαι, -ω `be, make ill', νοσίζω `make ill' (Arist., Gal.). -- C. Substant. 1. νόσανσις f. `getting ill' (Arist.: ὑγίανσις; *νοσαίνω); 2. unclear νοσίμη (leg. - ήμη?) = νόσημα (Theognost.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: From νόσος: νοῦσος we conclude to *νόσϜος (Schulze Q. 115 with Aufrecht KZ 1, 120). Beside the also in Ionic younger νοσέω, ep. νοῦσος can also be understood as a false rewriting of ΝΟΣΟΣ for *νόσσος; then the ep. form must have been taken over by Hdt. and Hp. Schwyzer 227 a. 308, cf. Wackernagel Unt. 86; s. also Chantraine Gramm. hom. 1, 162 and Lejeune Traité de phon. 117. -- Several explanations, which have at best hypothetic value, as Brugmann Sächs. Ges. Ber. 1897, 29ff. and IF 28, 363ff., Solmsen BphW 1906, 754f. (all noted by Bq; s. also WP. 2, 333). - The word could well be Pre-Greek (note the retained - σ-; not in Fur.)Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νόσος
-
7 νεοσσός
νεοσσός s. νοσσός. -
8 νοσσιά
νοσσιά, ᾶς, ἡ (νόσσος; H.Gk. for νεοσσιά, s. B-D-F §31, 3; Mlt-H. 92; Thackeray p. 98; Lob. on Phryn. p. 207).② brood (Lycurgus the orator [IV B.C.] 132; Dt 32:11) Lk 13:34; GJs 3:1 v.l.—DELG s.v. νεοσσός. M-M. -
9 νοσσίον
νοσσίον, ου, τό (νοσσός; H.Gk. for νεοσσίον; cp. νοσσιά) the young of a bird Mt 23:37 (the word, in the form νεοττίον Aristoph. et al., as νοσσίον also Ps 83:4).—B. 175. DELG s.v. νεοσσός. -
10 περιστερά
περιστερά, ᾶς, ἡ (Hdt., Aristoph.+) a bird of the family Columbidae (Aristot., HA 562b, 3–7 differentiates from τρυγών [turtle-dove] and φάττα: s. also 593a, 16. The rock-dove is the species generally seen in public places.) freq. glossed either as pigeon or dove (but the use of the latter term in preference to the former suggests a difference that cannot precisely be determined from usage in our texts), used for sacrifice, hence sold in the temple Mt 21:12; Mk 11:15; J 2:14, 16. Dalman, Arbeit VII (s. οἰκία 1a end).—On the δύο νοσσοὶ περιστερῶν Lk 2:24 s. νοσσός. The pigeon which, fr. the viewpoint of natural science in ancient times, has no bile, was for the early Christians the symbol of all kinds of virtues (s. WBauer, D. Leben Jesu 1909, 117): ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί Mt 10:16; cp. IPol 2:2. Hence the Holy Spirit, in appearing at Jesus’ baptism, took the form of a pigeon/dove (WTelfer, The Form of a Dove: JTS 29, 1928, 238–42; LKeck, NTS 17, ’70/71, 41–67 ‘dove-like descent’) Mt 3:16; Mk 1:10; Lk 3:22; J 1:32; GEb 18, 36.—HUsener, Das Weihnachtsfest2 1911, 56ff; HGressmann, Die Sage v. d. Taufe Jesu und d. vorderoriental. Taubengöttin: ARW 20, 1920/21, 1–40; 323–59.—On the symbolism cp. use of Gen 1:2 at Qumran (4Q521, 2:6), s. DAllison, Bar 8, ’92, 58–60; JMarcus, NTS 41, ’95, 512–21. ὡσεὶ π. (of Mary) GJs 8:1. π. ἐξῆλθεν απὸ τῆς ῥάβδου a pigeon went forth from (Joseph’s) staff 9:1 (symbolic of the birth of a king). In MPol 16:1 the rdg. περὶ στύρακα, a conjectural insertion by Wordsworth, generated some undeserved approval. The Gk. mss. have περιστερὰ καί, which is bracketed by Bihlmeyer (s. JKleist, tr. ’48, note ad loc.). The concept of the pigeon as representing the soul underlies this (cp., in a way, Quint. Symyrn. 8, 202f ψυχὴ διʼ ἕλκεος ἐξεποτήθη ἐκ μελέων=the soul flew out of his body through the wound).—GWeicker, D. Seelenvogel 1902, 26f; HGünter, Die christl. Legende des Abendlandes 1910, 13; 45; 86; 142; 148; 191; FSühling, D. Taube als. relig. Symbol im christl. Altertum 1930.—Kl. Pauly V 534–36; BHHW III 1934. SEG XLII, 1789 (ins and bibliog. on pigeons, incl. their religious functions; s. FChamoux, CRAI ’92, 623–42).—DELG. M-M. TW.
См. также в других словарях:
νοσσός — νοσσός, ὁ (ΑΜ) βλ. νεοσσός … Dictionary of Greek
птенец — род. п. нца, ст. слав. пътеньць νοσσός, νοσσίον (Мар., Ассем., Савв)., пьтѣньць (Зогр., см. Мейе, Et. 342), чеш. рtеnес, полаб. раtėnас птица, зяблик , укр. потя, род. потяти птенец . Из праслав. *ръtēn , связанного со сл. (Мi. ЕW 269; Траутман … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
εορτή — και γιορτή, η (AM ἑορτή) 1. πανηγυρισμός που γίνεται με την ευκαιρία δημόσιου ή ιδιωτικού γεγονότος 2. η ημέρα κατά την οποία η εκκλησία γιορτάζει τη μνήμη τών αγίων ή σημαντικών θρησκευτικών γεγονότων 3. γιορταστική συγκέντρωση, πανηγύρι 4. φρ.… … Dictionary of Greek
νεοσσός — ο (ΑΜ νεοσσός και νοσσός, Α αττ. τ. νεοττός) 1. (γενικά) μικρό πουλί που μόλις βγήκε από το αβγό του («ἐὰν δὲ μὴ εὑρίσκῃ ἡ χεὶρ αὐτοῡ... δύο νεοσσοὺς περιστερῶν», ΠΔ) 2. άνθρωπος ή ζώο που μόλις γεννήθηκε, νεογνό ζώου ή ανθρώπου νεοελλ. (ειδικά)… … Dictionary of Greek
νοσσάς — νοσσάς, ἡ (Α) νοσσίδα. [ΕΤΥΜΟΛ. < νοσσός (τ. τού νεοσσός*, με υφαίρεση) + κατάλ. άς (πρβλ. νευρ άς)] … Dictionary of Greek
νοσσίδα — η (Α νοσσίς) μικρή στην ηλικία κότα η οποία δεν έχει συμπληρώσει τον πρώτο χρόνο τής ηλικίας της, πουλάδα. [ΕΤΥΜΟΛ. < νεοσσίς με υφαίρεση (πρβλ. νεοσσός: νοσσός)] … Dictionary of Greek
νόσος — Παθολογική διαδικασία, που προσβάλλει ένα μέρος ή ολόκληρο τον οργανισμό· προκαλείται από εσωτερικά ή εξωτερικά αίτια και στην εξέλιξη της συμμετέχει η τοπική και γενική αντίδραση του ατόμου. Μια παραμόρφωση, μια συγγενής μεταβολική διαταραχή,… … Dictionary of Greek
νόσσαξ — νόσσαξ, ακος, ὁ (Α) νεοσσός. [ΕΤΥΜΟΛ. < νοσσός, τ. τού νεοσσός* με υφαίρεση (σίγηση τού ε πρό τού ο ) + επίθημα αξ (πρβλ. σκύλ αξ)] … Dictionary of Greek