Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

νηϊος

  • 1 νήιος

    νήιος
    masc nom sg
    νήιος
    masc /fem nom sg
    νηιος
    of: masc nom sg

    Morphologia Graeca > νήιος

  • 2 νήϊος

    νηϊος, η, ον, [dialect] Dor. [full] νάϊος, α, ον (as always in Trag., cf. δάϊος, γάϊος), also ος, ον A.Pers. 279, 336: ([etym.] ναῦς):—
    A of or for a ship, δόρυ ν. ship-timber, Od.9.384, etc.: without δόρυ, Il.3.62, 13.391;

    ν. ξύλα Hes.Op. 808

    ;

    ν. δοῦρα A.R.2.79

    ; νήϊα alone, oars, Nic.Th. 814;

    ἄνδρες νάϊοι A.Supp. 719

    ; στόλος νάϊος the ship's course, ib.2 (anap.); ναΐοισιν ἐμβολαῖς Id.Pers.ll.cc.; γένος ναΐας ἀρωγὸν τέχνας, i.e. the seamen, S.Aj. 357 (lyr.); ναΐα ἀπήνη, νάϊον ὄχημα, i.e. a ship, E.Med. 1122, IT 409 (lyr.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νήϊος

  • 3 νήιος

    νήιος ( νηῦς): for ships; δόρυ νήιον, ship-timber, also without δόρυ, Ν 3, Il. 16.484.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > νήιος

  • 4 νηίω

    νήιος
    masc /neut nom /voc /acc dual
    νήιος
    masc /neut gen sg (doric aeolic)
    νήιος
    masc /fem /neut nom /voc /acc dual
    νήιος
    masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)
    νηέω
    heap: pres subj act 1st sg (doric)
    νηέω
    heap: pres ind act 1st sg (doric)
    νηιος
    of: masc /neut nom /voc /acc dual
    νηιος
    of: masc /neut gen sg (doric aeolic)
    ——————
    νήιος
    masc /neut dat sg
    νήιος
    masc /fem /neut dat sg
    νηιος
    of: masc /neut dat sg

    Morphologia Graeca > νηίω

  • 5 νήιον

    νήιος
    masc acc sg
    νήιος
    neut nom /voc /acc sg
    νήιος
    masc /fem acc sg
    νήιος
    neut nom /voc /acc sg
    νηέω
    heap: imperf ind act 3rd pl (doric)
    νηέω
    heap: imperf ind act 1st sg (doric)
    νηιος
    of: masc acc sg
    νηιος
    of: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > νήιον

  • 6 νηίου

    νήιος
    masc /neut gen sg
    νήιος
    masc /fem /neut gen sg
    νηιος
    of: masc /neut gen sg

    Morphologia Graeca > νηίου

  • 7 νήια

    νήιος
    neut nom /voc /acc pl
    νήιος
    neut nom /voc /acc pl
    νηιος
    of: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > νήια

  • 8 νήιοι

    νήιος
    masc nom /voc pl
    νήιος
    masc /fem nom /voc pl
    νηιος
    of: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > νήιοι

  • 9 νηίαις

    νήιος
    fem dat pl
    νηιος
    of: fem dat pl

    Morphologia Graeca > νηίαις

  • 10 ναίω

    ναίω 1
    dwell: pres subj act 1st sg
    ναίω 1
    dwell: pres ind act 1st sg
    ναίω 2
    dwell: pres subj act 1st sg (epic)
    ναίω 2
    dwell: pres ind act 1st sg (epic)
    νᾱΐω, νήιος
    masc /neut nom /voc /acc dual (doric)
    νᾱΐω, νήιος
    masc /neut gen sg (doric aeolic)
    νᾱΐω, νήιος
    masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric)
    νᾱΐω, νήιος
    masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)
    ——————
    νᾱΐῳ, νήιος
    masc /neut dat sg (doric)
    νᾱΐῳ, νήιος
    masc /fem /neut dat sg (doric)

    Morphologia Graeca > ναίω

  • 11 νάι'

    νά̱ϊα, νήιος
    neut nom /voc /acc pl (doric)
    νά̱ϊα, νήιος
    neut nom /voc /acc pl (doric)
    νά̱ϊε, νήιος
    masc voc sg (doric)
    νά̱ϊε, νήιος
    masc /fem voc sg (doric)
    νά̱ϊαι, νήιος
    fem nom /voc pl (doric)

    Morphologia Graeca > νάι'

  • 12 νηία

    νηίᾱ, νήιος
    fem nom /voc /acc dual
    νηίᾱ, νήιος
    fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    νηίᾱ, νηιος
    of: fem nom /voc /acc dual
    νηίᾱ, νηιος
    of: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > νηία

  • 13 νάιον

    νά̱ϊον, νήιος
    masc acc sg (doric)
    νά̱ϊον, νήιος
    neut nom /voc /acc sg (doric)
    νά̱ϊον, νήιος
    masc /fem acc sg (doric)
    νά̱ϊον, νήιος
    neut nom /voc /acc sg (doric)

    Morphologia Graeca > νάιον

  • 14 ναίων

    ναίω 1
    dwell: pres part act masc nom sg
    ναίω 2
    dwell: pres part act masc nom sg (epic)
    νᾱΐων, νήιος
    fem gen pl (doric)
    νᾱΐων, νήιος
    masc /neut gen pl (doric)
    νᾱΐων, νήιος
    masc /fem /neut gen pl (doric)

    Morphologia Graeca > ναίων

  • 15 ναία

    νᾱΐᾱ, νήιος
    fem nom /voc /acc dual (doric)
    νᾱΐᾱ, νήιος
    fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ναία

  • 16 ναίας

    νᾱΐᾱς, νήιος
    fem acc pl (doric)
    νᾱΐᾱς, νήιος
    fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ναίας

  • 17 ναίη

    νάω
    flow: pres opt act 3rd sg
    νᾱΐη, νήιος
    fem nom /voc sg (epic doric ionic)
    ——————
    ναίω 1
    dwell: pres subj mp 2nd sg
    ναίω 1
    dwell: pres ind mp 2nd sg
    ναίω 1
    dwell: pres subj act 3rd sg
    ναίω 2
    dwell: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ναίω 2
    dwell: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ναίω 2
    dwell: pres subj act 3rd sg (epic)
    νᾱΐῃ, νήιος
    fem dat sg (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ναίη

  • 18 ναίης

    νάω
    flow: pres opt act 2nd sg
    νᾱΐης, νήιος
    fem gen sg (epic doric ionic)
    ——————
    ναίω 1
    dwell: pres subj act 2nd sg
    ναίω 2
    dwell: pres subj act 2nd sg (epic)
    νᾱΐῃς, νήιος
    fem dat pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ναίης

  • 19 ναίοις

    ναίω 1
    dwell: pres opt act 2nd sg
    ναίω 2
    dwell: pres opt act 2nd sg (epic)
    νᾱΐοις, νήιος
    masc /neut dat pl (doric)
    νᾱΐοις, νήιος
    masc /fem /neut dat pl (doric)

    Morphologia Graeca > ναίοις

  • 20 ναίοισι

    ναίω 1
    dwell: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    ναίω 1
    dwell: pres ind act 3rd pl (aeolic)
    ναίω 2
    dwell: pres part act masc /neut dat pl (epic doric aeolic)
    ναίω 2
    dwell: pres ind act 3rd pl (epic aeolic)
    νᾱΐοισι, νήιος
    masc /neut dat pl (epic doric ionic aeolic)
    νᾱΐοισι, νήιος
    masc /fem /neut dat pl (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ναίοισι

См. также в других словарях:

  • νήιος — masc nom sg νήιος masc/fem nom sg νηιος of masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νήιος — νήϊος, ΐη, ον θηλ. και ος, αττ. τ. νεῑος, α, ον, δωρ. τ. νάϊος, ΐα, ον (Α) 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται σε πλοίο ή που είναι κατάλληλος για την κατασκευή πλοίου («νήϊα ξύλα», Ησίοδ.) 2. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.) τὰ νήϊα κουπιά. [ΕΤΥΜΟΛ. <… …   Dictionary of Greek

  • νηίω — νήιος masc/neut nom/voc/acc dual νήιος masc/neut gen sg (doric aeolic) νήιος masc/fem/neut nom/voc/acc dual νήιος masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) νηέω heap pres subj act 1st sg (doric) νηέω heap pres ind act 1st sg (doric) νηιος of masc/neut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νήιον — νήιος masc acc sg νήιος neut nom/voc/acc sg νήιος masc/fem acc sg νήιος neut nom/voc/acc sg νηέω heap imperf ind act 3rd pl (doric) νηέω heap imperf ind act 1st sg (doric) νηιος of masc acc sg νηιος of neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νηίου — νήιος masc/neut gen sg νήιος masc/fem/neut gen sg νηιος of masc/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νηίῳ — νήιος masc/neut dat sg νήιος masc/fem/neut dat sg νηιος of masc/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νήια — νήιος neut nom/voc/acc pl νήιος neut nom/voc/acc pl νηιος of neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νήιοι — νήιος masc nom/voc pl νήιος masc/fem nom/voc pl νηιος of masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νηίαις — νήιος fem dat pl νηιος of fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νάι' — νά̱ϊα , νήιος neut nom/voc/acc pl (doric) νά̱ϊα , νήιος neut nom/voc/acc pl (doric) νά̱ϊε , νήιος masc voc sg (doric) νά̱ϊε , νήιος masc/fem voc sg (doric) νά̱ϊαι , νήιος fem nom/voc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ναίω — 1 dwell pres subj act 1st sg ναίω 1 dwell pres ind act 1st sg ναίω 2 dwell pres subj act 1st sg (epic) ναίω 2 dwell pres ind act 1st sg (epic) νᾱΐω , νήιος masc/neut nom/voc/acc dual (doric) νᾱΐω , νήιος masc/neut gen sg (doric aeolic) νᾱΐω ,… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»