-
1 νειται
-
2 νείται
νέομαιgo: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νέωswim: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νέω 3heap: pres ind mp 3rd sg (attic epic) -
3 νεῖται
νέομαιgo: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νέωswim: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νέω 3heap: pres ind mp 3rd sg (attic epic) -
4 νεῖται
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > νεῖται
-
5 ἀν-νεῖται
-
6 νείτ'
νεῖτο, νέομαιgo: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)νεῖται, νέομαιgo: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτο, νέομαιgo: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτο, νέωswim: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)νεῖτε, νέωswim: pres imperat act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέωswim: pres opt act 2nd plνεῖτε, νέωswim: pres ind act 2nd pl (attic epic)νεῖται, νέωswim: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτο, νέωswim: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτε, νέωswim: imperf ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 1swim: pres imperat act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 1swim: pres opt act 2nd plνεῖτε, νέω 1swim: pres ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 1swim: imperf ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 2spin: pres imperat act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 2spin: pres opt act 2nd plνεῖτε, νέω 2spin: pres ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 2spin: imperf ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτο, νέω 3heap: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)νεῖτε, νέω 3heap: pres imperat act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 3heap: pres opt act 2nd plνεῖτε, νέω 3heap: pres ind act 2nd pl (attic epic)νεῖται, νέω 3heap: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτο, νέω 3heap: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτε, νέω 3heap: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
7 νεῖτ'
νεῖτο, νέομαιgo: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)νεῖται, νέομαιgo: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτο, νέομαιgo: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτο, νέωswim: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)νεῖτε, νέωswim: pres imperat act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέωswim: pres opt act 2nd plνεῖτε, νέωswim: pres ind act 2nd pl (attic epic)νεῖται, νέωswim: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτο, νέωswim: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτε, νέωswim: imperf ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 1swim: pres imperat act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 1swim: pres opt act 2nd plνεῖτε, νέω 1swim: pres ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 1swim: imperf ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 2spin: pres imperat act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 2spin: pres opt act 2nd plνεῖτε, νέω 2spin: pres ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 2spin: imperf ind act 2nd pl (attic epic)νεῖτο, νέω 3heap: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)νεῖτε, νέω 3heap: pres imperat act 2nd pl (attic epic)νεῖτε, νέω 3heap: pres opt act 2nd plνεῖτε, νέω 3heap: pres ind act 2nd pl (attic epic)νεῖται, νέω 3heap: pres ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτο, νέω 3heap: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)νεῖτε, νέω 3heap: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
8 νέομαι
νέομαι, auch zsgzgn νεῦμαι, Il. 18, 136, wie Opp. C. 3, 101; 2. u. 3. Person immer νεῖαι, νεῖται, Od, 11, 114. 12, 141 u. sonst; inf. νεῖσϑαι, Od. 15, 88, gew. νέεσϑαι; nur pr. u. impf.; – gehen, kommen, theils weggehen, theils zurückkommen, zurückkehren; Hom. oft, von Göttern und Menschen; οἴκαδέ περ σὺν νηυσὶ νεώμεϑα, Il. 2, 236, öfter; οἶκόνδε νέεσϑαι, ἐφ' ἡμέτερα, Od. 15, 88; πατρίδα γαῖαν, Il. 7, 335; πρὸς δῶμα, 18, 377; ὑπὸ ζόφον, 23, 51; Ἄργος ἐς ἱππόβοτον, 3, 74; νεῖται Ὀδυσεύς, Od. 14, 152; oft hat es, wie εἶμι, Futurbedeutung, vgl. noch ὁππότε Τηλέμαχος νεῖτ' ἐκ Πύλου Od. 4, 633; οὐδέ σέ φημι ἄπρηκτόν γε νέεσϑαι, Il. 14, 221; – Pind. οἴκαδ' οὐ νέοντ' ἄνευ στεφάνων, N. 4, 27; Πελειάδων μὴ τηλόϑεν νεῖσϑαι Ὠαρίωνα, 2, 12, öfter; νεῖσϑαι, Eur. Alc. 740; νεόμενος εἰς ἀγόρους, El. 723; δεῦρο νεῖσϑαι, Soph. Ant. 33; einzeln bei sp. D., νεῖο, imperat., Leon. Tar. 70 (VII, 472 fehlt der Vers); νεύμενος εἰς Ἀΐδην, Ant. Th. 46 (IX, 96). – Auffallend ist das ganz einzelne Vorkommen des Wortes bei Xen. Cyr. 4, 1, 11, ἐφ' ἵππων νέονται, was jetzt aus ein er Handschrift für ἔσονται aufgenommen ist. – Das praes. act. νέω in dieser Bedeutung scheint nur bei Gramm. vorzukommen u. in dem verderbten Verse H. h. Cer. 395, vgl. Wolf Proleg. p. IX. – S. auch νείσσομαι u. νίσσομαι.
-
9 οποτε
эп. преимущ. ὁππότε, ион. ὁκότε, дор. ὁππόκᾰ conj.1) (тогда), когдаἦ ῥά τι ἴδμεν, ὁ. νεῖται ; Hom. — известно ли нам, когда (Телемах) вернется?;
θυμὸς ἄχνυται, ὁ. τις μνήσῃ Hom. — душа болит, когда кто-л. напомнит (об Одиссее);ὁ. ἔχοιεν τὰ ἄκρα Xen. — (они условились зажечь костры), когда займут высоты2) (всегда), когда, когда бы ни, всякий раз как(ὁ. ἔλθοις πρεσβεύων Xen.)
ὁ. ἀναγκασθείη Plat. — всякий раз как его принуждали3) так как, посколькуὁ. ἐνταῦθά ἐσμεν τοῦ λόγου, τόδε ἀποκρινώμεθα Plat. — раз мы дошли в своем рассуждении до этого, дадим ответ на следующее
4) иногда, временамиἦν δὲ καὴ ὁ. Xen. — иногда бывало и так (что)
5) когда бы, если быὁ. ἐντύχοιμι Παλαμήδει Plat. — если бы я встретился с Паламедом
-
10 ανακινείται
ἀνακινέωsway: pres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀνακῑνεῖται, ἀνακινέωsway: pres ind mp 3rd sg (attic epic) -
11 ἀνακινεῖται
ἀνακινέωsway: pres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀνακῑνεῖται, ἀνακινέωsway: pres ind mp 3rd sg (attic epic) -
12 αναφανείται
ἀναφαίνωcause to give light: fut ind mid 3rd sg (attic epic)ἀναφᾱνεῖται, ἀναφαίνωcause to give light: fut ind mid 3rd sg (attic epic) -
13 ἀναφανεῖται
ἀναφαίνωcause to give light: fut ind mid 3rd sg (attic epic)ἀναφᾱνεῖται, ἀναφαίνωcause to give light: fut ind mid 3rd sg (attic epic) -
14 ανείτ'
ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωpres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres opt act 2nd plἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖται, ἀνέωpres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic)ἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: aor ind mid 3rd sgἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: plup ind mp 3rd sgἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖται, ἀνίημιsend up: perf ind mp 3rd sg -
15 ἀνεῖτ'
ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωpres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres opt act 2nd plἀ̱νεῖτε, ἀνέωpres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖται, ἀνέωpres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀ̱νεῖτο, ἀνέωimperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἀ̱νεῖτε, ἀνέωimperf ind act 2nd pl (attic epic)ἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: aor ind mid 3rd sgἀνεῖτο, ἀνίημιsend up: plup ind mp 3rd sgἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖτε, ἀνίημιsend up: aor opt act 2nd plἀνεῖται, ἀνίημιsend up: perf ind mp 3rd sg -
16 ανείται
ἀ̱νεῖται, ἀνέωpres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀνίημιsend up: perf ind mp 3rd sg -
17 ἀνεῖται
ἀ̱νεῖται, ἀνέωpres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀνίημιsend up: perf ind mp 3rd sg -
18 ανταποκρινείται
-
19 ἀνταποκρινεῖται
-
20 αποκινείται
ἀποκινέωremove: pres ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀποκῑνεῖται, ἀποκινέωremove: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
См. также в других словарях:
νεῖται — νέομαι go pres ind mp 3rd sg (attic epic) νέω swim pres ind mp 3rd sg (attic epic) νέω 3 heap pres ind mp 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νεῖτ' — νεῖτο , νέομαι go pres opt mp 3rd sg (epic ionic) νεῖται , νέομαι go pres ind mp 3rd sg (attic epic) νεῖτο , νέομαι go imperf ind mp 3rd sg (attic epic) νεῖτο , νέω swim pres opt mp 3rd sg (epic ionic) νεῖτε , νέω swim pres imperat act 2nd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
SIRENES — monstra marina, poetarum fabulis celebratissima. Has finxerunt antiqui Acheloi fluminis, ac Terpsichores fuisse filias. NIcander autem l. 3. Mutationum, Melpomenen Sirenum matrem fuisse scribit, alii Steropen, alli Calliopen. Haeigitur siculum… … Hofmann J. Lexicon universale
ευαγγέλιο — Στη χριστιανική Εκκλησία ο όρος χαρακτηρίζει τα τέσσερα πρώτα βιβλία της Καινής Διαθήκης, τα οποία, σύμφωνα με την παράδοση, έγραψαν ο Ματθαίος, ο Μάρκος, ο Λουκάς και ο Ιωάννης. Γραμμένα στην ελληνική γλώσσα, τα Ε. διηγούνται τα γεγονότα της… … Dictionary of Greek
οπότε — (Α ὁπότε, επικ. τ. ὁππότε, ιων. τ. ὁκότε, δωρ. ποιητ. τ. ὁππόκα, κυρηναϊκός τ. ὁπόκα) (επίρρ. και χρον. σύνδ.) όποια στιγμή, όταν («ὁπότε μιν ξυνδῆσαι Ολύμπιοι ἤθελον ἄλλοι», Ομ. Ιλ.) νεοελλ. 1. στην περίπτωση αυτή, και τότε («θα δεις πώς είναι… … Dictionary of Greek
βινεῖται — βῑνεῖται , βινέω inire pres ind mp 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακινεῖται — διακινέω move slightly pres ind mp 3rd sg (attic epic) διακῑνεῖται , διακινέω move slightly pres ind mp 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δινεῖθ' — δινεῖτο , δινέω whirl pres opt mp 3rd sg (epic ionic) δινεῖτε , δινέω whirl pres imperat act 2nd pl (attic epic) δινεῖτε , δινέω whirl pres opt act 2nd pl δινεῖτε , δινέω whirl pres ind act 2nd pl (attic epic) δινεῖται , δινέω whirl pres ind mp… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δινεῖται — δινέω whirl pres ind mp 3rd sg (attic epic) δῑνεῖται , δινεύω whirl pres ind mp 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καθυποκρινεῖται — καθυποκρῐνεῖται , καθυποκρίνομαι subdue by histrionic arts fut ind mid 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κινεῖται — κῑνεῖται , κινέω set in motion pres ind mp 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
