Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

νεάω

  • 1 νεάω

    νεάω
    plough up: pres ind act 1st sg (parad-form)

    Morphologia Graeca > νεάω

  • 2 νεάω

    νεάω, ([etym.] νειός)
    A plough up, of fallow land,

    ἢν νεᾶν βούλησθε.. τοὺς ἀγρούς Ar.Nu. 1117

    : metaph., τὰν μέσαν νεῶν ἄρουραν (in music) Pratin.Lyr.5: abs., Eup.13, Thphr.CP3.20.7: [tense] aor. 1 subj. νεάσωσι ib.3.20.8:—[voice] Pass., νεωμένη (sc. γῆ) land ploughed up, after lying fallow, Hes.Op. 462.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεάω

  • 3 νεάω

    Grammatical information: v.
    Meaning: `plough up a fallow land'
    See also: s. νειός, auch νέος.
    Page in Frisk: 2,

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νεάω

  • 4 νέησαι

    νεάω
    plough up: pres ind mp 2nd sg
    νεάω
    plough up: aor imperat mid 2nd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > νέησαι

  • 5 νεουμένη

    νεάω
    plough up: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    νεόω
    renovate: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > νεουμένη

  • 6 νεοίη

    νεάω
    plough up: pres opt act 3rd sg (epic ionic)
    νεόω
    renovate: pres opt act 3rd sg
    νεοίη
    youthful passion: fem nom /voc sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > νεοίη

  • 7 νεωμένη

    νεάω
    plough up: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    νεάζω
    to be young: fut part mid fem nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > νεωμένη

  • 8 νεωμένην

    νεάω
    plough up: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)
    νεάζω
    to be young: fut part mid fem acc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > νεωμένην

  • 9 νεωμένους

    νεάω
    plough up: pres part mp masc acc pl
    νεάζω
    to be young: fut part mid masc acc pl
    νεόω
    renovate: pres part mp masc acc pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > νεωμένους

  • 10 νεώ

    νεῴ̆, ναός
    2 Ma.
    masc nom pl (attic epic ionic)
    νεῴ̆, ναός
    2 Ma.
    masc dat sg (attic epic ionic)
    νεῴ̆, νεώς
    2 Ma.
    masc nom pl (attic epic ionic)
    νεῴ̆, νεώς
    2 Ma.
    masc dat sg (attic epic ionic)
    ——————
    νεάω
    plough up: pres imperat mp 2nd sg
    νεάω
    plough up: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    νεάω
    plough up: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    νεάω
    plough up: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    νεάω
    plough up: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    νεάω
    plough up: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    νεάζω
    to be young: fut ind act 1st sg (attic epic ionic)
    νεόω
    renovate: pres subj act 1st sg
    νεόω
    renovate: pres ind act 1st sg
    ——————
    νεάω
    plough up: pres opt act 3rd sg
    νεάζω
    to be young: fut opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > νεώ

  • 11 νεάν

    νέα
    fem gen pl (doric aeolic)
    νέος
    young: masc /fem gen pl (doric ionic)
    νεάω
    plough up: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    νεάω
    plough up: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    νεάω
    plough up: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    νεᾶ̱ν, νεάω
    plough up: pres inf act (epic doric)
    νεάω
    plough up: pres inf act (attic doric)
    νεάζω
    to be young: fut part act masc voc sg (doric aeolic)
    νεάζω
    to be young: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    νεάζω
    to be young: fut part act masc nom sg (doric aeolic)
    νεάζω
    to be young: fut inf act
    ——————
    νεάω
    plough up: pres inf act

    Morphologia Graeca > νεάν

  • 12 νεώσ'

    νεῶσα, νεάω
    plough up: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάω
    plough up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάω
    plough up: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    νεῶσι, νεάω
    plough up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάω
    plough up: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσαι, νεάω
    plough up: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσα, νεάζω
    to be young: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάζω
    to be young: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάζω
    to be young: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσαι, νεάζω
    to be young: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεόω
    renovate: pres subj mp 2nd sg (epic)
    νεῶσι, νεόω
    renovate: pres subj act 3rd pl
    νεῶσι, νεόω
    renovate: pres subj act 3rd sg (epic)
    νεῶσαι, νεόω
    renovate: aor inf act
    νεῶσι, νεών
    masc dat pl

    Morphologia Graeca > νεώσ'

  • 13 νεῶσ'

    νεῶσα, νεάω
    plough up: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάω
    plough up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάω
    plough up: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    νεῶσι, νεάω
    plough up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάω
    plough up: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσαι, νεάω
    plough up: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσα, νεάζω
    to be young: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάζω
    to be young: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεάζω
    to be young: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσαι, νεάζω
    to be young: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    νεῶσι, νεόω
    renovate: pres subj mp 2nd sg (epic)
    νεῶσι, νεόω
    renovate: pres subj act 3rd pl
    νεῶσι, νεόω
    renovate: pres subj act 3rd sg (epic)
    νεῶσαι, νεόω
    renovate: aor inf act
    νεῶσι, νεών
    masc dat pl

    Morphologia Graeca > νεῶσ'

  • 14 νεάσει

    νέασις
    breaking-up of fallow land: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    νεάσεϊ, νέασις
    breaking-up of fallow land: fem dat sg (epic)
    νέασις
    breaking-up of fallow land: fem dat sg (attic ionic)
    νεά̱σει, νεάω
    plough up: aor subj act 3rd sg (attic epic)
    νεά̱σει, νεάω
    plough up: aor subj act 3rd sg (epic doric aeolic)
    νεά̱σει, νεάω
    plough up: fut ind mid 2nd sg (attic)
    νεά̱σει, νεάω
    plough up: fut ind act 3rd sg (attic)
    νεά̱σει, νεάω
    plough up: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    νεά̱σει, νεάω
    plough up: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)
    νεάζω
    to be young: aor subj act 3rd sg (epic)
    νεάζω
    to be young: fut ind mid 2nd sg
    νεάζω
    to be young: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > νεάσει

  • 15 νεάσαι

    νεάω
    plough up: pres ind mp 2nd sg
    νεάω
    plough up: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    νεάω
    plough up: aor inf act (attic)
    νεάω
    plough up: aor inf act (doric aeolic)
    νεάζω
    to be young: fut part act fem nom /voc pl (doric)

    Morphologia Graeca > νεάσαι

  • 16 νεᾶσαι

    νεάω
    plough up: pres ind mp 2nd sg
    νεάω
    plough up: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    νεάω
    plough up: aor inf act (attic)
    νεάω
    plough up: aor inf act (doric aeolic)
    νεάζω
    to be young: fut part act fem nom /voc pl (doric)

    Morphologia Graeca > νεᾶσαι

  • 17 νεών

    ναός
    2 Ma.
    masc gen pl (attic epic ionic)
    ναῦς
    ship: fem gen pl (epic doric ionic)
    νέα
    fem gen pl
    νεάω
    plough up: pres part act masc voc sg
    νεάω
    plough up: pres part act neut nom /voc /acc sg
    νεάω
    plough up: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    νεάω
    plough up: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    νεάζω
    to be young: fut part act masc voc sg
    νεάζω
    to be young: fut part act neut nom /voc /acc sg
    νεάζω
    to be young: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    νεόω
    renovate: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    νεόω
    renovate: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    νεόω
    renovate: pres part act masc nom sg
    νεόω
    renovate: pres inf act (doric)
    νεώς
    2 Ma.
    masc gen pl (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > νεών

  • 18 νεῶν

    ναός
    2 Ma.
    masc gen pl (attic epic ionic)
    ναῦς
    ship: fem gen pl (epic doric ionic)
    νέα
    fem gen pl
    νεάω
    plough up: pres part act masc voc sg
    νεάω
    plough up: pres part act neut nom /voc /acc sg
    νεάω
    plough up: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    νεάω
    plough up: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    νεάζω
    to be young: fut part act masc voc sg
    νεάζω
    to be young: fut part act neut nom /voc /acc sg
    νεάζω
    to be young: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    νεόω
    renovate: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    νεόω
    renovate: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    νεόω
    renovate: pres part act masc nom sg
    νεόω
    renovate: pres inf act (doric)
    νεώς
    2 Ma.
    masc gen pl (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > νεῶν

  • 19 νεώσι

    νεάω
    plough up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    νεάω
    plough up: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    νεάω
    plough up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεάω
    plough up: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεάζω
    to be young: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    νεάζω
    to be young: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεόω
    renovate: pres subj mp 2nd sg (epic)
    νεόω
    renovate: pres subj act 3rd pl
    νεόω
    renovate: pres subj act 3rd sg (epic)
    νεών
    masc dat pl

    Morphologia Graeca > νεώσι

  • 20 νεῶσι

    νεάω
    plough up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    νεάω
    plough up: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    νεάω
    plough up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεάω
    plough up: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεάζω
    to be young: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    νεάζω
    to be young: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    νεόω
    renovate: pres subj mp 2nd sg (epic)
    νεόω
    renovate: pres subj act 3rd pl
    νεόω
    renovate: pres subj act 3rd sg (epic)
    νεών
    masc dat pl

    Morphologia Graeca > νεῶσι

См. также в других словарях:

  • νεάω — plough up pres ind act 1st sg (parad form) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νεῶ — νεάω plough up pres imperat mp 2nd sg νεάω plough up pres subj act 1st sg (attic epic ionic) νεάω plough up pres ind act 1st sg (attic epic ionic) νεάω plough up pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) νεάω plough up pres ind act 1st sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νεᾶσαι — νεάω plough up pres ind mp 2nd sg νεάω plough up pres part act fem nom/voc pl (doric) νεάω plough up aor inf act (attic) νεάω plough up aor inf act (doric aeolic) νεάζω to be young fut part act fem nom/voc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νεῶσι — νεάω plough up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) νεάω plough up pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) νεάω plough up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) νεάω plough up pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νεοῦν — νεάω plough up pres part act masc voc sg (attic epic doric ionic) νεάω plough up pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric ionic) νεόω renovate pres part act masc voc sg νεόω renovate pres part act neut nom/voc/acc sg νεόω renovate pres …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νεᾶται — νεάω plough up pres subj mp 3rd sg νεάω plough up pres ind mp 3rd sg νεάζω to be young fut ind mid 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νέησαι — νεάω plough up pres ind mp 2nd sg νεάω plough up aor imperat mid 2nd sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νεουμένη — νεάω plough up pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) νεόω renovate pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νεοῖ — νεάω plough up pres opt act 3rd sg (attic epic doric ionic) νεόω renovate pres ind mp 2nd sg νεόω renovate pres opt act 3rd sg νεόω renovate pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νεοίη — νεάω plough up pres opt act 3rd sg (epic ionic) νεόω renovate pres opt act 3rd sg νεοίη youthful passion fem nom/voc sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νεοῦ — νεάω plough up pres imperat mp 2nd sg (attic epic ionic) νεόω renovate pres imperat mp 2nd sg νεόω renovate imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»