-
1 μύαξ
-
2 μύαξ
μύαξ, ακος, ὁ, die Miesmuschel -
3 μυάκιον
-
4 μῦς
μῦς, μοός, ὁ, 1) die Maus, mus, Ar. Vesp. 206 u. Folgde. Sprichwörtlich μῦς ἐν πίετῃ, ἐν ἅλμῃ, μῦς πίττης γεύεται, die Maus steckt im Pech, unser »er ist in der Dinte«, Paroemiogr.; Dem. 50, 28; – μῦς λεοκός, ein geiler Luftling, Phot.; vgl. Philem. bei Ael. H. A. 12, 10. – 2) die Miesmuschel, μύαξ; Aesch. fr. 22; Philyll. u. A. bei Ath. III, 86 e; Antiphan. ib. VII, 295 c. – 3) eine große Wallfischart, der Bartenwallfisch, musculus, Arist. H. A. 3, 12. – 4) die Muskel, Maus, Theocr. 22, 48 u. Medic. – [Υ ist in den zwei-u. dreisylbigen Casus, wie in den Zusammensetzungen immer kurz. Vgl. aber μυών u. μυοδόκος.]
См. также в других словарях:
μύαξ — sea mussel masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μύαξ — ο (ΑΜ μύαξ) ζωολ. το μύδι μσν. αρχιτ. το επάνω μέρος τής κόγχης χριστιανικού ναού, κοίλωμα, αχηβάδα αρχ. 1. όστρακο, καύκαλο 2. κουτάλι. [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται πιθ. για παράγωγο τής λ. μῦς* (πρβλ. και μυΐσκη) που εμφανίζει επίθημα αξ, ακος, δηλωτικό… … Dictionary of Greek
μυάκων — μύαξ sea mussel masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μύακα — μύαξ sea mussel masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μύακας — μύαξ sea mussel masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μύακες — μύαξ sea mussel masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μύακι — μύαξ sea mussel masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μύακος — μύαξ sea mussel masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυάκιον — μυάκιον, τὸ (ΑΜ, Μ και μυάκιν) μσν. αρχιτ. μικρό κοίλωμα αρχ. υποκορ. τού μύαξ*. [ΕΤΥΜΟΛ. < μύαξ, ακος «όστρακο, καύκαλο, κοίλωμα»] … Dictionary of Greek
MYES — Graece Μύες, appellatio ostrei margaritiseri: in quo genere, qui maiores sunt, μύακες dicebantur, ut minores μυΐσκοι vel μυΐςκαι, Lantine mytili, non musculi, ut quidam reddunt. Unde miratur Salmas. Ennium in Hedypatheticis, cum versus… … Hofmann J. Lexicon universale
MYTTILUS — apud Martialem, l. 3. Epigr. 60. Ostrea tis sumis stagno satur ata Lucrino: Sugitur incisô mytilus ore mihi. Siculâ dialectô μυττίλος, vel μυςτίλος, communiter μύαξ Graecis, concha clusilis est. Plin. l. 9. c. 37. Inest iis esca, mordaces,… … Hofmann J. Lexicon universale