-
1 μυλλαίνω
A distort the mouth, make mouths or mock at, Phot. s.v. σιλλαίνει. [full] μυλλάς, άδος, ἡ, ([etym.] μύλλω) prostitute, Id. ( μυλάς cod.), Suid. (v.l. μυλάς). [full] μυλλάω, = μυλλαίνω, in [tense] pf. μεμύλληκε, Hsch. [full] μύλλη· λεῖα, Id.; cf. μυμεῖ. [full] μυλλίζω, = μυλλαίνω, Phot. and Suid. s.v. σιλλαίνει.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μυλλαίνω
-
2 μυλλαίνω
-
3 μυλλαίνω
-
4 προ-μυλλαίνω
προ-μυλλαίνω, die zusammengepreßten Lippen vorstrecken, Hippocr.
-
5 δια-μυλλαίνω
δια-μυλλαίνω, mit verzogenen Lippen verhöhnen, Ar. Vesp. 1315; B. A. 36 τῷ στόματι διασχηματίζοντα διαγελᾶν; Andere: διακινεῖν τὰ χείλη, Poll. 2, 90.
-
6 ἀπο-μυλλαίνω
ἀπο-μυλλαίνω, mit verzogenem Munde verhöhnen, ein schiefes Maul ziehen, VLL.
-
7 απεμύλλαινον
ἀπό-μυλλαίνωdistort the mouth: imperf ind act 3rd plἀπό-μυλλαίνωdistort the mouth: imperf ind act 1st sg -
8 ἀπεμύλλαινον
ἀπό-μυλλαίνωdistort the mouth: imperf ind act 3rd plἀπό-μυλλαίνωdistort the mouth: imperf ind act 1st sg -
9 προμυλλαίνει
πρό-μυλλαίνωdistort the mouth: pres ind mp 2nd sgπρό-μυλλαίνωdistort the mouth: pres ind act 3rd sg -
10 μυχθίζω
μυχθίζω, bei geschlossenen Lippen einen Ton von sich geben, indem man den Athem durch die Nase ausstößt, schnaub en, Ausdruck der Angst, des Unmuths, Zorns, Spottes, Hesych. u. Suid. erkl. μυκτηρίζω, χλευάζω; so σιμὰ σεσηρὼς μυχϑίζεις, Mel. 52 (V, 179), spotten, höhnen, wie χείλεσι μυχϑίζουσα Theocr. 20, 13, du verziehest die Lippen zum Spott (vgl. μυλλαίνω); bei Pol. 15, 26 mit διαψιϑυρίζοντες ἐξελήρησαν verbunden.
-
11 μυλιάω
μυλιάω, mit den Zähnen knirschen, λυγρὸν μυλιόωντες, Hes. O. 532. Vgl. μυλλαίνω.
-
12 μυλλίζω
-
13 διαμυλλαινω
-
14 ἀπομυλλαίνω
ἀπο-μυλλαίνω, mit verzogenem Munde verhöhnen, ein schiefes Maul ziehen -
15 διαμυλλαίνω
-
16 προμυλλαίνω
См. также в других словарях:
μυλλαίνω — (Α) [μύλλον] στραβώνω το στόμα για εμπαιγμό, κάνω μορφασμούς με τα χείλια για να περιπαίξω κάποιον, μυκτηρίζω … Dictionary of Greek
μυλλίζω — (Α) μυλλαίνω*. [ΕΤΥΜΟΛ. Μεταπλασμένος τ. τού μυλλαίνω κατά τα ρ. σε ίζω] … Dictionary of Greek
προμυλλαίνει — πρό μυλλαίνω distort the mouth pres ind mp 2nd sg πρό μυλλαίνω distort the mouth pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεμύλλαινον — ἀπό μυλλαίνω distort the mouth imperf ind act 3rd pl ἀπό μυλλαίνω distort the mouth imperf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαμυλλαίνω — (Α) [μυλλαίνω] στραβώνω χλευαστικά τα χείλη, μορφάζω … Dictionary of Greek
μουλλώνω — και μουλ(λ)ώχνω (Μ μουλ[λ]ώνω και μουλλών[ν]ω) 1. στέκομαι ακίνητος και σιωπηλός, παραμένω άφωνος, σωπαίνω («κι εμούλλωσε την κεφαλήν και το κορμί απορρίχνει», Ερωτόκρ.) 2. κρύβω, αποσιωπώ 3. ζαρώνω από φόβο, προσπαθώ να κρυφτώ από, φόβο, λουφάζω … Dictionary of Greek
μυλλός — (I) μυλλός, ή, όν (Α) 1. (κατά τον Ησύχ.) «μυλλόν καμπύλον, σκολιόν, κυλλόν, στρεβλόν» 2. (κατά τον Ευστ.) «τὸν διεστραμμένον τὴν ὄψιν». [ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. παρ. από το ρ. μυλλῶ ή μυλλαίνω (< μύλλον «χείλος»), παρά το ότι η σημ. της λ.… … Dictionary of Greek
μύλλον — μύλλον, τὸ (Α) χείλος («καὶ γὰρ τὰ χείλη μύλλα προσαγορεύουσι»). [ΕΤΥΜΟΛ. Οι τ. μύλλον, μυλλός (I), μυλλαίνω ανάγονται στην ΙΕ ρίζα *mū, ηχομίμηση τού υπόκωφου ήχου που παράγεται με πιεσμένα τα χείλη, άναρθρο μουρμούρισμα (πρβλ. μυ κ ῶμαι… … Dictionary of Greek
προμυλλαίνω — Α σουφρώνω τα χείλη σε ένδειξη εμπαιγμού ή δυσαρέσκειας. [ΕΤΥΜΟΛ. < προ * + μυλλαίνω «μορφάζω»] … Dictionary of Greek
mū̆ -1 — mū̆ 1 English meaning: to murmur, moo (expr.) Deutsche Übersetzung: Schallnachahmung for den with gepreßten Lippen erzeugten dumpfen Laut: “undeutlich reden, unartikuliert murmeln (hence also words for ‘stumm”); mouth, muzzle; den… … Proto-Indo-European etymological dictionary