-
1 μουσικος
I31) сопровождаемый игрой на музыкальном инструменте или пением, музыкальный(χοροί τε καὴ ἀγῶνες Plat.; θεαί Plut.)
2) просвещенный в мусических (изящных) искусствах, сведущий в музыке и в поэзии(ἀνήρ Arph.)
3) музыкально одаренный(κύκνος καὴ ἄλλα ζῷα Plat.)
4) обученный, опытный, искусный, ученый(παρ΄ ὄχλῳ μ. λέγειν Eur.)
5) целесообразный, подходящий(ἥ οὐσία Plat.)
6) перен. тонкий, утонченный(δεῖπνον Plut.)
IIὅ музыкант -
2 μουσικός
-
3 μουσικός
{прил., 1}искусный в игре на музыкальном инструменте или пении, просвещенный в изящных искусствах, особенно в музыке, музыкально одаренный; как сущ. музыкант (Откр. 18:22).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > μουσικός
-
4 μουσικός
{прил., 1}искусный в игре на музыкальном инструменте или пении, просвещенный в изящных искусствах, особенно в музыке, музыкально одаренный; как сущ. музыкант (Откр. 18:22).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > μουσικός
-
5 μουσικός
искусный (в игре на музыкальном инструменте или пении), просвещенный в изящных искусствах, особенно в музыке, музыкально одаренный; как сущ. музыкант.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > μουσικός
-
6 μουσικός
[мусикос] επ музыкальный. -
7 μουσικός
[мусикос] ουσ α музыкант. -
8 γυμνικος
3гимнический, гимнастический(ἀγὼν γ. καὴ ἱππικός Her., γ. καὴ μουσικός Thuc., Plat.; ἀθλήματα Arst.)
-
9 πλανόδιος
-
10 3451
{прил., 1}искусный в игре на музыкальном инструменте или пении, просвещенный в изящных искусствах, особенно в музыке, музыкально одаренный; как сущ. музыкант (Откр. 18:22).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3451
См. также в других словарях:
μουσικός — musical masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μουσικός — ή, ό, θηλ. και ος μόνο ως ουσ. (ΑΜ μουσικός, ή, όν, Α δωρ. τ. μωσικός, ά, όν) [μούσα (Ι)] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη μουσική τέχνη (α. «μουσική σύνθεση» β. «θέατρα ποιητῶν καὶ κύκλιοι χοροὶ καὶ μουσικὰ ἀκούσματα», Πλάτ.) 2. αυτός που… … Dictionary of Greek
μουσικός — ή, ό 1. αυτός που ακούγεται ευχάριστα, ο αρμονικός, ο μελωδικός: Μουσικός ήχος. 2. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη μουσική: Μουσικό όργανο. – Μουσική εκδήλωση. ο, η ο καλλιτέχνης που ασχολείται με τη μουσική, ο μουσικοσυνθέτης, ο εκτελεστής:… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μουσικώτερον — μουσικός musical adverbial comp μουσικός musical masc acc comp sg μουσικός musical neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μωσικά — μουσικός musical neut nom/voc/acc pl (doric) μωσικά̱ , μουσικός musical fem nom/voc/acc dual (doric) μωσικά̱ , μουσικός musical fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μουσικωτέρων — μουσικός musical fem gen comp pl μουσικός musical masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μουσικόν — μουσικός musical masc acc sg μουσικός musical neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μουσικώτατα — μουσικός musical adverbial superl μουσικός musical neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μουσικώτατον — μουσικός musical masc acc superl sg μουσικός musical neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μωσικόν — μουσικός musical masc acc sg (doric) μουσικός musical neut nom/voc/acc sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ακομπανιαμέντο — Μουσικός όρος. Βλ. λ. μουσική συνοδεία. * * * (Μουσ.) ρυθμική συνοδεία* φωνητική ή οργανική μιας μελωδιάς … Dictionary of Greek