-
1 μετατρέπω
A overthrow, l.c.2 turn back or away, μοῖραν -τρᾰπεῖν ([tense] aor. 2 inf.) Pi.Fr. 177;μετὰ δ' ὑμέας ἔτραπεν αἶσα A.R.3.261
;οὐ μετέτρεψέ σε πρωτότοκος ἀποπνέων LXX4 Ma.15.18
.3 change,νόημα AP9.114
(Parmen.):—[voice] Pass., ὁ γέλως ὑμῶν εἰς πένθος -τραπήτω v.l. in Ep.Jac.4.9; μετατραπεὶς τῇ διανοίᾳ Aristeas99 ( μετατραπείς seems to be corrupt in Plu.2.154e).II [voice] Med., turn oneself round, turn round, θάμβησεν δ' Ἀχιλεύς, μετὰ δ' ἐτράπετ' Il.1.199, etc.2 [voice] Med. with [tense] aor. 2 [voice] Pass. μετετράπην, look back to, care for, show regard for, c. gen.,Τρώων, τῶν οὔ τι μετατρέπῃ οὐδ' ἀλεγίζεις 1.160
, cf.12.238;σχέτλιος, οὐδὲ μετατρέπεται φιλότητος 9.630
: c. acc.,οὐ μετετράπη τὸν λογισμόν LXX 4 Ma.7.12
.—Not in Prose before Aristeas.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μετατρέπω
-
2 μετατρέπω
μετατρέπω 1 aor. 3 sg. μετέτρεψε, inf. μετατρέψαι (both LXX). Pass.: 2 aor. μετετράπην, impv. μετατραπήτω (Hom. et al.; 4 Macc; EpArist 99; Philo) turn around pass. be turned (Quint. Smyrn. 11, 270) laughter into grief Js 4:9.—M-M.
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Русский