-
1 μετα-σκηνόω
μετα-σκηνόω, das Zelt, die Wohnung verändern, wo anders hinziehen, D. Sic. 14, 32 u. Ios.
-
2 παρα-σκηνόω
παρα-σκηνόω, sein Zelt aufschlagen bei Einem, auch bei ihm essen, μετά τινων, Xen. Cyr. 4, 5, 8; übh. nahe sein, καὶ πλησιάζειν, Plut. ad. et am. discr. 8; – φᾶρος παρεσκήνωσεν, Aesch. Eum. 634, sie breitete einen Mantel wie ein Zelt darüber.
-
3 μετεσκήνουν
μετά-σκηνάωbanqueters: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)μετά-σκηνάωbanqueters: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic)μετά-σκηνέωto be: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)μετά-σκηνέωto be: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)μετά-σκηνόωpitch tents: imperf ind act 3rd plμετά-σκηνόωpitch tents: imperf ind act 1st sg -
4 μετεσκηνώκει
μετά-σκηνόωpitch tents: plup ind act 3rd sg (attic epic) -
5 μετεσκήνωσα
μετά-σκηνόωpitch tents: aor ind act 1st sg -
6 μετεσκήνωσεν
μετά-σκηνόωpitch tents: aor ind act 3rd sg -
7 μετασκηνόω
μετα-σκηνόω, das Zelt, die Wohnung verändern, wo anders hinziehen -
8 μετασκηνοω
-
9 παρασκηνοω
1) разбивать свой шатер рядом (с кем-л.)(τινι Plut.)
2) находиться или пировать в одном шатре(μετά τινων Xen.)
3) распростирать наподобие шатра(φᾶρος Aesch.)
См. также в других словарях:
μετεσκήνουν — μετά σκηνάω banqueters imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) μετά σκηνάω banqueters imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic) μετά σκηνέω to be imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) μετά σκηνέω to be imperf ind act 1st sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μετεσκηνώκει — μετά σκηνόω pitch tents plup ind act 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μετεσκήνωσα — μετά σκηνόω pitch tents aor ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μετεσκήνωσεν — μετά σκηνόω pitch tents aor ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ИОАННА БОГОСЛОВА ОТКРОВЕНИЕ — последняя книга НЗ и всей христианской Библии. В рукописной традиции встречается не менее 60 вариантов ее наименования (Hoskier. 1929. Vol. 2. P. 25 27). В самых ранних рукописях (Синайском ( ) и Александрийском (А) кодексах) содержится краткое… … Православная энциклопедия
