-
1 μεταβουλευω
преимущ. med. решать по-другому, перерешать, принимать иное решение(μ. ἄλλως ἀμφί τινι Hom.)
μεταβουλεύσασθαι ὥστε αὐτοῦ μενέειν Her. — переменить свое решение и остаться здесь;ἀλλὰ μεταβουλευσόμεσθα Eur. — но мы можем и переменить решение
См. также в других словарях:
μεταβουλεύω — (Α) (ενεργ. και συν. μέσ.) αλλάζω γνώμη, παίρνω άλλη απόφαση («εἱ μεταβουλεύσαιο τῆς πρὸς βασιλέα ἀφίξεως», Αλκίφρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < μετ(α) * + βουλεύω / βουλεύομαι «αποφασίζω»] … Dictionary of Greek
μεταβουλεύεσθε — μεταβουλεύω alter one s plans pres imperat mp 2nd pl μεταβουλεύω alter one s plans pres ind mp 2nd pl μεταβουλεύω alter one s plans pres imperat mp 2nd pl μεταβουλεύω alter one s plans pres ind mp 2nd pl μεταβουλεύω alter one s plans imperf ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεταβουλεύσῃ — μεταβουλεύω alter one s plans aor subj mid 2nd sg μεταβουλεύω alter one s plans aor subj act 3rd sg μεταβουλεύω alter one s plans fut ind mid 2nd sg μεταβουλεύω alter one s plans aor subj mid 2nd sg μεταβουλεύω alter one s plans aor subj act 3rd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεταβουλευσάμενον — μεταβουλεύω alter one s plans aor part mid masc acc sg μεταβουλεύω alter one s plans aor part mid neut nom/voc/acc sg μεταβουλεύω alter one s plans aor part mid masc acc sg μεταβουλεύω alter one s plans aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεταβουλευσόμεθα — μεταβουλεύω alter one s plans aor subj mid 1st pl (epic) μεταβουλεύω alter one s plans fut ind mid 1st pl μεταβουλεύω alter one s plans aor subj mid 1st pl (epic) μεταβουλεύω alter one s plans fut ind mid 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεταβουλευσόμεσθα — μεταβουλεύω alter one s plans aor subj mid 1st pl (epic) μεταβουλεύω alter one s plans fut ind mid 1st pl μεταβουλεύω alter one s plans aor subj mid 1st pl (epic) μεταβουλεύω alter one s plans fut ind mid 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεταβουλευόμενον — μεταβουλεύω alter one s plans pres part mp masc acc sg μεταβουλεύω alter one s plans pres part mp neut nom/voc/acc sg μεταβουλεύω alter one s plans pres part mp masc acc sg μεταβουλεύω alter one s plans pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεταβουλεύου — μεταβουλεύω alter one s plans pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) μεταβουλεύω alter one s plans pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) μεταβουλεύω alter one s plans imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) μεταβουλεύω alter one s plans… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεταβουλεύσεται — μεταβουλεύω alter one s plans aor subj mid 3rd sg (epic) μεταβουλεύω alter one s plans fut ind mid 3rd sg μεταβουλεύω alter one s plans aor subj mid 3rd sg (epic) μεταβουλεύω alter one s plans fut ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεταβεβουλεῦσθαι — μεταβουλεύω alter one s plans perf inf mp μεταβουλεύω alter one s plans perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεταβουλευθέν — μεταβουλεύω alter one s plans aor part pass neut nom/voc/acc sg μεταβουλεύω alter one s plans aor part pass neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
