-
61 ἀπο(ρ)ρίπτω
ἀπο(ρ)ρίπτω fut. ἀπορρίψω LXX; 1 aor. ἀπέριψα (v.l. ἀπέρριψα Ac 27:43; W-S §5, 26b, B-D-F §11, 1). Pass.: 2 aor. ἀπερίφην Hv 3, 5, 5; 3, 6, 1; fut. ἀπορριφήσομαι LXX; pf. ἀπέρριμμαι LXX (s. ῥίπτω; Hom. et al.; pap, LXX; OdeSol 11:10; Test12Patr; JosAs; Philo, Ebr. 7; Joseph.; Just.; Tat. 20, 1).① cause quick downward movement or separation away from a point or location, throw away in rejection (Jon 2:4) pass. ἀπὸ τοῦ πύργου Hs 9, 23, 3; cp. v 3, 5, 5; 3, 6, 1.② to cause a sudden or forcible separation, drive/scare away, fig. ext. of 1 (Aeschyl. et al.; Himerius, Or. [Ecl.] 36, 1 τινὰ εἴς τι) μὴ ἀπορίψῃς με ἀπὸ τοῦ προσώπου σου do not drive me away fr. your presence 1 Cl 18:11 (Ps 50:13; gener. freq. in LXX; Jos., Bell. 1, 624 ἀ. ἀπό=drive away from.—ἀ.=reject, of God, in Celsus 3, 71.—Procop. Soph., Ep. 77 ἀπερριμμένοι=rejected ones; 94). μέριμναν ἀπορίψαντες casting care 1 Pt 5:7 P72. ἀ. ἀφʼ ἑαυτῶν πᾶσαν ἀδικίαν casting away fr. ourselves all unrighteousness 1 Cl 35:5 (cp. Ezk 18:31; 20:7f; SibOr 1, 338 ἀ. ἐκ κραδίης κακίας; of the casting off of a garment Jos., Bell. 1, 197, Ant. 6, 113; OdeSol 11:10; 1 Tat. 20:1).③ propel oneself downward intr. (Lucian, Ver. Hist. 1, 30; Chariton 3, 5, 6; s. Moulton, ClR 20, 1906, 216) throw oneself down, jump Ac 27:43 (s. B-D-F §308; Rob. 797).—M-M. TW. -
62 ἀπο(ρ)ρίπτω
ἀπο(ρ)ρίπτω fut. ἀπορρίψω LXX; 1 aor. ἀπέριψα (v.l. ἀπέρριψα Ac 27:43; W-S §5, 26b, B-D-F §11, 1). Pass.: 2 aor. ἀπερίφην Hv 3, 5, 5; 3, 6, 1; fut. ἀπορριφήσομαι LXX; pf. ἀπέρριμμαι LXX (s. ῥίπτω; Hom. et al.; pap, LXX; OdeSol 11:10; Test12Patr; JosAs; Philo, Ebr. 7; Joseph.; Just.; Tat. 20, 1).① cause quick downward movement or separation away from a point or location, throw away in rejection (Jon 2:4) pass. ἀπὸ τοῦ πύργου Hs 9, 23, 3; cp. v 3, 5, 5; 3, 6, 1.② to cause a sudden or forcible separation, drive/scare away, fig. ext. of 1 (Aeschyl. et al.; Himerius, Or. [Ecl.] 36, 1 τινὰ εἴς τι) μὴ ἀπορίψῃς με ἀπὸ τοῦ προσώπου σου do not drive me away fr. your presence 1 Cl 18:11 (Ps 50:13; gener. freq. in LXX; Jos., Bell. 1, 624 ἀ. ἀπό=drive away from.—ἀ.=reject, of God, in Celsus 3, 71.—Procop. Soph., Ep. 77 ἀπερριμμένοι=rejected ones; 94). μέριμναν ἀπορίψαντες casting care 1 Pt 5:7 P72. ἀ. ἀφʼ ἑαυτῶν πᾶσαν ἀδικίαν casting away fr. ourselves all unrighteousness 1 Cl 35:5 (cp. Ezk 18:31; 20:7f; SibOr 1, 338 ἀ. ἐκ κραδίης κακίας; of the casting off of a garment Jos., Bell. 1, 197, Ant. 6, 113; OdeSol 11:10; 1 Tat. 20:1).③ propel oneself downward intr. (Lucian, Ver. Hist. 1, 30; Chariton 3, 5, 6; s. Moulton, ClR 20, 1906, 216) throw oneself down, jump Ac 27:43 (s. B-D-F §308; Rob. 797).—M-M. TW. -
63 ἐπι(ρ)ρίπτω
ἐπι(ρ)ρίπτω fut. ἐπιρρίψω LXX; 1 aor. ἐπέριψα; pf. ἐπέρριφα Josh 23:4; 2 aor. pass. ἐπερίφην (s. ῥίπτω; Hom. et al.; PTebt 5, 183; 185; 249 [118 B.C.]; LXX; En; TestSol 16, 2 P. On the spelling s. W-S. §5, 26b)① to propel someth. from one place to another, throw τὶ ἐπί τι someth. on someth. (Cleopatra ln. 112; LXX). Lit., of clothes, on an animal used for riding Lk 19:35 (cp. 2 Km 20:12; 3 Km 19:19=Jos., Ant. 8, 353). Pass. of a vine ὅταν ἐπιρριφῇ ἐπὶ τὴν πτελέαν when it is attached to the elm Hs 2:3.② to transfer one’s concerns, cast upon, fig. ext. of 1: τ. μέριμναν ἐ. ἐπὶ θεόν cast one’s care upon God 1 Pt 5:7 (ἀπορ(ρ)ίπτω P72; Ps 54:23); Hv 3, 11, 3; 4, 2, 4f (in all these pass. Ps 54:23 is in the background). A fig. application of 4 Km 13:21 is made AcPlCor 2:32 τὸ σώμα καὶ τὰ ὀστᾶ καὶ τὸ πνεῦμα χριστοῦ ἐπιριφέντες … ἀναστήσεσθε you, who have been thrown upon the body, bones, and spirit of Christ … shall rise AcPlCor 2:32.—M-M. TW. -
64 ἐπι(ρ)ρίπτω
ἐπι(ρ)ρίπτω fut. ἐπιρρίψω LXX; 1 aor. ἐπέριψα; pf. ἐπέρριφα Josh 23:4; 2 aor. pass. ἐπερίφην (s. ῥίπτω; Hom. et al.; PTebt 5, 183; 185; 249 [118 B.C.]; LXX; En; TestSol 16, 2 P. On the spelling s. W-S. §5, 26b)① to propel someth. from one place to another, throw τὶ ἐπί τι someth. on someth. (Cleopatra ln. 112; LXX). Lit., of clothes, on an animal used for riding Lk 19:35 (cp. 2 Km 20:12; 3 Km 19:19=Jos., Ant. 8, 353). Pass. of a vine ὅταν ἐπιρριφῇ ἐπὶ τὴν πτελέαν when it is attached to the elm Hs 2:3.② to transfer one’s concerns, cast upon, fig. ext. of 1: τ. μέριμναν ἐ. ἐπὶ θεόν cast one’s care upon God 1 Pt 5:7 (ἀπορ(ρ)ίπτω P72; Ps 54:23); Hv 3, 11, 3; 4, 2, 4f (in all these pass. Ps 54:23 is in the background). A fig. application of 4 Km 13:21 is made AcPlCor 2:32 τὸ σώμα καὶ τὰ ὀστᾶ καὶ τὸ πνεῦμα χριστοῦ ἐπιριφέντες … ἀναστήσεσθε you, who have been thrown upon the body, bones, and spirit of Christ … shall rise AcPlCor 2:32.—M-M. TW.
См. также в других словарях:
μεριμνᾶν — μέριμνα care fem gen pl (doric aeolic) μεριμνάω care for pres part act masc voc sg (doric aeolic) μεριμνάω care for pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) μεριμνάω care for pres part act masc nom sg (doric aeolic) μεριμνᾶ̱ν , μεριμνάω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεριμνᾷν — μεριμνάω care for pres inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μερίμναν — μερίμνᾱν , μεριμνάω care for imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) μερίμνᾱν , μεριμνάω care for imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μέριμναν — μέριμνα care fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μέριμνα — η (ΑM μέριμνα, Μ και μέρεμνα) φροντίδα, ενδιαφέρον για κάποιον ή για κάτι, έγνοια νεοελλ. μσν. στον πληθ. οι μέριμνες, αἱ μέριμναι σκοτούρες, βάσανα μσν. 1. προβληματισμός 2. στενοχώρια 3. περίσκεψη, επαγρύπνηση 4. επιδίωξη, προετοιμασία για να… … Dictionary of Greek
опека — опекун, опекать, укр. опiка, польск. орiеkа – то же, чеш. рečе забота , польск. орiеkun опекун , орiеkоwас się заботиться . Вероятно, калька лат. prōcūrātor; см. Френкель, AfslPh 39, 83. Эти слова связаны с др. русск. пекуся забочусь , ст. слав … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
пеку — печь, печи, инф. (Крылов), печься, укр. пеку, печи, пекти, блр. пекцi, др. русск. пеку, печи, ст. слав. пекѫ, пешти πέσσειν, пешти сѩ μεριμνᾶν (Остром., Супр.), болг. пека, сербохорв. пѐче̑м, пѐħи, словен. рečеm, peči, чеш. реku, рeсi, слвц.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Cherubikon — The Cherubikon, or Cherubic Hymn, is the troparion normally sung at the Great Entrance during the Byzantine liturgy. The hymn is sung in the Eastern Orthodox Church and the Eastern Catholic Churches. The hymn symbolically incorporates those… … Wikipedia
Херувимская песнь — Во время пения Херувимской Херувимская песнь (греч … Википедия
печисѧ — ПЕ|ЧИСѦ (ЩИСѦ) 2 (312), КОУСѦ, ЧЕТЬСѦ гл. 1.Печься, заботиться, беспокоиться: ты бы о своѥмь сѧ. тъчью печеши аще ѹстроиши добрѣ то о иномь небрежеши. (μεριμνᾶς) Изб 1076, 257 об.; тъкмо ѡ добродѣтели пещис˫а. (ἐξέχεσϑαι) ЖФСт к. XII, 77 об.;… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
плещевати — ПЛЕЩ|ЕВАТИ (1*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. То же, что плищевати в 1 знач.: достоинъ дѣлатель мьзды свое˫а пища бо его есть. и никакоже се˫а ради пещисѧ и плещевати. не себе ради но заповѣди г(с)нѧ. (μεριμνᾶν) ПНЧ к. XIV, 141б … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
