-
1 μαστροπεύω
μαστροπεύωseduce: pres subj act 1st sgμαστροπεύωseduce: pres ind act 1st sg -
2 μαστροπεύω
μαστροπεύω, verkuppeln, im eigtl. Sinne u. übtr.; Xen. Conv. 4, 57; πρὸς τὴν πόλιν, 8, 42; Sp., wie Luc. Tim. 16.
-
3 μαστροπευω
-
4 μαστροπεύω,
μαστροπεύω, u. μαστροπέω, verkuppeln -
5 μαστροπεύω
1. μετ. сводить (кого-л. с кем-л.), толкатьна разврат;2. αμετ. сводничать, заниматься сводничеством -
6 μαστροπεύω
[мастропэво] ρ развращать. -
7 μαστροπεύω
A = προαγωγεύω, τινα X.Smp.4.57; μ. τινὰ πρὸς τὴν πόλιν seduce one into public life, ib.8.42, cf. Luc.Tim.16: metaph.,αἰσθήσεις μ. ἡδονῇ Ph.1.40
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστροπεύω
-
8 δια-μαστροπεύω
δια-μαστροπεύω, verkuppeln; ἡγεμονία γάμοις -ομένη Plut. Caes. 14, der Oberbefehl wird durch eine Heirath vergeben.
-
9 μαστροπεύει
μαστροπεύωseduce: pres ind mp 2nd sgμαστροπεύωseduce: pres ind act 3rd sg -
10 μαστροπεύουσι
μαστροπεύωseduce: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)μαστροπεύωseduce: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
11 μαστροπεύουσιν
μαστροπεύωseduce: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)μαστροπεύωseduce: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
12 μαστροπεύσεις
μαστροπεύωseduce: aor subj act 2nd sg (epic)μαστροπεύωseduce: fut ind act 2nd sg -
13 μαστροπεύειν
μαστροπεύωseduce: pres inf act (attic epic) -
14 μαστροπεύεται
μαστροπεύωseduce: pres ind mp 3rd sg -
15 μαστροπεύοντες
μαστροπεύωseduce: pres part act masc nom /voc pl -
16 μαστροπεύουσα
μαστροπεύωseduce: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic) -
17 μαστροπεύουσαι
μαστροπεύωseduce: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
18 μαστροπεύουσαν
μαστροπεύωseduce: pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic) -
19 μαστροπεύων
μαστροπεύωseduce: pres part act masc nom sg -
20 μαστροπέω
μαστροπεύω, u. μαστροπέω, verkuppeln
- 1
- 2
См. также в других словарях:
μαστροπεύω — seduce pres subj act 1st sg μαστροπεύω seduce pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαστροπεύω — (Α μαστροπεύω) [μαστροπός] εκτελώ το έργο τού μαστροπού, είμαι προαγωγός, κάνω τον ρουφιάνο, ωθώ κάποιον σε ασέλγεια, σπρώχνω κάποιον στην πορνεία, εκμαυλίζω αρχ. 1. μτφ. παρασύρω, γοητεύω («αἰσθήσεις μαστροπεύειν ἡδονῇ», Φιλ.) 2. φρ. «μαστροπεύω … Dictionary of Greek
μαστροπεύω — μαστρόπευσα, παρασύρω στη διαφθορά, προάγω στην πορνεία … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μαστροπεύῃ — μαστροπεύω seduce pres subj mp 2nd sg μαστροπεύω seduce pres ind mp 2nd sg μαστροπεύω seduce pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαστροπεύει — μαστροπεύω seduce pres ind mp 2nd sg μαστροπεύω seduce pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαστροπεύουσι — μαστροπεύω seduce pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) μαστροπεύω seduce pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαστροπεύουσιν — μαστροπεύω seduce pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) μαστροπεύω seduce pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαστροπεύσεις — μαστροπεύω seduce aor subj act 2nd sg (epic) μαστροπεύω seduce fut ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαστροπεύειν — μαστροπεύω seduce pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαστροπεύεται — μαστροπεύω seduce pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαστροπεύοντες — μαστροπεύω seduce pres part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)