-
1 μαλερός
-
2 μαλερός
A fierce, raging, in Hom. always epith. of fire, Il.9.242,20.316, 21.375, cf. Hes.Sc.18;πυρὸς μαλερὰ γνάθος A.Oh.325
(lyr.): metaph.. fiery, glowing,ἀοιδαί Pi.O.9.22
.2 fierce, violent, terrible,πόθος A.Pers.62
(anap.); (lyr.);Ἄρης ὁ μ. S.OT 190
(lyr.);πόνοι Arist.Fr.675.5
(lyr.): neut. pl. as Adv., furiously, E.Tr. 1300 (lyr.).II μαλεραὶ φρένες, = ἀσθενεῖς, subdued, prostrate, Call.Fr.anon. 198.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαλερός
-
3 μαλερός
μαλερός: powerful, destroying, epith. of fire. (Il.)A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μαλερός
-
4 μαλερός
Grammatical information: adj.Meaning: meaning uncertain, of fire (Il., Hes. Sc.18, A. Ch. 325), of lions (A. Ag. 141), of singers (Pi. O. 9, 22), also of πόθος, Ἄρης; usu. explained as `violent, strong' (or `consuming'), after Bechtel Lex. s. v. rather `crushing'.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Formation like θαλερός, φανερός a.o. (Chantraine Form. 228 f., Schwyzer 482); because of the uncertain meaning no etymology. As `violent etc.' since Osthoff ZGdP 450 taken to μάλα; after Bechtel however to μάλευρον, μύλη (s. vv.).Page in Frisk: 2,166Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μαλερός
-
5 μαλερά
μαλερόςfierce: neut nom /voc /acc plμαλερά̱, μαλερόςfierce: fem nom /voc /acc dualμαλερά̱, μαλερόςfierce: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
6 μαλερόν
μαλερόςfierce: masc acc sgμαλερόςfierce: neut nom /voc /acc sg -
7 μαλεροί
μαλερόςfierce: masc nom /voc pl -
8 μαλερούς
μαλερόςfierce: masc acc pl -
9 μαλερήν
μαλερόςfierce: fem acc sg (epic ionic) -
10 μαλερών
-
11 μαλερῶν
-
12 μαλερή
-
13 μαλερῇ
-
14 μαλερήσι
-
15 μαλερῇσι
-
16 μαλερήσιν
-
17 μαλερῇσιν
-
18 μαλεραίς
-
19 μαλεραῖς
-
20 μαλεροίο
- 1
- 2
См. также в других словарях:
μαλερός — μαλερός, ά, όν (Α) 1. ισχυρός, ορμητικός, βίαιος 2. (για τη φωτιά) καταστρεπτικός («μαλερῷ δὲ καταφλέξας πυρὶ κώμας», Ησίοδ.) 3. ενθουσιώδης, σφοδρός («πόθῳ στένεται μαλερῷ», Αισχύλ.) 4. δεινός, τρομερός («πόνους τλήνας μαλεροὺς ἀκάμαντας»,… … Dictionary of Greek
μαλερά — μαλερός fierce neut nom/voc/acc pl μαλερά̱ , μαλερός fierce fem nom/voc/acc dual μαλερά̱ , μαλερός fierce fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλερῶν — μαλερός fierce fem gen pl μαλερός fierce masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλερόν — μαλερός fierce masc acc sg μαλερός fierce neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλεραῖς — μαλερός fierce fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλεροῖο — μαλερός fierce masc/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλεροῖς — μαλερός fierce masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλεροῖσι — μαλερός fierce masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλεροί — μαλερός fierce masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλεροῦ — μαλερός fierce masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλερούς — μαλερός fierce masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)