-
1 μέθεπον
μεθέπωpursue: imperf ind act 3rd pl (epic)μεθέπωpursue: imperf ind act 1st sg (epic) -
2 μεθεπω
(impf. μεθεῖπον - эп. μέθεπον, aor. 2 μετέσπον, inf. μετασπεῖν, part. μετασπών, med. aor. 2 μετεσπόμην) тж. med.1) следовать (по пятам)(ποσσὴ κραιπνοῖσι Hom.)
2) преследовать, aor. настигнуть3) перен. следовать (примеру, словам), слушаться4) посещатьνέον μεθέπεις ; Hom. — ты впервые приходишь (сюда)?
5) погонять6) искать (глазами)(ἡνίοχον Hom.)
7) усердно выполнять, осуществлять, брать на себя(αἶσαν, ἄχθος Pind.)
-
3 μεθέπω
Aπεδήπομεν Sapph.Supp. 23.8
: [tense] fut.μεθέψω Hsch.
: poet. [tense] aor. part. μετασπών, [voice] Med. μετασπόμενος: —pursue, follow after,ποσὶ κραιπνοῖσι μετασπών Il.17.190
, Od. 14.33; ψεῦδος, of Ixion pursuing the phantom, Pi.P.2.37, cf. A.R. 4.1339, Epic. ap. Ath.9.399a, Euph.9.12:—[voice] Med.,ἀπιόντα μετασπόμενος βάλε δουρί Il.13.567
: and c. dat.,οὔ σοι μὴ μεθέψομαι S.El. 1052
.2 c. acc., go in search of, ἡνίοχον μέθεπε θρασύν drove in search of a charioteer, Il.8.126; [ἔλαφον] μ. Pi.O.3.31
.2 ply a business,γεηπονίην Ps.-Phoc. 161
;αἶσαν Pi.N.6.13
; νώτῳ μεθέπων ἄχθος wielding, i. e. carrying, a burden on his back, ib.57;μοῦσαν μ. IG3.399.3
.III causal, c. dupl. acc., Τυδεΐδην μέθεπε κρατερώνυχας ἵππους he turned the horses in pursuit of Tydeides, Il.5.329.—Only poet., mostly [dialect] Ep. and Lyr.
См. также в других словарях:
μέθεπον — μεθέπω pursue imperf ind act 3rd pl (epic) μεθέπω pursue imperf ind act 1st sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)